@crviero, la storia è molto più complessa di quanto ci ha spiegato qui la nostra Amica.
Riassumo brevemente quanto ho potuto verificare fino ad ora e le me impressioni.
Steve Concordia non è il vero nome dell'antenato che stiamo cercando.
Probabilmente il vero nome si avvicina a Seffeno Stefano, nome dichiarato da un altro emigrante che lo ha raggiunto nel 1908 che, tra l'altro, nel successivo censimento del 1910, viene identificato come nipote (di zii), originario di Rocca Canavese (Torino).
Luigi Davito Gara in New York, Elenchi passeggeri ed equipaggio (inclusi Castle Garden e Ellis Island), 1820-1957
Nome: Luigi Davito Gara
Data di arrivo: 22 Mar 1908
Data di nascita: circa 1891
Ultimo indirizzo di residenza permanente: Italy (Italia)
Altro indirizzo di residenza permanente: Rocc Cse
Età: 17
Sesso: Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (North) (Italiano)
Porto di partenza: Le Havre
Porto di arrivo: New York, New York, USA
Nome nave: La Touraine
Linea n. 9
Sono molte le cose strane in questa vicenda.
Nel Censimento del 1900 abbiamo questa famiglia
Save R Concord in Censimento federale negli Stati Uniti del 1900
Nome: Save R Concord
[Stive Concord]
[Save Concord]
Età: 33
Data di nascita: Mar 1867 (e non Maggio)
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Residenza nel 1900: Carbon Hill, Walker, Alabama
Indirizzo: Grene 2
Numero di scheda: 6
Istituto: Carbon Hill
Numero di residenza in ordine di visita: 120
Famiglia numero: 120
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Male (Maschio)
Anno di immigrazione: 1892 (e non 1894)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Coniuge: Parilee Concord
Anno del matrimonio: 1897
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Anni trascorsi negli Stati Uniti: 8
Professione: Coal Miner
Mesi di disoccupazione: No
In grado di leggere: Yes
In grado di scrivere: Yes
In grado di parlare inglese: Yes
Casa di proprietà o in affitto: O
Azienda agricola o casa: H
Vicini: Visualizza altre persone nella pagina
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Save R Concord 33
Parilee Concord 22
James L Concord 2
Margret A Concord 2/12
Nel 1910
Joe Sefeno in Censimento federale negli Stati Uniti del 1910
Nome: Joe Sefeno
[Steve Concord]
[Joe Sifeno]
Età nel 1910: 45
Anno di nascita: circa 1865
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Residenza nel 1910: Precinct 25, Walker, Alabama
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Male (Maschio)
Anno di immigrazione: 1900 (e non 1892 o 1894)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Coniuge: Parilee Sefeno
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Lingua madre: Italian
Professione: Laborer
Settore lavorativo: Mine
Datore di lavoro, impiegato o altro: Wage Earner
Casa di proprietà o in affitto: Rent
Azienda agricola o casa: House
In grado di leggere: Yes
In grado di scrivere: Yes
Anni di matrimonio: 13
Disoccupato: N
Numero di settimane disoccupato: 0
Vicini: Visualizza altre persone nella pagina
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Joe Sefeno 45
Parilee Sefeno 34
Maggie Sefeno 10
Frankey Sefeno 8
Mary Sefeno 5
Fred Frea 3
Tui Dirsito 17
Nel 1920
Joe Sefeno in Censimento federale negli Stati Uniti del 1920
Nome: Joe Sefeno
[Steve Concord]
[User-submitted-comment]
[Joe Sefens]
[Joe Lefans]
Età: 50
Anno di nascita: circa 1870
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Residenza nel 1920: Eldridge, Walker, Alabama
Indirizzo: Bepler Read
Data di residenza: 1920
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Male (Maschio)
Anno di immigrazione: 1899 [1879]
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Coniuge: Parlee Sefeno
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Capace di parlare l’inglese: Yes
Professione: Miner
Settore lavorativo: Coal
Professione: Wage or Salary
Casa di proprietà o in affitto: Owned
In grado di leggere: Yes
In grado di scrivere: Yes
Vicini: Visualizza altre persone nella pagina
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Joe Sefeno 50
Parlee Sefeno 47
Frank Sefeno 17
Mary Sefeno 14
Fred Sefeno 13
Grady Sefeno 11
1930
Joe Sefeno in Censimento federale negli Stati Uniti del 1930
Nome: Joe Sefeno
[Joe Safina]
Anno di nascita: circa 1864
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Residenza nel 1930: Prospect, Walker, Alabama, USA (Stati Uniti)
Mappa di casa: Visualizza mappa
Numero residenza: 106
Famiglia numero: 109
Casa di proprietà o in affitto: Owned
Apparecchio radio: No
Vive in una fattoria: Yes
Età al primo matrimonio: 35
Ha frequentato la scuola: No
Capace di leggere e scrivere: No
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Lingua parlata: Italian
Naturalizzazione: Un
Capace di parlare l’inglese: Yes
Professione: Farmer
Settore lavorativo: Gen Farm
Classe di lavoratore: Working on own account
Professione: Yes
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Joe Sefeno 66
Paralee Sefeno 51
Grady Sefeno 19
Nel 1938 troviamo questo documento relativo alla naturalizzazione.
Niente corrisponde: la data di nascita, il nome, la data del viaggio, il nome della nave.
Steve Concord in Alabama, Documenti di naturalizzazione, 1888-1991
Nome: Steve Concord
Sesso: Male (Maschio)
Età sulla dichiarazione: 71
Tipo di documento: Declaration
Data di nascita: 15 Apr 1867
Luogo di nascita: Tareno, Italy
Data di arrivo: 15 Jan 1894 (15 gen 1894)
Luogo di arrivo: New York, New York
Data della dichiarazione: 30 Aug 1938 (30 ago 1938)
Luogo della dichiarazione d’intenti: Birmingham, Jefferson, Alabama, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Parles Smith Concord
Numero dichiarazione: 4031
Premesso tutto ciò, suppongo che Concord sia un nome scelto da Steve e non il suo anche se, nella pratica d naturalizzazione, lo indica come quello con cui è entrato negli USA.
Ho quindi ipotizzato che Seffeno possa essere Sereno o, meglio ancora, Seren unito ad un soprannome come si usa nel canavese, zona di provenienza di Steve Concordia. Un esempio potrebbe essere Seren-Gay, Seren-Rosso, ecc.
Pertanto ho cercato tra le navi partite da Le Havre e approdate a New York nel mese di gennaio del 1894 e non risultano passeggeri italiani, e particolarmente piemontesi, con un nome che potrebbe avvicinarsi a Seffeno.
Ho anche scartabellato gli atti di Rocca Canavese, paese da cui dovrebbe provenire Steve per verificare se tra i testimoni negli atti civili o tra i padrini di quelli di Battesimo, riuscivo a trovare un nome che attirasse la mia attenzione, per ora senza risultato.
L'ultima idea che mi è venuta mente è quella di telefonare al Parroco di Rocca Canavese per verificare la disponibilità degli stati delle anime della seconda metà dell'800 e vedere cosa ne esce.