Ayuda para buscar partida de nacimiento

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da ziadani »

YesiVen20 ha scritto:
mercoledì 18 agosto 2021, 22:35
Para una investigación me piden £1000, algo imposible para mi bolsillo con el costo de moneda extranjera en Argentina. Por eso me estoy encargando yo de investigar toda mi descendencia.
1.000 Sterline? Per 900 ti porto persoonalmente l'atto di nascita del tuo antenato, legato con un nastro rosso e oro! :D

Non credo proprio che l'atto di nascita del tuo antenato sia il primo passo!
Le ricerche vanno compiute all'indietro, da te, ai tuoi genitori, ai nonni, e via via fino all'antenato italiano.
Se non hai le informazioni fondamentali come, ad esempio, il nome dei genitori, come pensi di trovarlo?
Quello che cerchi tu sarà mica l'unico Antonio Ventre nato in Italia.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da mmogno »

Qui c'è la nascita di un Francescantonio Ventre, di Saverio, del fu Nunziato, e di Maria Sabatella, avvenuta a Brienza il 04.08.1851. Atto n. 131
Immagine
Immagine

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

YesiVen20
Livello1
Livello1
Messaggi: 24
Iscritto il: mercoledì 18 agosto 2021, 2:35

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da YesiVen20 »

Gracias a todos por su ayuda y consejos. Es muy complicado poder hacer una investigación sin datos, pero lamentablemente no tengo a quien preguntarle.
Me tardé meses en conseguir la partida de nacimiento del padre de mi padre, porque no sabía dónde había nacido.
Después su padre que en un lugar aparece como Ipolito y en otro Hipolito.
El apellido de la esposa de Antonio Ventre cambia por cada registro que encontré, por lo que por cada lugar que busco información tengo que ir cambiando todas las variantes (ni hablar que en algunos lugares aparece como italiana y en otros como argentina).
El año pasado pedí un presupuesto para averiguación genealógica y el costo era de €960 + IVA y no es por llorar miseria, pero es imposible para mi realidad económica juntar todo ese dinero, por eso estoy intentando buscar todo por mi cuenta.
Me parece que voy a tener que volver a Chacabuco para ver si consigo más información. Creen válido revisar cementerios?
Gracias nuevamente por toda la ayuda

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da mmogno »

Guardiamo ai documenti. Secondo gli atti di battesimo che hai postato, Antonio Ventre avrebbe 38 anni nel 1889 e 48 nel 1900. Quindi dovrebbe essere nato nei primissimi anni 1850. Perciò è verosimile che si possa identificare con quel Francescantonio nato a Brienza il 04.08.1851. Non ho trovato degli Antonio in altri anni intorno al 1851 a Brienza.
Per esserne certi però bisognerebbe sapere quali sono i nomi dei genitori.
Ci sono altri documenti in Argentina che si possono rintracciare? Atto di matrimonio? Di morte? Di nascita di altri figli? Mi pare che nell'atto di battesimo di Lucia si dica che è la terza figlia della coppia.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da ziadani »

mmogno ha scritto:
giovedì 19 agosto 2021, 10:19
Perciò è verosimile che si possa identificare con quel Francescantonio nato a Brienza il 04.08.1851. Non ho trovato degli Antonio in altri anni intorno al 1851 a Brienza.
Per esserne certi però bisognerebbe sapere quali sono i nomi dei genitori.
Francescantonio, trovato da mmogno, è lo stesso che avevo trovato io e che non avevo ritenuto di pubblicare per la mancanza del nome dei genitori.

Ho dato un'occhiata ai documenti online e ho cercato di riordinare l'albero di Antonio Ventre.

Secondo l'albero, Domiciano dovrebbe essere il primo figlio della coppia e risulterebbe nato a Chacabuco il 13 agosto 1884; purtroppo, a differenza dei suoi fratelli, non ho trovato il suo battesimo

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912

come non ho trovato neppure il matrinonio di Antonio e Juana.
Si saranno sposati in un'latra Parrocchia dove, forse , è stato Battezzato anche Domiciano.

Se al Registro Civile non vogliono cercare la morte di Antonio, potresti chiedere in Parrocchia oppure sfogliare gli atti di morte dopo il 1903 e fino al 1919, anno di nascita dell'ultima figlia accertata. Per i Registro dei Morti manca l'inidice.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912

Non so se cercare al Cimitero sia una buona idea, da quel che ho letto non pare sia in buone condizioni. Puoi sempre fare un tentativo.

YesiVen20
Livello1
Livello1
Messaggi: 24
Iscritto il: mercoledì 18 agosto 2021, 2:35

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da YesiVen20 »

Ayer revisé los registros de defunción y matrimonios de Chacabuco, no encontré ni Antonio ni Juana. Sigo buscando.
Gracias a todos por su ayuda

Tonia
Esperto
Esperto
Messaggi: 1852
Iscritto il: sabato 4 dicembre 2004, 17:16

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da Tonia »

:?:
@ziadani, mmogno, YesiVen20,
sottopongo alla vostra attenzione questi due atti:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AXFYM-5PP
:?:

YesiVen20
Livello1
Livello1
Messaggi: 24
Iscritto il: mercoledì 18 agosto 2021, 2:35

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da YesiVen20 »

Nota mental: no chequear documentos por más de 7 horas ni menos a las 2 AM porque obviamente no me sirve de nada.
Wow, muchas gracias!!!
Va a ser un caos todas las rectificaciones, pero ya estoy cerca de tener todo lo necesario para ir por mi ciudadanía.
Increíble que Juana haya sido cocinera, profesión que comparto.
Es una tarea dura investigar mi descendencia sin tener a nadie a quien preguntar, pero con su ayuda todo es posible.
Gracias, gracias, gracias, gracias!!

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da ziadani »

Tonia ha scritto:
giovedì 19 agosto 2021, 15:09
:?:
@ziadani, mmogno, YesiVen20,
sottopongo alla vostra attenzione questi due atti:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AXFYM-5PP
:?:
Che dire Tonia, penso sia proprio il matrimonio tra il nostro Francescantonio e Juana.
Complimenti.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da ziadani »

YesiVen20 ha scritto:
giovedì 19 agosto 2021, 15:22
Es una tarea dura investigar mi descendencia sin tener a nadie a quien preguntar, pero con su ayuda todo es posible.
Intanto qui si parla di ascendencia e non descendencia, poi, dimmi, noi a chi abbiamo potuto chiedere? :?:

YesiVen20
Livello1
Livello1
Messaggi: 24
Iscritto il: mercoledì 18 agosto 2021, 2:35

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da YesiVen20 »

Yo solo dejé una semilla en este mundo, ese camino es corto jajajajaj.
Mi padre intentó preguntarle a los primos que viven en Chacabuco, pero no recibió respuesta. Yo nunca conocí esa parte de la familia.
Por parte de mi madre también se complicó armar toda la cadena, porque los que quedan vivos no recuerdan mucho o la demencia alteró su psiquis.
En fin, tengo registro de mis antepasados desde España, Portugal, Francia y ahora Italia. Linda mezcla :lol:

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da mmogno »

Sono perplesso sull'età di Antonio come appare nell'atto di matrimonio (27 invece di 33) e in quello di nascita di Domiciano (24 invece di 34).
Si riesce a trovare la nascita del figlio della coppia fra Domiciano (1885) e Lucia (1889)?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da ziadani »

Si, l'ho trovata. Si chiamerebbe Maria Mendi

Maria Mendi Argentina, Buenos Aires, registros parroquiales, 1635-1981

Nome: Maria Mendi
Tipo di evento: Baptism
Data dell’evento: 9 Apr 1887
Luogo dell’evento: San Nicolás, Buenos Aires, Argentina
Luogo dell’evento (originale): Catedral San Nicolás de Bari, San Nicolás, Buenos Aires, Argentina
Sesso: Female
Nome del padre: Antonio Mendi
Nome della madre: Juana Rigó

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AXFY9-7PJ

Qui Antonio avrebbe 30 anni.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da mmogno »

Ok, allora potrebbe tornare tutto.
La fonte del casino è sempre la stessa: il parroco di San Nicola di Bari.....

Certo che sarà una bella impresa persuadere il consolato che Antonio Mendi/Mende/Mendez in realtà è Francescantonio Ventre.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ayuda para buscar partida de nacimiento

Messaggio da ziadani »

Eh si, saranno abituati?
Sarebbe bello ed interessante se YesiVen20 ci facesse sapere come si evolve la situazione.

Rispondi