Pagina 1 di 2
Certificado de bautismo
Inviato: mercoledì 18 dicembre 2019, 23:22
da Pri452
Buenas tardes, mi nombre es Priscila Ariel y me encuentro en la búsqueda del certificado de bautismo de mi tatarabuelo Michele Sala. Él nació en la comuna de Castelmarte, provincia de Como, Italia en el año 1863. Era hijo de Giuseppe Sala y María Prina. Desde ya, muchas gracias. Saludos cordiales.
Priscila
Inviato: giovedì 19 dicembre 2019, 15:37
da mmogno
Non riesco a trovarlo nel 1863. Sei proprio sicuro che l'anno di nascita sia quello?
Inviato: giovedì 19 dicembre 2019, 18:11
da Pri452
Maybe one year less, 1862. Thank you!
Inviato: giovedì 19 dicembre 2019, 18:29
da mmogno
La madre potrebbe essere Maria Pina (non Prina)?
Sai se aveva dei fratelli?
Inviato: giovedì 19 dicembre 2019, 18:42
da Pri452
No, his mother is Maria PRINA.
He had 2 brothers Luigi (1864) and Carlo (1867)
Inviato: giovedì 19 dicembre 2019, 18:48
da Pri452
<a href='
https://postimg.cc/PCtcW3nq' target='_blank'><img src='
https://i.postimg.cc/PCtcW3nq/79297649- ... 6848-n.jpg' border='0' alt='79297649-644980966033735-5063095946049486848-n'/></a>
Inviato: giovedì 19 dicembre 2019, 21:42
da ziadani
Inviato: giovedì 19 dicembre 2019, 22:36
da Pri452
<a href='
https://postimg.cc/PCtcW3nq' target='_blank'><img src='
https://i.postimg.cc/PCtcW3nq/79297649- ... 6848-n.jpg' border='0' alt='79297649-644980966033735-5063095946049486848-n'/></a>
Inviato: giovedì 19 dicembre 2019, 22:41
da mmogno
Quell'immagine da dove è stata presa?
Inviato: giovedì 19 dicembre 2019, 23:17
da Pri452
You can see it? I dont know, someone gave it to me.
Inviato: giovedì 19 dicembre 2019, 23:57
da mmogno
Inviato: venerdì 20 dicembre 2019, 0:19
da Pri452
yes!

Inviato: sabato 21 dicembre 2019, 0:50
da mmogno
Pri452 ha scritto:I dont know, someone gave it to me.
Un mistero allora...
Io invece ho trovato un documento relativo a un tale
Andrea Sala, nato il
18.07.1864, domiciliato a
Castelmarte (CO) nel 1884, figlio dei furono Giuseppe e Maria
Pina.
Comunque, se sei certa della data e del luogo di nascita di Michele Sala, chiedi un estratto dell'atto di battesimo alla parrocchia.
Inviato: sabato 21 dicembre 2019, 15:24
da Pri452
I´ve already asked but they dont have it.
Inviato: sabato 21 dicembre 2019, 18:31
da mmogno
Hai altre informazioni sulla famiglia di Michele Sala, che non ci hai ancora dato?