Hola Ana, bienvenida, pero antes que nada seria muy importante por respeto a este forum que escribieras en minúscula, escribir en mayúsculas es el equivalente a gritar y aquí ninguno es sordo.
Para responder a tu pregunta sobre donde pedir la partida de nacimiento de tu tatarabuelo, depende del año y el mes que el nació.
Para los
nacidos después de Septiembre del 1871 el acta de nacimiento se encuentra en el Comune di Bassano del Grappa.
Debes escribir "en italiano" solicitando la "copia integrale dell'atto di nascita" (con suerte te la envían completa, en el peor de los casos te envían el extracto del acta de nacimiento que es un certificado que contiene todos los datos importantes del acta).
Si te sirve solo por motivo genealógico y no te hace falta la copia en original, puedes requerirlo por mail, adjuntando a tu solicitud la copia de tu documento de identidad, y aclarando todos los datos de tu tatarabuelo, nombre apellido fecha y lugar de nacimiento y el nombre de los padres, que si tienes el foglio matricular (de leva) ahí están todos.
Si en vez necesitas la copia en original, debes escribir tramite correo (en italiano), enviando una carta que contenga
1) la solicitud de tu pedido con todos los datos de tu tatarabuelo nombre, apellido fecha y lugar de nacimiento, nombre de los padres, etc.
2) dentro del sobre incluir (se compra en el correo) una estampilla de repuesta postal internacional prepagada,
3) fotocopia de tu documento de identidad y todos tus datos con tu dirección para que te llegue la respuesta.
Comune di Bassano del Grappa
Ufficio Stato Civile
Via Verci, 33 - piano terra
36061 Bassano del Grappa VI
Responsabile: Giuseppe Venezian
Telefono 0424-519310, 0424-519395, 0424-519311
Fax: 0424-519314
E-mail:
statocivile@comune.bassano.vi.it
E-mail alternativa:
f.tasca@comune.bassano.vi.it
Riferimenti utili Sig.ra Agostini Anna
telefono: 0424-519395
email:
am.agostini@comune.bassano.vi.it
Para los
nacidos antes del 1871 el acta de nacimiento se encuentra en Parroquia a Bassano del Grappa.
Como Bassano tiene 14 parroquias, no sabiendo cual es la que pertenece a tu tatarabuelo, te diría de escribir en italiano detallando todos los datos, un e-mail al Archivio Diocesano de Vicenza, que tiene todas las parroquias catalogadas.
Direzione: Piazza Duomo n. 10 - 36100 Vicenza
Telefono n. 0444-226344
Direttore degli Archivi ecclesiastici della Diocesi:
Marangoni Mons. Antonio
Le richieste di Certificati all'Archivio Diocesano vanno rivolte all'indirizzo e-mail (
los pedidos de certificados al Archivo Diocesano van solicitados al siguiente mail)
archivio@vicenza.chiesacattolica.it
Nota: Sicuramente qualcuno qui nel forum ha dimestichezza con gli archivi di Bassano/Vicenza, forse a me sfuggie qualcosa... avete qualche idea di aggiungere??....
