Pagina 1 di 1

Hola 👋 Busco a mi AVO

Inviato: venerdì 18 marzo 2022, 22:45
da Yamil
Hola Busco el lugar de nacimiento de Pietro Bertolino hijo de Angelo e Francesca Liparato , casado con Giuseppa Curatolo nacida en Castellammare del Golfo en 1887 ,tuvieron 7 hijos y muere en Argentina ,todas sus actas solo dicen Italiano, agradezco cualquier tipo de ayuda ,Gracias

Re: Hola 👋 Busco a mi AVO

Inviato: venerdì 18 marzo 2022, 23:55
da mmogno
Quando Pietro Bertolino ha sposato Giuseppa Curatolo? In Italia? Figli in Italia?
Pietro emigrato quando? Con chi?

Atto di nascita di Giuseppa
Immagine
https://librarylabs.ed.ac.uk/iiif/uv/?m ... C975%2C445

Re: Hola 👋 Busco a mi AVO

Inviato: sabato 19 marzo 2022, 1:48
da Yamil
No lo so , io pensó que en Argentina perche bautiza a 3 hijos en 1917 ,Angelina ,Mariana e Giuseppe nato en el barco

Re: Hola 👋 Busco a mi AVO

Inviato: sabato 19 marzo 2022, 1:50
da Yamil
Pietro a emigrado solo en 1911 ,luego Giuseppa con Giuseppe 1 e Francesca 3 anni en 1912 en Family Search GDN9-93G

Re: Hola 👋 Busco a mi AVO

Inviato: sabato 19 marzo 2022, 15:22
da Yamil
mmogno ha scritto:
venerdì 18 marzo 2022, 23:55
Quando Pietro Bertolino ha sposato Giuseppa Curatolo? In Italia? Figli in Italia?
Pietro emigrato quando? Con chi?

Atto di nascita di Giuseppa
Immagine
https://librarylabs.ed.ac.uk/iiif/uv/?m ... C975%2C445
Gracias por la ayuda

Re: Hola 👋 Busco a mi AVO

Inviato: sabato 19 marzo 2022, 21:02
da crviero
Hola

Bueno, he consultado los bautismos de los hermanos/as José, Mariana y Angelina que ocurrieron en Mendoza/AR, y en el bautismo de Jose dice que él és nacido en "Francia". Las demás en Mendoza.

En el barco Paraná que llegó en Buenos Aires el 22 noviembre 1913 llegaran juntas Giuseppa Bertolino (Curatolo) con 25, Francisca con 3 y Jose con 1 año apenas. Partieron de Marseille/Francia.

Pensé el primero momento que pudieran aberse casado y nacido los hijos en este local. No habian registros para aquel periodo.

Busque en los matrimonios de Castellammare del Golfo, dónde nació Giuseppa Curatolo en los años 1908/9/10/11 y 1912.
Y en éste 1912 encontré la transcripción de la partida de matrimonio ocurrida en Tabarca/Tabarka (Tunisia).

https://en.wikipedia.org/wiki/Tabarka

Atto 37 - Parte II - B - 1912 - Matrimoni - Castellammare del Golfo - Trapani (sitio: Antenati) - pagina 248 e seguentes
Tabarka (Tunisia)- 1910 - Nr 1 - fecha del matrimonio: 08/01/1910

https://demo.tify.rocks/demo.html?manif ... m%22:0.689}

Pietro Bertolino è nato a Trapani, 20/07/1886. (no encontré los registros de nacimientos de este año en Antenati).
Si lees con atención todo lo que está escrito, hay muchas informaciones interesantes.

Re: Hola 👋 Busco a mi AVO

Inviato: domenica 20 marzo 2022, 0:50
da Yamil
crviero ha scritto:
sabato 19 marzo 2022, 21:02
Hola

Bueno, he consultado los bautismos de los hermanos/as José, Mariana y Angelina que ocurrieron en Mendoza/AR, y en el bautismo de Jose dice que él és nacido en "Francia". Las demás en Mendoza.

En el barco Paraná que llegó en Buenos Aires el 22 noviembre 1913 llegaran juntas Giuseppa Bertolino (Curatolo) con 25, Francisca con 3 y Jose con 1 año apenas. Partieron de Marseille/Francia.

Pensé el primero momento que pudieran aberse casado y nacido los hijos en este local. No habian registros para aquel periodo.

Busque en los matrimonios de Castellammare del Golfo, dónde nació Giuseppa Curatolo en los años 1908/9/10/11 y 1912.
Y en éste 1912 encontré la transcripción de la partida de matrimonio ocurrida en Tabarca/Tabarka (Tunisia).

https://en.wikipedia.org/wiki/Tabarka

Atto 37 - Parte II - B - 1912 - Matrimoni - Castellammare del Golfo - Trapani (sitio: Antenati) - pagina 248 e seguentes
Tabarka (Tunisia)- 1910 - Nr 1 - fecha del matrimonio: 08/01/1910

https://demo.tify.rocks/demo.html?manif ... m%22:0.689}

Pietro Bertolino è nato a Trapani, 20/07/1886. (no encontré los registros de nacimientos de este año en Antenati).
Si lees con atención todo lo que está escrito, hay muchas informaciones interesantes.
Eres muy bueno en esto , muchísimas gracias, hay mucha información muy importante, ahora hay respuestas a muchas preguntas, abrazos