caligrafia ayuda

[cannella55]

La "M" la scarto anche io e la P e la B, che sembrano diverse,ma con la T non c'è un posto che corrisponda a quello trascritto dall'impiegato.

Sono di origine piemontese e ho provato anche a vedere in che modo i posti più probabili fossero scritti in dialetto,ma non ne ho trovato nemmeno uno che si avvicinasse al vostro luogo di probabile origine.

Sì, chiamarsi tutti Matteo non aiuta di certo
Se avrai trovato altro, se vorrai condividerlo, siamo qui.
Ciao
Lorena

[crviero]

Ola, tal vez pueda interesarte los datos abajo.

Creo que puedas mejorar seguiendo los links de las actas.
Vea bien la region donde vivian, pués tal vez tendrás que contactar la parroquia de la region.


Nacimiento de MONDINO Antonio
Atto 85 - 1875 - Savigliano/CN - fecha: 08/03/1875 - regione Tetti Vigna

hijo de Mondino Matteo, 42 años (giornaliere)
Albera Margarita, (giornaliera)

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2068332

........................................

Nacimieno de MONDINO Margarita
Atto 38 - 1868 - Genola/CN - fecha: 05/07/1868 regione Tetti Cravero, casa Cravero

di Mondino Matteo (fu Matteo), 34
Albera Margarita di Giuseppe

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2068332

..........................................

Nacimiento de MONDINO Maria Vittoria
Atto 42 - 1870 - Genola/CN - fecha: 15/08/1870 - Garetta, casa Cravero
di Mondino Matteo (fu Matteo), 37
Albera Margarita fu Giuseppe

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2068332

[cannella55]

https://www.tuttocitta.it/mappa/genola/ ... 66605&z=15

Per avere una idea dei luoghi dove abitavano le persone indicate.
Si tratta di regioni in piena campagna, che negli atti di nascita in oggetto erano isolati e difficilmente raggiungibili, infatti in un atto si dispensa dal presentare il figlio.

La provincia di Cuneo almeno si presuppone esatta, come pensavo,ma nessuno dei luoghi indicati sembra essere coerente con la grafia del documento postato.

Molte volte le strade-Regioni prendevano il nome da una cascina o casa colonica, come in questo caso "Casa Cravero",che spesso erano le uniche abitazioni, cioè non costituivano un paese, quindi può essere che la parola misteriosa sia collegata con una strada, una casa, un terreno, chissà...

Savigliano e Genola oggi distano pochi chilometri, quindi queste persone si spostavano, forse per lavoro, sempre nella stessa zona

[crviero]

Más algunos datos de la familia Mondino/Albera en Genola/CN.

.......................................
Nacimiento de Mondino Maria, Atto 32 - Genola/CN - 30/05/1866

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2068332

Morte - 1868 - Genola/CN
Atto 25 - Mondino Maria 16/07/1868 con 2 años e 2 meses - local: Tetti Cravero, casa Cravero.
di Mondino Matteo fu Matteo e Albera Margarita
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2068332

.....................................

Nacimiento 1877 - Atto 27 - 25/06/1877 - Genola/CN
Mondino Giovanni Battista
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2068332

Morte 1879 - 24/06/1879 - Atto 22
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2068332

.........................................

Morte 1880 - Atto 4 - 25/02/1880 - Genola/CN
Albera Margarita, 32 años - nacida en Savigliano/CN, hija del fallecido Giuseppe e de la fallecida Conte Margarita, esposa de Mondino Matteo.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2068332

[laura1986]

hola buenas tardes, que gran aporte me han dado. me queda claro que savigliano y genola son pueblos vecinos, a guiarme con la primer hermana hallada en 1866 estaban en genola...por lo tanto deberia preguntar en ese comune. por el año deberia dirigirme a la parroquia verdad?
gracias por lo que han encontrado, me aclara bastante ya que son muchos integrantes de la misma familia...por otro lado entiendo lo que dicen de que pudo haber sido una casa o un lugar especifico y no un pueblo. tiene sentido.
la pregunta es ahora, como saber la parroquia! muchas gracias por toda la informacion brindada