Brefotrofio

[Inesina]

Hola, estoy tratando de cerrar capìtulo de la vida de mi abuelo en Italia. Èl fue dejado por su madre en el Orfanato de Milano, y luego dado para crianza a una familia en Bèttola, Piacenza. Desde mediados del año pasado estoy tratando de obtener datos sobre su ninez y la flia que lo criò. Iniciè contacto con el Archivio Storico del Brefotrofio di Milano, con el signor P. Rossi, quien me refiriò que encontrò el expte de mi abuelo, Giuseppe Gelari, y que era posible enviarme via mail los documentos no reservados. Mantuvimos contacto vìa mail, donde reitera que ya me manda lo prometido, pero sigo esperando, y no quiero ser molesta. Alguien que tenga alguna idea de còmo obrar? No necesito ningùn Acta legalizada, sòlo saber un poco de su historia en Italia. Muchas gracias.
Inès Gelari

[ziadani]

L'unica strada percorribile è quella che hai già praticato.
Non puoi chiedere al sig. Rossi di mandarti una scansione via mail?

[Inesina]

Sì, le he pedido al señor Rossi envìo de los documentos escaneados, vìa mail, pero no he obtenido respuesta. Tal vez deba buscar a alguien que resida en Milano, y que disponga de tiempo para hacer esa gestiòn. Gracias!