busco nacimiento de mi abuelo

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Staff, Collaboratori

Rispondi
DANIEL ROCAMAN
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: sabato 2 maggio 2020, 0:10
Contatta:

busco nacimiento de mi abuelo

Messaggio da DANIEL ROCAMAN »

Busco la partida de nacimiento de mi abuelo. Los datos que poseo son
Nombre: Carlo Mai
fecha de Nacimiento: 28/06/1883
Lugar: Alessandria (de acuerdo a lo informado por el comune de Alessandria no habria nacido en dicha ciudad. Posiblemente podria ser en alguna comune cercana)
Hijo de: Luigi Mai
Candida Gaunova o Gaunosa (No se verifica correctamente)
Viajo a Argentina pero no tengo la fecha exacta. Se caso en Buenos Aires el 09/09/1919. En el Acta de Matrimonio dice nacido en Alessandria.
Gracias
Daniel Rocaman

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 1967
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil
Contatta:

Re: busco nacimiento de mi abuelo

Messaggio da crviero »

Caro Daniel Rocaman

Carlo Mai, en verdad " Mai Diego Carlo Andrea" nació el día 28/06/1882 en la comuna de Terruggia, provincia de Alessandria. Los padres son: Luigi Mai e Candida Ganora.

Immagine

DANIEL ROCAMAN
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: sabato 2 maggio 2020, 0:10
Contatta:

Re: busco nacimiento de mi abuelo

Messaggio da DANIEL ROCAMAN »

Estimado
Muchas gracias por su respuesta. No pensaba que iba a ser con tanta seleridad. Hace varios años que busco la partida de nacimiento de mi abuelo para hacer tramite de ciudadanía en Argentina, y no podía dar con ella. También me ha servido para saber el nombre y fecha de nacimiento correcto, ya que habiendo fallecido en 1941 no llegue a conocerlo.
Muchas gracias y ahora buscare la forma de solicitar a la Comune de Terruggia la partida correspondiente.
Quedo a su disposicion
Daniel Rocaman

DANIEL ROCAMAN
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: sabato 2 maggio 2020, 0:10
Contatta:

Re: busco nacimiento de mi abuelo

Messaggio da DANIEL ROCAMAN »

Estimado:
Habiendo conocido información sobre mi antepasado que me servirá para tramitar ciudadanía italiana, me interesa indagar sobre otros datos de su vida, como fecha de llegada a Argentina, barco, etc. Yo tengo toda la información de Argentina a partir de su casamiento en Buenos Aires el 09/09/19 (tengo la libreta y Acta). Pero entre el nacimiento y el casamiento no tengo ninguna información.
Es posible efectuar esa investigacion?
Gracias

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: busco nacimiento de mi abuelo

Messaggio da ziadani »

Cosa vuoi che abbia fatto? Avrà fatto il contadino.
E' partito a 20 anni
http://www.ciseionline.it/portomondo/De ... ?id=572160
e probabilmente non ha neppure fatto il militare.
La vita dei contadini era dura, se così non fosse stato, probabilmente, non sarebbe emigrato.

DANIEL ROCAMAN
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: sabato 2 maggio 2020, 0:10
Contatta:

Re: busco nacimiento de mi abuelo

Messaggio da DANIEL ROCAMAN »

Muchas gracias por la información. Yo anteriormente había investigado en esa pagina pero al no tener el nombre exacto no lo encontré.
Ahora estoy de a poco conociendo mas de la vida de mi abuelo.
Gracias

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 6175
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: busco nacimiento de mi abuelo

Messaggio da cannella55 »

Gli emigranti, di qualunque nazionalità, probabilmente continuavano all'estero il lavoro che avevano fatto in Patria.
I genitori del tuo parente erano contadini, quindi, è da presupporre che il figlio facesse lo stesso mestiere, con la sola differenza, che le opportunità di avere più terra erano maggiori che a Terruggia, che era ed è un paese con pochissimi abitanti, vicino a Casale Monferrato.
In Argentina venivano anche impiegati nella costruzione delle ferrovie o altre linee di comunicazione, comunque, lavori faticosi e che non richiedevano probabilmente una esperienza nel settore.
I miei, che erano produttori di vino, fecero la stessa cosa anche a Mendoza, dove esisteva un negozio, che ho trovato tramite la Camera di Commercio locale.

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 10 ospiti