Pagina 1 di 1
Busqueda acta de nacimiento de Santos Orfanó
Inviato: domenica 4 novembre 2018, 22:26
da teramoa
Hola estoy buscando el acta de nacimiento de la abuela materna de mi esposo. Su nombre era Santos y apellido Orfanó, hija de Francesco Orfanó y de Maria Marchese. Nacio entre 1879 y 1884 en Tropea, Vibo Valentia. Sabemos que emigraron a Argentina probablemente despues de 1893. Se caso con Antonio Teramo en mayo de 1901 en Buenos Aires (Capital Federal). En family search encontre a sus hermanos y hermanas pero no a ella. Pueden sugerirme algun sitio web donde pueda encontrar esta informacion? Muchas gracias.
Inviato: domenica 4 novembre 2018, 23:16
da ziadani
Puoi pubblicare i link agli atti dei fratelli e sorelle che hai trovato?
Inviato: lunedì 5 novembre 2018, 4:03
da teramoa
www.familysearch.org film # 2016560 DGS # 4861837 y film # 2016561 DGS # 4861838
en estos microfilms digitalizados encontre CASSANDRA Nacida el 14 de Mayo de 1878 numero de orden 90, ISABELLA Nacida el 26 de Diciembre de 1880 numero de orden 177 Murio el 6 de Julio de 1882 numero de orden 156, ISABELLA Nacida el 19 de Diciembre de 1883 numero de orden 189, MATTEO Nacido el 9 de Enero de 1890 numero de orden 7, ROMANA Nacida el 4 de Mayo de 1893 numero de orden 102
Inviato: lunedì 5 novembre 2018, 6:41
da ziadani
Avessi avuto il tempo di cercarli, non ti avrei chiesto di pubblicare il lik ai vari atti, ma vedo che.... lasciamo perdere.
Sei sicura che Cassandra e Santos (nome che in italiano non esiste) non siano la sessa persona?
Inviato: lunedì 5 novembre 2018, 10:28
da piacentino
Hola teramoa: una forma de averiguar sobre esta persona es escribiendo al Ufficio anagrafe del comune di Tropea y solicitar el Certificato Storico di Stato di famiglia de Antonio Órgano y Maria Marchese, residentes en Tropea en 1893. En ese certificado vienen los nombres de todos los componentes del grupo familiar y así podrás saber año de nacimiento de la persona que buscas y solicitar su partida de nacimiento. El único inconveniente es que te cobran 5 euros por cada integrante de la familia reportado en dicho certificado.
Ufficio Servizi Demografici
Ufficio Servizi Demografici - Elettorale
Sig.ra Ciccarelli Giovanna
Telefono: 0963-6041238 0963-6041239
Fax: 0963-6041238
E-Mail:
anagrafe@comune.tropea.vv.it
Servizio Stato Civile
Sig.ra Ciccarelli GIovanna
Telefono: 0963-6041236
Fax: 0963-6041238
E-Mail:
statocivile@comune.tropea.vv.it
Inviato: lunedì 5 novembre 2018, 12:45
da sonia67
"Santos" è nella realtà "Santa" ed è cosi scritto in altri atti trovati in Argentina poi del 1915.
Comunque penso che ha ragione Ziadani, e che sia "Cassandra" che per fonetica dialettale all'arrivo diviene "Santa"
Inviato: lunedì 5 novembre 2018, 20:58
da teramoa
En todos los documentos que tenemos de Argentina figura como Santos o Santa. Si fuera la misma persona llamada Cassandra dónde puedo buscar esa información y hacerla validar ? Incluso en el certificado de matrimonio expedido por el registro civil del 2 de Mayo de 1901 su nombre aparece como Santos. Y luego en los de nacimiento de los hijos como Santos o Santa.
Inviato: lunedì 5 novembre 2018, 21:22
da ziadani
Noi siamo genealogisti: non ci occupiamo di cittadinanze.
Inviato: martedì 6 novembre 2018, 1:56
da teramoa
Muchas gracias por su ayuda. Se que no son genealogistas y no se ocupan de ciudadanías. Yo sólo pedí orientación de dónde investigar para saber si esta persona es o no la misma y en ese caso poder ante el organismo apropiado hacer la presentación correspondiente. Ya que las fechas no coinciden con los documentos que encontré en Argentina. Agradezco su atención y me disculpo por las molestias que pude haberles ocasionado.