Dubbi sul luogo di origine del mio avo. "Reggio Emilia": il comune o la provincia?
Inviato: giovedì 30 dicembre 2021, 18:12
Buona sera! Ti scrivo perché ho una domanda sul luogo preciso di nascita della mia bisnonna.
La mia bisnonna si chiamava Decima Maria Giaria Savini. Figlia di Abelardo Savini e Filomena Gialdini, nata il 15 febbraio 1903 a Reggio Emilia.
Tutti i documenti che ne ho io risalgono al 1950 e sono stati rilasciati in Argentina, e nessuno specifica se è "Reggio Emilia" il comune o "Reggio Emilia" la provincia, e basterebbe conoscere queste informazioni specifiche per richiedere il suo certificato di nascita in Italia.
Sono propenso a pensare che sia il comune, visto che la città di origine era indicata nei documenti dell'epoca, ma qualsiasi informazione che mi può dare per chiarire un po' questa situazione sarebbe di grande aiuto! Grazie mille già.
(La mia lingua madre è lo spagnolo, visto che ora mi scuso se ci sono errori nel mio italiano, mi sono aiutata a scrivere con un traduttore online)
La mia bisnonna si chiamava Decima Maria Giaria Savini. Figlia di Abelardo Savini e Filomena Gialdini, nata il 15 febbraio 1903 a Reggio Emilia.
Tutti i documenti che ne ho io risalgono al 1950 e sono stati rilasciati in Argentina, e nessuno specifica se è "Reggio Emilia" il comune o "Reggio Emilia" la provincia, e basterebbe conoscere queste informazioni specifiche per richiedere il suo certificato di nascita in Italia.
Sono propenso a pensare che sia il comune, visto che la città di origine era indicata nei documenti dell'epoca, ma qualsiasi informazione che mi può dare per chiarire un po' questa situazione sarebbe di grande aiuto! Grazie mille già.
(La mia lingua madre è lo spagnolo, visto che ora mi scuso se ci sono errori nel mio italiano, mi sono aiutata a scrivere con un traduttore online)