Antonio Savino Ratto datos por favor!
Moderatori: Collaboratori, Staff
-
- Livello1
- Messaggi: 12
- Iscritto il: mercoledì 9 settembre 2020, 6:22
Antonio Savino Ratto datos por favor!
Estoy buscando la comuna o región de origen de mi bisabuelo en Italia y de ser posible su fecha de nacimiento también.
Solo cuento con la data de fallecimiento en Lobos Provincia de Buenos Aires, República Argentina el 16/10/1925.
Casado con María Agustina Tusso creo que en Argentina.
Mi abuelo Norberto Jorge Ratto nació el 10/04/1916 en Avellaneda Pcia de Buenos Aires.
Cualquier dato me será de suma utilidad.
Les agradezco mucho!!!!!
Solo cuento con la data de fallecimiento en Lobos Provincia de Buenos Aires, República Argentina el 16/10/1925.
Casado con María Agustina Tusso creo que en Argentina.
Mi abuelo Norberto Jorge Ratto nació el 10/04/1916 en Avellaneda Pcia de Buenos Aires.
Cualquier dato me será de suma utilidad.
Les agradezco mucho!!!!!
- ziadani
- Amministratore
- Messaggi: 14656
- Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
- Località: Torino
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
Per poter iniziare la ricerca occorrono una data di nascita approssimativa e il nome dei genitori.
Con chi e quando è immigrato?
Con chi e quando è immigrato?
-
- Livello1
- Messaggi: 12
- Iscritto il: mercoledì 9 settembre 2020, 6:22
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
Sto cercando tra i documenti che ho ed anche facendo domande al mio padre però purtroppo non lo ricorda bene. Grazie mille per la veloce risposta.
Se per caso io possa aggiungere qualche altre informazioni ve le farò sapere al più presto possibile.
Per curiosità il cognome Ratto è preponderantemente di che regione d'Italia?
Tanti saluti!
Se per caso io possa aggiungere qualche altre informazioni ve le farò sapere al più presto possibile.
Per curiosità il cognome Ratto è preponderantemente di che regione d'Italia?
Tanti saluti!
- ziadani
- Amministratore
- Messaggi: 14656
- Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
- Località: Torino
-
- Livello1
- Messaggi: 12
- Iscritto il: mercoledì 9 settembre 2020, 6:22
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
Molto interessante. Affascinante.
Ho già potuto trovare al mio bisnonno da parte di mia madre che era di Sant'arcangelo Potenza.
Giovanni Merlino, con l'aiuto di tuttogenealogía, ho chiesto l'atto di nascita e me l'hanno inviato dal comune.
Capita che per fare la cittadinanza mi chiedono anche i dati dei miei antenati da parte di mio padre.
La ringrazio di tutto cuore.
Ho già potuto trovare al mio bisnonno da parte di mia madre che era di Sant'arcangelo Potenza.
Giovanni Merlino, con l'aiuto di tuttogenealogía, ho chiesto l'atto di nascita e me l'hanno inviato dal comune.
Capita che per fare la cittadinanza mi chiedono anche i dati dei miei antenati da parte di mio padre.
La ringrazio di tutto cuore.
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
Sul documento di morte non c'è l'età del defunto???
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
Tusso come cognome non sembra esistere attualmente, almeno io non l'ho trovato
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
TUZZO-TUZZI, sì
-
- Livello1
- Messaggi: 12
- Iscritto il: mercoledì 9 settembre 2020, 6:22
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
Purtroppo non ho il documento di morte di mio nonno ne del bisnonno neanche.
- ziadani
- Amministratore
- Messaggi: 14656
- Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
- Località: Torino
-
- Moderatore
- Messaggi: 2042
- Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
- Località: Brasil
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
@Marina Ratto
Creo que necesitabas un poco más de dedicación de tu parte.
Aquí encuentras la información que estabas buscando >
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2676982
Es la partida de nascimiento (bautismo) de Antonio Gavino Ratto (y nó Savino!)
Creo que necesitabas un poco más de dedicación de tu parte.
Aquí encuentras la información que estabas buscando >
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2676982
Es la partida de nascimiento (bautismo) de Antonio Gavino Ratto (y nó Savino!)
-
- Livello1
- Messaggi: 12
- Iscritto il: mercoledì 9 settembre 2020, 6:22
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
Ante todo estoy inmensamente agradecida por tu ayuda.
Antonio Gavino Ratto 19/02/1887 cuyo nacimiento fue inscripto en el Libro de Bautismo de la Parroquia de Lobos. (datos provistos por usted).
Precisaría datos del atto di nascita de Antonio Ratto nacido en 1863 en Savona Italia y también
del matrimonio de Antonio Ratto con María Benedetti nacida en 1865 en Sant'agustin
provincia di Savona. Desconozco si se casaron en Italia o Argentina.
Estoy emocionada y muy agradecida que gracias a vuestra ayuda puedo descubrir nuestros orígenes, es algo apasionante!
Antonio Gavino Ratto 19/02/1887 cuyo nacimiento fue inscripto en el Libro de Bautismo de la Parroquia de Lobos. (datos provistos por usted).
Precisaría datos del atto di nascita de Antonio Ratto nacido en 1863 en Savona Italia y también
del matrimonio de Antonio Ratto con María Benedetti nacida en 1865 en Sant'agustin
provincia di Savona. Desconozco si se casaron en Italia o Argentina.
Estoy emocionada y muy agradecida que gracias a vuestra ayuda puedo descubrir nuestros orígenes, es algo apasionante!
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
PRIMA di chiedere ad un sito, che non ha documenti fisici propri, la prassi è provare nel proprio Paese...
Ora, ti hanno messo il battesimo di Antonio Gavino, non Santino e in base a quello, vorresti nascita e matrimonio dei genitori?
Maria sarebbe nata nel 1865 a Sant'Agustin, provincia di Savona?? Ne dubito fortemente.
Se il matrimonio fosse stato celebrato in Argentina allora dovresti cercarlo lì.
Se fosse stato celebrato qui, si potrebbe anche trovare, ma andando a caso.
La nascita di Antonio nel 1863 va cercata nelle parrocchie e Savona, che potrebbe essere anche la provincia, ne ha tante.
Ora, ti hanno messo il battesimo di Antonio Gavino, non Santino e in base a quello, vorresti nascita e matrimonio dei genitori?
Maria sarebbe nata nel 1865 a Sant'Agustin, provincia di Savona?? Ne dubito fortemente.
Se il matrimonio fosse stato celebrato in Argentina allora dovresti cercarlo lì.
Se fosse stato celebrato qui, si potrebbe anche trovare, ma andando a caso.
La nascita di Antonio nel 1863 va cercata nelle parrocchie e Savona, che potrebbe essere anche la provincia, ne ha tante.
-
- Moderatore
- Messaggi: 2042
- Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
- Località: Brasil
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
Matrimonio L 14 - 1883 - Lobos
Antonio Ratto x Maria de Benedetti
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912
Atención aquí. Dice que Antonio Ratto és natural del Pais e hijo natural de Petrona Ratto. Eso lo cambia todo.
Y encontré este bautismo que suele ser del propio.
Bautismo de Antonio (Del Pilar) Rato - 12/10/1862 - bautizado 05/11
Hijo natural de Petrona Rato de 24 años
Padrinos: Antonio Rato e Catalina Balverga
Hay que comparar estos datos con el de matrimonio.
Antonio Ratto x Maria de Benedetti
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912
Atención aquí. Dice que Antonio Ratto és natural del Pais e hijo natural de Petrona Ratto. Eso lo cambia todo.
Y encontré este bautismo que suele ser del propio.
Bautismo de Antonio (Del Pilar) Rato - 12/10/1862 - bautizado 05/11
Hijo natural de Petrona Rato de 24 años
Padrinos: Antonio Rato e Catalina Balverga
Hay que comparar estos datos con el de matrimonio.
-
- Livello1
- Messaggi: 12
- Iscritto il: mercoledì 9 settembre 2020, 6:22
Re: Antonio Savino Ratto datos por favor!
Claramente lo cambia todo porque en el Libro de bautismos figuraba como que los padres de Antonio Gavino Ratto eran ambos italianos lo cual no parece ser lo correcto. Además en el censo de 1869 figura en el tercer renglón Antonio (del Pilar) Ratto de seis años como argentino.
En realidad tengo toda la documentación lista para presentar mi ciudadanía italiana por Vía materna en tribunales de Roma pero los abogados me piden que demuestre que todas las posibilidades para hacerla por vía paterna estén fehacientemente cerradas. Estimo que con lo reclutado hasta el momento sea suficiente. No creo que pueda tramitar la ciudadanía desde Petrona Ratto.
Además de agradecerle le solicito amablemente un parecer suyo.
En realidad tengo toda la documentación lista para presentar mi ciudadanía italiana por Vía materna en tribunales de Roma pero los abogados me piden que demuestre que todas las posibilidades para hacerla por vía paterna estén fehacientemente cerradas. Estimo que con lo reclutado hasta el momento sea suficiente. No creo que pueda tramitar la ciudadanía desde Petrona Ratto.
Además de agradecerle le solicito amablemente un parecer suyo.