Pagina 1 di 1
Busco acta de nacimiento de mi bisabela en Pavia
Inviato: sabato 15 luglio 2023, 20:46
da leandrom82
Hola a todos.
Mi nombre es Leandro y estoy buscando el acta de nacimiento de mi bisabuela "Angela Maria Ponzano", nacida en provincia de Pavia el 8 de mayo de 1907. Hija de "Severina Gatti" y "Paolo Ponzano".
Sabemos que nacio en la provincia de Pavia porque esta anotado en su acta de defuncion pero no se exactamente en que comuna. Estoy preguntando una a una en las 190 comunas pero no todas me responden.
Si alguien puede ayudarme sere muy agradecido.
Saludos!
Re: Busco acta de nacimiento de mi bisabela en Pavia
Inviato: sabato 15 luglio 2023, 23:47
da Langhedoc
Ciao Leandro,
Puoi farci vedere dove é scritto che Angela Maria Ponzano é nata l’8 maggio 1907?
C’è da dire che il cognome Ponzano non é molto diffuso nella provincia di Pavia. Attualmente appare solo in 5 Comuni:
Pavia
Corvino San Quirico
Vigevano
Mede
Casei Gerola
Re: Busco acta de nacimiento de mi bisabela en Pavia
Inviato: domenica 16 luglio 2023, 0:08
da Fernando65
Hola
A qué país Emigró? Emigró sola o con algún familiar? Nombre del esposo e hijos?
Tienes actas para mostrarnos? Parroquial y de Registro Civil del matrimonio? Bautismo y Nacimiento de los hijos?
Por favor inserta la imagen del acta de defunción y toda la información que tengas según las siguientes instrucciones:
inserimento-immagini
Re: Busco acta de nacimiento de mi bisabela en Pavia
Inviato: domenica 16 luglio 2023, 0:28
da Fernando65
Hay una Angela Ponzano en el registro de CEMLA llegando a Buenos Aires con 19 años en 1927 (coincidiría con la fecha de nacimiento que indicaste) junto a JOSE PONZANO
Re: Busco acta de nacimiento de mi bisabela en Pavia
Inviato: lunedì 17 luglio 2023, 0:40
da leandrom82
Langhedoc ha scritto: ↑sabato 15 luglio 2023, 23:47
Ciao Leandro,
Puoi farci vedere dove é scritto che Angela Maria Ponzano é nata l’8 maggio 1907?
C’è da dire che il cognome Ponzano non é molto diffuso nella provincia di Pavia. Attualmente appare solo in 5 Comuni:
Pavia
Corvino San Quirico
Vigevano
Mede
Casei Gerola
Hola y gracias por tu respuesta.
Ya busque en esos 5 municipios y no hay datos de Angela en ninguno de ellos.
Adjunto la imagen de la partida de defuncion donde dice que nacio el 8 de mayo de 1907 en Pavia.
https://i.postimg.cc/nL7sH0V8/ANGELA-PONZANO-DEF.jpg
Re: Busco acta de nacimiento de mi bisabela en Pavia
Inviato: lunedì 17 luglio 2023, 1:10
da leandrom82
Fernando65 ha scritto: ↑domenica 16 luglio 2023, 0:28
Hay una Angela Ponzano en el registro de CEMLA llegando a Buenos Aires con 19 años en 1927 (coincidiría con la fecha de nacimiento que indicaste) junto a JOSE PONZANO
Hola Fernando y gracias por tu tiempo!
Exactamente, ella llego con su hermano y su madre "Severina Gatti" en ese mismo barco. unos años antes, en 1924 llego Paolo (Pablo) Ponzano, su padre.
Aqui agrego acta de nacimiento de uno de sus hijos:
https://i.postimg.cc/5ytLNLkw/GUIDO-ALD ... -INDEX.png
Registro de casamiento:
https://i.postimg.cc/1tbBTWz8/Whats-App ... -28-PM.jpg
Si tienen alguna idea de por donde seguir buscando les agradezco!
Re: Busco acta de nacimiento de mi bisabela en Pavia
Inviato: martedì 18 luglio 2023, 16:31
da Fernando65
Hola
Con los datos de la libreta de matrimonio puedes conseguir el Acta de Matrimonio en CABA, En algunas de esas Actas registraban el lugar de nacimiento de los cónyuges.
Re: Busco acta de nacimiento de mi bisabela en Pavia
Inviato: martedì 18 luglio 2023, 17:17
da leandrom82
Fernando65 ha scritto: ↑martedì 18 luglio 2023, 16:31
Hola
Con los datos de la libreta de matrimonio puedes conseguir el Acta de Matrimonio en CABA, En algunas de esas Actas registraban el lugar de nacimiento de los cónyuges.
Ah, eso no lo sabia.
Voy a consultar en la pagina del Gobierno de la ciudad de buenos aires a ver si puedo conseguirla por ahi.
Muchas Gracias!
Re: Busco acta de nacimiento de mi bisabela en Pavia
Inviato: mercoledì 19 luglio 2023, 15:28
da crviero
Hola,
Según se puede ver en los "Expedientes de inspección maritimas" de Buenos Aires, en el enlace abajo, los primeros registros se refieren a:
1. Gatti Severina, 51 - residente en Tortona (provincia de Alessandria)
2. Ponzano Maria, 11 - "
3. Ponzano Giuseppe, 22 - "
4. Ponzano Angelo, 19 - " (talvez sea un error ya que en CISEI és Angela!)
Vease aqui>>>
https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true
El pasaporte fue expedido en Tortona/AL.
Así que creo que los datos de esta familia se encuentran en los registros de la comuna de Tortona que todavia no se encuentran en Familysearch para consulta online.
Re: Busco acta de nacimiento de mi bisabela en Pavia
Inviato: mercoledì 19 luglio 2023, 21:46
da leandrom82
crviero ha scritto: ↑mercoledì 19 luglio 2023, 15:28
Hola,
Según se puede ver en los "Expedientes de inspección maritimas" de Buenos Aires, en el enlace abajo, los primeros registros se refieren a:
1. Gatti Severina, 51 - residente en Tortona (provincia de Alessandria)
2. Ponzano Maria, 11 - "
3. Ponzano Giuseppe, 22 - "
4. Ponzano Angelo, 19 - " (talvez sea un error ya que en CISEI és Angela!)
Vease aqui>>>
https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true
El pasaporte fue expedido en Tortona/AL.
Así que creo que los datos de esta familia se encuentran en los registros de la comuna de Tortona que todavia no se encuentran en Familysearch para consulta online.
Hola. Solo tengo palabras de agradecimiento y quiero compartirte la emocion que siento de por fin haber encontrado el pueblo donde nacio Angela y parte de la familia.
Ese documento de inmigracion nunca lo habia visto, solo los de CEMLA donde la informacion esta incompleta.
Despues de haber buscado por Genova y Pavia, segun los datos que iba recaudando, creo que al fin encontre el lugar que buscaba. Ya les envie el mail a la comuna y estoy a la espera de la respuesta.
GRACIAS!
