Búsqueda de Certificado de emigración

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
anap20
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: sabato 3 ottobre 2020, 5:32

Búsqueda de Certificado de emigración

Messaggio da anap20 »

Buenos días! Soy Ana Paula. Estoy buscando el certificado de emigración de mis antepasados y nose a dónde buscarlos. Los únicos datos que tengo son:
- Fortunato Donda y Luigia Cattarin que llegaron a la Argentina entre 1907 y 1908 vinieron de Cormòns (Gorizia, Italia)

- Cesare Augusto Faccioli llegó nada la Argentina el 28 de diciembre de 1878 (Besagno, Mori, Trento, Italia)

- Cándido Lorenzini y Rosa Colombo que llegaron a la Argentina en 1890 (Levico Terme, Trento, Italia)

Estaría agradecida si me ayudan. Gracias!!!

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Búsqueda de Certificado de emigración

Messaggio da ziadani »

Cosa intendi per "certificato di emigrazione"?

anap20
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: sabato 3 ottobre 2020, 5:32

Re: Búsqueda de Certificado de emigración

Messaggio da anap20 »

Un papel donde diga en qué año entró a la Argentina. Es para armar la carpeta y hacer la ciudadanía

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Búsqueda de Certificado de emigración

Messaggio da ziadani »

Credo tu debba cercarlo in Argentina.

anap20
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: sabato 3 ottobre 2020, 5:32

Re: Búsqueda de Certificado de emigración

Messaggio da anap20 »

Sabes en qué lugares más o menos? Porque en las páginas de Internet como CEMLA, family search no los encuentro. Gracias!!

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Búsqueda de Certificado de emigración

Messaggio da ziadani »

Io non posso aiutarti, facciamo tanta fatica con le ricerche in Argentina!
Speriamo che qualche Amico qui abbia qualche idea.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Búsqueda de Certificado de emigración

Messaggio da mmogno »

Non capisco bene cosa stai cercando. Comunque questo è quello che ho trovato nel sito Nati in Trentino.
https://secure.natitrentino.mondotrenti ... tino/23795

Nome: CANDIDO
Cognome del nato: LORENZINI
Sesso: M
Nome del padre: BORTOLO
Nome della madre: CATTERINA
Cognome della madre: MOSCHENI
Anno di nascita: 27/8/1844
Parrocchia: LEVICO - SS. Redentore

Nome: ROSA
Cognome del nato: COLOMBO
Sesso: F
Nome del padre: ANTONIO
Nome della madre: MADDALENA
Cognome della madre: TAIS
Anno di nascita: 13/7/1848
Parrocchia: LEVICO - SS. Redentore
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Búsqueda de Certificado de emigración

Messaggio da ziadani »

Da quello che ho capito cerca un documento attestante l'emigrazione della famiglia.
Io non ne ho mai visti, e tu mmogno?

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Búsqueda de Certificado de emigración

Messaggio da mmogno »

Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Rispondi