Búsqueda de acta de nacimiento y matrimonio de tatarabuelo italiano
Inviato: domenica 18 aprile 2021, 15:47
Buen día. Estoy en búsqueda de la comuna de nacimiento de mi tatarabuelo, el único dato que me falta para obtener su acta de nacimiento, y también de la comuna y fecha de matrimonio para obtener el acta de matrimonio. Sé que nació en Italia, lo que no sé es si se casó en Italia, pero todo indica que sí.
Mi objetivo es obtener estas actas para sacar la ciudadanía italiana y también para seguir indagando en mi genealogía, así que cualquier herramienta de búsqueda que no haya utilizado ya se agradece.
Antes que nada, dejo el enlace a mi tatarabuelo en Family Search, desde donde podrán recorrer todo el árbol con los correspondientes datos y documentos: https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/G485-R6S.
Por otro lado, dejo el enlace a mi Drive con todos los documentos correspondientes a la información que detallaré más adelante: https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing.
Mi tatarabuelo se llamaba Salvatore Arrigo. Nació entre 1859 y 1860. Me han informado desde distintos gestores que en esa época se emitían solo actas de bautismo, pues el Registro Civil italiano no existía.
Mi tatarabuelo emigró antes de 1890 a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en Argentina (ya que en 1890 tuvo su primer hijo aquí). Aquí se llamó Salvador Arrigo.
Su esposa (mi tatarabuela) se llamaba aquí Enriqueta Raiano (luego se modificó a Rayano). Estimo que su nombre original era Enrichetta, ya que es el único similar que existe en Italia.
El posible primer dato que tengo de él es que aparece un Salvatore Arrigo nacido alrededor 1859 en los registros del CEMLA. También aparece el mismo registro en unos Excel guardados por año de inmigrantes a Argentina brindados por Barcos Agnelli, solo difiere en el nombre del barco. Según estos registros, llegó a la edad de 25 años el 4/9/1884, soltero, agricultor, católico, el puerto de salida fue en Génova, no sabe leer o escribir, y el nombre del barco era Rubens o Scriva.
Digo que es el posible primer dato ya que en el censo de 1895 (posteriormente hablaré de él) figura que llevan 5 años de casados. Esto sumado a que su primer hijo nació en 1890 en Argentina me hizo buscar el acta aquí, pero no la encontré, por lo menos en CABA (hice varias búsquedas, incluso parroquiales), lo que me hace pensar que quizás se casaron en Italia alrededor de 1890, lo que concluiría en que no pudo haber emigrado en 1884.
Según todas las actas obtenidas, Salvatore Arrigo era hijo de Juan Arrigo (Gianni o Giovanni) y Rosalía Rinaldi/Bonfanti (Rinaldi aparece en las actas de nacimiento de los hijos, Bonfanti aparece en su defunción).
Aquí en Argentina, como ya mencioné, aparece el primer registro en 1890: el bautismo de Juan Arrigo (figura como D'Errico aunque en el acta de nacimiento es Arrigo). Posteriormente hay en FS acta de bautismo de 5 hijos más: Rosa Arrigo (nacida en 1892), Jose Enrique Arrigo (1894), Antonio Arrigo (1896), Elena Arrigo (1899) y Pedro Arrigo (1901, mi bisabuelo).
De Juan, Rosa y Pedro tengo las actas de nacimiento, y de Rosa y Pedro tengo las de matrimonio.
En 1895 aparecen mis tatarabuelos en el censo de Argentina, en el cual figura que llevan 5 años de casados y 3 hijos, los cuales aparecen también en la hoja siguiente (Juan, Rosa y Jose Enrique). Como mencioné antes, este dato indica que se casaron alrededor de 1890, año en el que el Registro Civil de CABA ya funcionaba, pero no aparece el acta. Tampoco aparece el acta por iglesia en ninguna de las cargadas a Family Search (que son las únicas que existían en la época). Posible conclusión: se habrán casado en Italia.
De mi línea descendiente (desde Pedro Arrigo) tengo todos los documentos excepto la defunción de Pedro que está en búsqueda.
Nada de todo lo que obtuve hasta ahora sirvió para identificar siquiera la región de Italia, mucho menos la provincia o la comuna.
Luego todo lo que tengo son datos extras y cosas que intenté con resultados negativos.
Datos extra:
Resultados negativos:
Mi objetivo es obtener estas actas para sacar la ciudadanía italiana y también para seguir indagando en mi genealogía, así que cualquier herramienta de búsqueda que no haya utilizado ya se agradece.
Antes que nada, dejo el enlace a mi tatarabuelo en Family Search, desde donde podrán recorrer todo el árbol con los correspondientes datos y documentos: https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/G485-R6S.
Por otro lado, dejo el enlace a mi Drive con todos los documentos correspondientes a la información que detallaré más adelante: https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing.
Mi tatarabuelo se llamaba Salvatore Arrigo. Nació entre 1859 y 1860. Me han informado desde distintos gestores que en esa época se emitían solo actas de bautismo, pues el Registro Civil italiano no existía.
Mi tatarabuelo emigró antes de 1890 a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en Argentina (ya que en 1890 tuvo su primer hijo aquí). Aquí se llamó Salvador Arrigo.
Su esposa (mi tatarabuela) se llamaba aquí Enriqueta Raiano (luego se modificó a Rayano). Estimo que su nombre original era Enrichetta, ya que es el único similar que existe en Italia.
El posible primer dato que tengo de él es que aparece un Salvatore Arrigo nacido alrededor 1859 en los registros del CEMLA. También aparece el mismo registro en unos Excel guardados por año de inmigrantes a Argentina brindados por Barcos Agnelli, solo difiere en el nombre del barco. Según estos registros, llegó a la edad de 25 años el 4/9/1884, soltero, agricultor, católico, el puerto de salida fue en Génova, no sabe leer o escribir, y el nombre del barco era Rubens o Scriva.
Digo que es el posible primer dato ya que en el censo de 1895 (posteriormente hablaré de él) figura que llevan 5 años de casados. Esto sumado a que su primer hijo nació en 1890 en Argentina me hizo buscar el acta aquí, pero no la encontré, por lo menos en CABA (hice varias búsquedas, incluso parroquiales), lo que me hace pensar que quizás se casaron en Italia alrededor de 1890, lo que concluiría en que no pudo haber emigrado en 1884.
Según todas las actas obtenidas, Salvatore Arrigo era hijo de Juan Arrigo (Gianni o Giovanni) y Rosalía Rinaldi/Bonfanti (Rinaldi aparece en las actas de nacimiento de los hijos, Bonfanti aparece en su defunción).
Aquí en Argentina, como ya mencioné, aparece el primer registro en 1890: el bautismo de Juan Arrigo (figura como D'Errico aunque en el acta de nacimiento es Arrigo). Posteriormente hay en FS acta de bautismo de 5 hijos más: Rosa Arrigo (nacida en 1892), Jose Enrique Arrigo (1894), Antonio Arrigo (1896), Elena Arrigo (1899) y Pedro Arrigo (1901, mi bisabuelo).
De Juan, Rosa y Pedro tengo las actas de nacimiento, y de Rosa y Pedro tengo las de matrimonio.
En 1895 aparecen mis tatarabuelos en el censo de Argentina, en el cual figura que llevan 5 años de casados y 3 hijos, los cuales aparecen también en la hoja siguiente (Juan, Rosa y Jose Enrique). Como mencioné antes, este dato indica que se casaron alrededor de 1890, año en el que el Registro Civil de CABA ya funcionaba, pero no aparece el acta. Tampoco aparece el acta por iglesia en ninguna de las cargadas a Family Search (que son las únicas que existían en la época). Posible conclusión: se habrán casado en Italia.
De mi línea descendiente (desde Pedro Arrigo) tengo todos los documentos excepto la defunción de Pedro que está en búsqueda.
Nada de todo lo que obtuve hasta ahora sirvió para identificar siquiera la región de Italia, mucho menos la provincia o la comuna.
Luego todo lo que tengo son datos extras y cosas que intenté con resultados negativos.
Datos extra:
- Encontré en el censo de 1895 a los padrinos del bautismo del primer hijo, Juan. Llevaban lo que entiendo que es 13 años de casados.
- Encontré el matrimonio de Emilia Raiano, la muy posible hermana de Enriqueta (aparece junto a ella en el censo de 1895 junto a su marido), junto a las actas de bautismo de sus dos hijos.
- En el acta de defunción de Salvador Arrigo figura como autorizante su hijo, Salvador Arrigo.
- En uno de los últimos bautismos y en el matrimonio de Rosa Arrigo figura Antonio Arrigo, que por llevarse 15 años con Salvador no parece ser el hijo.
- En FS aparecen dos hijos más del matrimonio. Esto es por la declaración de una tía de un primo tercero que encontré por la misma plataforma, pero no existen documentos oficiales que lo avalen.
Resultados negativos:
- Todo lo mencionado en los datos extra fue chequeado en Antenati, Family Search, Geneanet, Ancestry, etc, junto a los nombres y apellidos de otros padrinos de otros bautismos (me iba guiando no solo por la fecha estimada de nacimiento sino por los nombres de los padres en caso de Salvador).
- Todas las solicitudes por Registri di Leva que recibí hasta ahora (ver Google Docs "Arrigo Salvatore | búsqueda Registri di Leva").
- Fue buscado el apellido Arrigo, D'Errico, Raiano y Ariano (ya que mis tatarabuelos aparecen con esas variaciones existentes italianas) en Cognomix, siendo una información totalmente inútil hasta el momento.
- Cuando abra, iré al Museo del Inmigrante a ver si hay alguna pista más.
- Estoy consultando con abogados para obtener la sucesión de Salvador, aunque es muy complicado que aparezca ya que no era posible que fuera dueño de nada.
- Mandar mails a dos o tres de las principales comunas que aparecen en Cognomix para solicitarles búsqueda, pero sé que últimamente están tardando muchísimo en contestar si es que leen el mail.
