Pagina 1 di 1
Partida de Nacimiento Carmen Scotti 1888 Napoles
Inviato: domenica 20 settembre 2020, 5:46
da ricaguar
Hola a todos!
Me encuentro en la búsqueda de la partida de nacimiento de mi bisabuela, toda la documentación que tengo informa que nació en la ciudad de Napoles. Tambien se que ella emigro junto a sus hermanas (los padres no) a una muy temprana edad, sin tener la fecha exacta de esto estimo que fue entre 1898 y 1910.
Los datos que tengo son:
Fecha de nacimiento 27/12/1888
Nombre de mi Bisabuela: Carmen Scotti (posiblemente Carmela Scotti)
Nombre del padre: Jose Scotti (Giuseppe Scotti)
Nombre de la madre: Ana Cuomo
Cualquier ayuda que puedan brindarme será bienvenida!
Gracias
Re: Partida de Nacimiento Carmen Scotti 1888 Napoles
Inviato: domenica 20 settembre 2020, 8:07
da mmogno
Hai provato a chiedere l'atto di nascita al Comune di Napoli?
Re: Partida de Nacimiento Carmen Scotti 1888 Napoles
Inviato: domenica 20 settembre 2020, 8:51
da cannella55
On line non c'è molto per Napoli, ossia c'è,ma diviso per quartieri.Se non sai quello, meglio rivolgersi in comune, come ti è già stato suggerito.
Re: Partida de Nacimiento Carmen Scotti 1888 Napoles
Inviato: domenica 20 settembre 2020, 20:04
da ricaguar
mmogno ha scritto: ↑domenica 20 settembre 2020, 8:07
Hai provato a chiedere l'atto di nascita al Comune di Napoli?
Gracias por responder.
He intentado comunicarme con los mails que figuran en la siguiente del
registro civil de Napoles pero no tuve respuesta. Esto fue el año pasado, de todos modos ahora volví a hacer un intento.
Saludos
Re: Partida de Nacimiento Carmen Scotti 1888 Napoles
Inviato: domenica 20 settembre 2020, 20:07
da ricaguar
cannella55 ha scritto: ↑domenica 20 settembre 2020, 8:51
On line non c'è molto per Napoli, ossia c'è,ma diviso per quartieri.Se non sai quello, meglio rivolgersi in comune, come ti è già stato suggerito.
Gracias por responder.
Si lo se, he intentado encontrar sin éxito en Familysearch.
Se te ocurre algo que pueda hacer para encontrarla?
Saludos
Re: Partida de Nacimiento Carmen Scotti 1888 Napoles
Inviato: lunedì 21 settembre 2020, 10:22
da cannella55
Sto facendo una ricerca su Napoli e mi sto guardando i quartieri uno a uno, altro non saprei consigliarti, solo tanta pazienza e fortuna!
Re: Partida de Nacimiento Carmen Scotti 1888 Napoles
Inviato: lunedì 21 settembre 2020, 10:55
da ziadani
ricaguar ha scritto: ↑domenica 20 settembre 2020, 20:07
Se te ocurre algo que pueda hacer para encontrarla?
Prova qui, devi però sfogliare i registri.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... Quartieri/
Re: Partida de Nacimiento Carmen Scotti 1888 Napoles
Inviato: lunedì 21 settembre 2020, 18:43
da LUIGIRUSSO007
Per il Comune di Napoli, come ti è stato già consigliato, occorre conoscere sia la data precisa che il quartiere. Avere una risposta in altri casi è difficile...
Occorrerebbe avere dati più precisi.
Para o município de Nápoles, como já foi avisado, é necessário saber a data exata e a vizinhança. Obter uma resposta em outros casos é difícil ...
Dados mais precisos devem estar disponíveis.
Para mais informações, escreva para mim em
luigirusso07@libero.it
Re: Partida de Nacimiento Carmen Scotti 1888 Napoles
Inviato: martedì 22 settembre 2020, 8:03
da LUIGIRUSSO007
Para el municipio de Nápoles, como ya se le ha informado, debe conocer tanto la fecha exacta como el vecindario. Obtener una respuesta en otros casos es difícil ...
Deberíamos tener datos más precisos.
Para más información puede escribirme a la dirección de correo electrónico
luigirusso07@libero.it
p.s .: Lo siento, pero no me di cuenta de que el usuario escribe en español y portugués. Puede ser porque en los últimos tiempos muchos han estado escribiendo desde Brasil y muchos me han contactado en portugués.