My Orphaned Grandfather

Do you speak English? Are you searching for your Ancestors in Italy? Post here your request. We’ll do our best to help you.


Moderatori: Staff, Collaboratori

Skimbrel818
Livello1
Livello1
Messaggi: 23
Iscritto il: mercoledì 24 giugno 2020, 16:01
Contatta:

My Orphaned Grandfather

Messaggio da Skimbrel818 »

Please help me. I have searched for more than 20 years. My great great grandfather was in an orphange in Torino until he was 3 years old. This was around 1865. He was then taken and raised by a family in Rocca Canavese. About 1896 my grandfather immigrated to the United States. But his name has become so confused that I am only able to locate records after immigration. I can find no ship manifest, no birth, no Italian records. Several years after my grandfather was married and have his own family, another Italian came to live with him. He called the boy nephew. I have traced that immigrant. I have birth and baptism, for Luigi Davito Gara of Rocca Canavese. I have birth records for all of his siblings and their mother Domenica. I have the marriage record for Domenica Nepote Brandolin and her husband Michele Davito Gara. I also have the death record for the father of Domenica which is believe is the man who raised my grandfather. This man was Luigi Nepote Brandolin of Rocca Canavese birth 1823 and married to Cristina Perucca. I can make no further progress to find family or even to find a record showing my grandfathers Italian name. Please help.


crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 1967
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil
Contatta:

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da crviero »

What I managed to understand from the documents:
Steve Concord was born in Torino, Italy - April 15, 1867
married: September 7, 1897
last foreign residence: Torino, Italy
emigrated to USA from: Havre, France
entry to permanent residence: NY on January 15, 1894
steam/vessel: Bertania (?)

Steve Concord seems to be in Italian: Stefano Concordia / Concordia Stefano.

Was he baptized with this name and surname?

(I used google translator. I apologize for that.)

Skimbrel818
Livello1
Livello1
Messaggi: 23
Iscritto il: mercoledì 24 giugno 2020, 16:01
Contatta:

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da Skimbrel818 »

Yes what you understand is correct. I have no idea of his baptism.
No idea how to proceed. I do know he resided in Rocca Canavese prior to
immigration. Raised by Nepote Brandolin Luigi and Perucca Cristina.


I ask for help or advice.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da ziadani »

@crviero, la storia è molto più complessa di quanto ci ha spiegato qui la nostra Amica.

Riassumo brevemente quanto ho potuto verificare fino ad ora e le me impressioni.

Steve Concordia non è il vero nome dell'antenato che stiamo cercando.
Probabilmente il vero nome si avvicina a Seffeno Stefano, nome dichiarato da un altro emigrante che lo ha raggiunto nel 1908 che, tra l'altro, nel successivo censimento del 1910, viene identificato come nipote (di zii), originario di Rocca Canavese (Torino).

Luigi Davito Gara in New York, Elenchi passeggeri ed equipaggio (inclusi Castle Garden e Ellis Island), 1820-1957

Nome: Luigi Davito Gara
Data di arrivo: 22 Mar 1908
Data di nascita: circa 1891
Ultimo indirizzo di residenza permanente: Italy (Italia)
Altro indirizzo di residenza permanente: Rocc Cse
Età: 17
Sesso: Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (North) (Italiano)
Porto di partenza: Le Havre
Porto di arrivo: New York, New York, USA
Nome nave: La Touraine

Linea n. 9
Immagine

Immagine

Sono molte le cose strane in questa vicenda.

Nel Censimento del 1900 abbiamo questa famiglia

Save R Concord in Censimento federale negli Stati Uniti del 1900

Nome: Save R Concord
[Stive Concord]
[Save Concord]
Età: 33
Data di nascita: Mar 1867 (e non Maggio)
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Residenza nel 1900: Carbon Hill, Walker, Alabama
Indirizzo: Grene 2
Numero di scheda: 6
Istituto: Carbon Hill
Numero di residenza in ordine di visita: 120
Famiglia numero: 120
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Male (Maschio)
Anno di immigrazione: 1892 (e non 1894)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Coniuge: Parilee Concord
Anno del matrimonio: 1897
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Anni trascorsi negli Stati Uniti: 8
Professione: Coal Miner
Mesi di disoccupazione: No
In grado di leggere: Yes
In grado di scrivere: Yes
In grado di parlare inglese: Yes
Casa di proprietà o in affitto: O
Azienda agricola o casa: H
Vicini: Visualizza altre persone nella pagina
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Save R Concord 33
Parilee Concord 22
James L Concord 2
Margret A Concord 2/12

Nel 1910

Joe Sefeno in Censimento federale negli Stati Uniti del 1910

Nome: Joe Sefeno
[Steve Concord]
[Joe Sifeno]
Età nel 1910: 45
Anno di nascita: circa 1865
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Residenza nel 1910: Precinct 25, Walker, Alabama
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Male (Maschio)
Anno di immigrazione: 1900 (e non 1892 o 1894)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Coniuge: Parilee Sefeno
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Lingua madre: Italian
Professione: Laborer
Settore lavorativo: Mine
Datore di lavoro, impiegato o altro: Wage Earner
Casa di proprietà o in affitto: Rent
Azienda agricola o casa: House
In grado di leggere: Yes
In grado di scrivere: Yes
Anni di matrimonio: 13
Disoccupato: N
Numero di settimane disoccupato: 0
Vicini: Visualizza altre persone nella pagina
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Joe Sefeno 45
Parilee Sefeno 34
Maggie Sefeno 10
Frankey Sefeno 8
Mary Sefeno 5
Fred Frea 3
Tui Dirsito 17

Nel 1920

Joe Sefeno in Censimento federale negli Stati Uniti del 1920

Nome: Joe Sefeno
[Steve Concord]
[User-submitted-comment]
[Joe Sefens]
[Joe Lefans]
Età: 50
Anno di nascita: circa 1870
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Residenza nel 1920: Eldridge, Walker, Alabama
Indirizzo: Bepler Read
Data di residenza: 1920
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Male (Maschio)
Anno di immigrazione: 1899 [1879]
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Coniuge: Parlee Sefeno
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Capace di parlare l’inglese: Yes
Professione: Miner
Settore lavorativo: Coal
Professione: Wage or Salary
Casa di proprietà o in affitto: Owned
In grado di leggere: Yes
In grado di scrivere: Yes
Vicini: Visualizza altre persone nella pagina
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Joe Sefeno 50
Parlee Sefeno 47
Frank Sefeno 17
Mary Sefeno 14
Fred Sefeno 13
Grady Sefeno 11

1930

Joe Sefeno in Censimento federale negli Stati Uniti del 1930

Nome: Joe Sefeno
[Joe Safina]
Anno di nascita: circa 1864
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Residenza nel 1930: Prospect, Walker, Alabama, USA (Stati Uniti)
Mappa di casa: Visualizza mappa
Numero residenza: 106
Famiglia numero: 109
Casa di proprietà o in affitto: Owned
Apparecchio radio: No
Vive in una fattoria: Yes
Età al primo matrimonio: 35
Ha frequentato la scuola: No
Capace di leggere e scrivere: No
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Lingua parlata: Italian
Naturalizzazione: Un
Capace di parlare l’inglese: Yes
Professione: Farmer
Settore lavorativo: Gen Farm
Classe di lavoratore: Working on own account
Professione: Yes
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Joe Sefeno 66
Paralee Sefeno 51
Grady Sefeno 19

Nel 1938 troviamo questo documento relativo alla naturalizzazione.
Niente corrisponde: la data di nascita, il nome, la data del viaggio, il nome della nave.

Steve Concord in Alabama, Documenti di naturalizzazione, 1888-1991
Nome: Steve Concord
Sesso: Male (Maschio)
Età sulla dichiarazione: 71
Tipo di documento: Declaration
Data di nascita: 15 Apr 1867
Luogo di nascita: Tareno, Italy
Data di arrivo: 15 Jan 1894 (15 gen 1894)
Luogo di arrivo: New York, New York
Data della dichiarazione: 30 Aug 1938 (30 ago 1938)
Luogo della dichiarazione d’intenti: Birmingham, Jefferson, Alabama, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Parles Smith Concord
Numero dichiarazione: 4031

Immagine

Premesso tutto ciò, suppongo che Concord sia un nome scelto da Steve e non il suo anche se, nella pratica d naturalizzazione, lo indica come quello con cui è entrato negli USA.

Ho quindi ipotizzato che Seffeno possa essere Sereno o, meglio ancora, Seren unito ad un soprannome come si usa nel canavese, zona di provenienza di Steve Concordia. Un esempio potrebbe essere Seren-Gay, Seren-Rosso, ecc.

Pertanto ho cercato tra le navi partite da Le Havre e approdate a New York nel mese di gennaio del 1894 e non risultano passeggeri italiani, e particolarmente piemontesi, con un nome che potrebbe avvicinarsi a Seffeno.

Ho anche scartabellato gli atti di Rocca Canavese, paese da cui dovrebbe provenire Steve per verificare se tra i testimoni negli atti civili o tra i padrini di quelli di Battesimo, riuscivo a trovare un nome che attirasse la mia attenzione, per ora senza risultato.

L'ultima idea che mi è venuta mente è quella di telefonare al Parroco di Rocca Canavese per verificare la disponibilità degli stati delle anime della seconda metà dell'800 e vedere cosa ne esce.

Skimbrel818
Livello1
Livello1
Messaggi: 23
Iscritto il: mercoledì 24 giugno 2020, 16:01
Contatta:

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da Skimbrel818 »

Yes, now you see why I am begging for Italian help. It is such a difficult search. Is there no way to search for an Orphan by the foster parents Nepote Brandolin Luigi born 1823 and wife Perucca Cristina?

I have written to the Parrish priest on Facebook Don Claudio and he read my message weeks ago and never responded as did the mayor of Rocca Canavese.

I am lost. I have requested Stato di famiglia for Luigi Davito Gara and the 30 days have past and no response. I also paid for stato di famiglia for Domenica Nepote Brandolin but also no response.

Now two ydna tests have been done. One on the grandson of Luigi which connected us to Molinar Min relatives and one on the grandson of the orphan which we should get results back on Friday.

Skimbrel818
Livello1
Livello1
Messaggi: 23
Iscritto il: mercoledì 24 giugno 2020, 16:01
Contatta:

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da Skimbrel818 »

Since I am unable to speak Italian and You now have all the documents and understand the story, can someone inquire for me?

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da ziadani »

Skimbrel818 ha scritto:
domenica 5 luglio 2020, 0:47
Yes, now you see why I am begging for Italian help. It is such a difficult search. Is there no way to search for an Orphan by the foster parents Nepote Brandolin Luigi born 1823 and wife Perucca Cristina?
Non sappiamo ancora se Steve era un orfano o un bambino abbandonato dai genitori; non sappiamo quando è nato e neppure dove, Insomma, non sappiamo quasi niente!
Se i documenti militari della zona di Rocca Canavese fossero in rete, avrei cercato bene tra quelli, ma purtroppo non ci sono.
Peso che l'unico modo sia quello di trovare gli Stati delle Anime che sono una specie di censimento fatto dai Parroci una volta all'anno.
Skimbrel818 ha scritto:
domenica 5 luglio 2020, 0:47
two ydna tests have been done. One on the grandson of Luigi which connected us to Molinar Min relatives and one on the grandson of the orphan which we should get results back on Friday.
Chi è Molinar Min?

C'è un'altra possibilità di investigazione negli USA. Se la tua bisnonna era cattolica, Steve potrebbe essersi sposato in Chiesa. Lì dovrebbe aver dichiarato il vero nome e il luogo di battesimo; puoi fare questa ricerca?

Skimbrel818
Livello1
Livello1
Messaggi: 23
Iscritto il: mercoledì 24 giugno 2020, 16:01
Contatta:

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da Skimbrel818 »

No as far as I know the only marriage was at the courthouse. That is the 1st record I linked. I will do any investigation possible. I just don't know what more to do. I will ask the grandchildren about Steve being married in a church tomorrow.

Steve said orphan, also said a woman used to come check on him and ask how he was being treated and give money from time to time. This does not sound like a foundling to me,

Skimbrel818
Livello1
Livello1
Messaggi: 23
Iscritto il: mercoledì 24 giugno 2020, 16:01
Contatta:

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da Skimbrel818 »

The dna test connected us to a man with the surname Molinar Min. I have found this surname very common in the Rocca Canavese records.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da ziadani »

Skimbrel818 ha scritto:
domenica 5 luglio 2020, 7:19
No as far as I know the only marriage was at the courthouse. That is the 1st record I linked. I will do any investigation possible. I just don't know what more to do. I will ask the grandchildren about Steve being married in a church tomorrow.
Dai! Forse ce la faremo!

Skimbrel818
Livello1
Livello1
Messaggi: 23
Iscritto il: mercoledì 24 giugno 2020, 16:01
Contatta:

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da Skimbrel818 »

The family is not aware of a church wedding. Buy I have sent a message to the local Catholic church and will go there myself and search if they have records.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da ziadani »

Sempre alla ricerca di Steve ho provato a trovare il suo viaggio verso gli USA.

Non ho individuato Stefano però ho trovato un'altra persona proveniente da Rocca Canavese che ha viaggio sulla nave La Bretagne ed è sbarcata a New York il 25 gennaio 1892.

Si tratta di Giovanni Davito Farros, nato nel 1868 abitante poi anche lui in Alaama.

Giovanni Davitto New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Nome: Giovanni Davitto
Tipologia di evento: Immigration
Data dell'evento: 25 Jan 1892
Luogo dell'evento: Ellis Island, New York City, New York, United States
Luogo dell'evento (originale): Ellis Island, New York City, New York, United States
Sesso: Male
Età: 26
Nazionalità: Italy, Italian
Anno di nascita: 1866
Porto di partenza: Havre
Nome della nave: La Bretagne
Numero di pagina: 106
Numero di riga dell'affiliato: 0248

Poichè, spesso, gli emigranti non viaggiavano da soli, ho cercato nello stesso manifesto un nominativo che attirasse la mia attenzione ed ho trovato questo

Concordio Caschetti in New York, Elenchi passeggeri ed equipaggio (inclusi Castle Garden e Ellis Island), 1820-1957

Nome: Concordio Caschetti
Data di arrivo: 25 Jan 1892 (25 gen 1892)
Data di nascita: circa 1868
Età: 24
Sesso: Male (Maschio)
Porto di partenza: Le Havre
Porto di arrivo: New York, New York, USA
Nome nave: La Bretagne

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:J6RB-X3V

Concordio non è uno dei nomi più diffusi in Italia, cosa ne pensate?

Skimbrel818
Livello1
Livello1
Messaggi: 23
Iscritto il: mercoledì 24 giugno 2020, 16:01
Contatta:

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da Skimbrel818 »

My guess is Le Bretagne is the right ship. I don't know. There seems to be way to many possibilities to know for sure.
I had hoped for a way to search the household of Nepote Brandolin Luigi and that his name would be found on a census document. Or hopes that records for orphans could be searched by the Foster family who raised the baby. Nepote Brandolin Luigi and Perucca Cristina. I wonder if I will ever know or why he made this so difficult,

Skimbrel818
Livello1
Livello1
Messaggi: 23
Iscritto il: mercoledì 24 giugno 2020, 16:01
Contatta:

Re: My Orphaned Grandfather

Messaggio da Skimbrel818 »

On the marriage record, the name seems to be saying Concordino Stephano

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite