Caso confuso Nicola Ghirardi

[laura1986]

Hola a todos y gracias por leerme.
Me encuentro en este momento en una búsqueda muy confusa, ya que la persona aparece en duplicado, y con distinta esposa e hijos.
Estuve investigando mucho y cada vez estoy más confundida...
La persona se llama Nicola Ghirardi nacido en Torino, Scaleghe...tengo su acta de nacimiento, el problema está en el matrimonio ya que el que yo busco se ha casado con Francesca Meritano y no logro encontrar tal acto...todo se complica cuando encuentro al mismo Nicola (mismo lugar y fecha de nacimiento)casado con María Melano, como puede ser posible que haya dos personas con iguales datos? Me lleva a pensar sobre una doble vida, en aquella época nose si se estilaban estas cosas pero este caso ha logrado confundirme...no tengo la fecha en que se han casado, si las actas de nacimiento de nicola y Francesca. Ella pudo haberse cambiado el nombre y apellido? Ya nose que posibilidades debo tener en cuenta. Nose como poner una foto aquí para mostrarles, Agradezco su ayuda

[ziadani]

Le istruzioni per l'inserimento delle immagini sono qui

inserimento-immagini

Mi sembra strano che possa aver avuto due mogli contemporaneamente, anzi direi che è impossibile.
Il cognome di Francesca sia Maritano, originario della zona di Giaveno, sempre in provincia di Torino.
Pubblica le immagi così guardiamo per bene.
Se hai i link, meglio ancora.

[uba]

viewtopic.php?f=18&t=11128

[laura1986]

https://www.familysearch.org/tree/pedig ... e/KGTT-G79

Aquí está el árbol de Nicola con Magdalena Melano

https://www.familysearch.org/tree/pedig ... e/KGL5-F93

Este es el que yo busco con Francesca Meritano.


El acta de nacimiento que yo tengo es la misma que aparece en el primer link

[laura1986]

Nascita di Nicola

[laura1986]

Nascita di Francesca

[laura1986]

Defunciones Francesca

[laura1986]

Morte di Nicola

[ziadani]

Ho sistemato le immagini, spero non ti dispiaccia.

Riguardo ai due alberi presenti su Family Search ho la sensazione che chi ha creato quello formato dalla coppia Ghiradi/Melano abbia preso il primo Nicola Ghirardi che ha trovato e gli abbia appiccicato la moglie Maddalena.

L'altro mi pare più attendibile perché corredato da tanti documenti, anche italiani, che, tra l'altro corrisponde alle tue informazioni.

Dovresti scollegare Nicola, nato a Piscina nel 1869 da Maddalena. Se non sai come fare dimmelo e io ti aiuto

[laura1986]

No me molesta, al contrario agradezco la ayuda.
Lo curioso es que el nombre de los padres de ambos Nicola es igual, y los hijos si bien son distintos nombres, casi todos son nacidos en santa fe, Argentina al igual que el Nicola casado con Mariano.
He querido buscarlos en el censo de 1895 pero tampoco los encontré a ninguno.

También es confuso porque había varios Nicola en la familia, y una de las actas la firma un tal matheo Ghirardi que mirando creo que es un sobrino de Nicola, hijo de Pietro un hermano que eparece en el árbol junto a Melano

[Fernando65]

Coincido totalmente con @ziadani, En el árbol en que Nicola aparece casado con Magdalena Melano podrás ver que según las actas de bautismo de su hija Victoria en 1899 tenía 44 años y al bautizar a Dominga Josefa en 1902 tenía 47 años. Es decir que el Nicola casado con Magdalena nació aproximadamente en 1855 y no 1869.

[laura1986]

Aah entiendo lo que dicen, no debería estar anexado a Melano sino a Meritano.
Entonces, como me sugieren buscar el matrimonio? En la defunción dice que estaban uno casado y el otro viudo, nose porque pero pienso en que se casaron en Italia.
Nose cuál fue la llegada a Argentina ni tampoco lo ví en el censo de 1895 en Argentina...lo que hay en Argentina es el nacimiento de los hijos

[ziadani]

I Registri civili di Piscina non sono online, però puoi cercare tra quelli ecclesiastici.
La ricerca è un po' laboriosa, ma quando hai capito il meccanismo di archiviazione (Anno -> Comune -> Parrocchia -> Battesimi -> Matrimoni -> Morti) non dovresti avere problemi.

https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

[laura1986]

Gracias por esta orientación, he visto que están bastante mezcladas las comunas y no todos los años, son muchísimas carpetas con muchísimas imágenes, nose por cual empezar y en que año buscar! Que me sugieres?

[ziadani]

Più tardi guardo e cercherò di aiutarti.