TuttoGenealogia.it

Hola buenas tardes. Estoy necesitando ayuda para entender y encontrar de que parte de Milán vinieron mis ancestros. Ellos llegaron a Argentina en 1885 se llamaban Palmira Bai o Bay y Angel Bai o Bay.
En teoría vinieron con 3 hijos pero yo solo conozco el nombre de uno que es Santos Bay que es mi tatarabuelo.
Tengo el acta de bautismo de uno de los hijos que tuvieron tuvieron llegar a Argentina que dice que eran de Milán pero no logro entender de qué parte. Si pudieran ayudarme les agradecería. Les compartiré la imagen.
También estoy buscando el lugar de donde venían mis otros ancestros que se llamaban Isidoro Condotta o Contotta y Ana Liziero. También llegaron en 1885 a Argentina y se ubicaron en Lujan Provincia de Buenos Aires. De ellos no tengo muchos datos.
Creo que el padre de Ana se llamaba Giovanni Liziero porque lo encontré como padrino en un acta de bautismo en Lujan y tenia 59 años de edad. Pero no tengo más datos de ellos.
Cualquier ayuda se los voy a agradecer.

Saludos

Ciao Nadia,
Intanto metto il link al tuo family tree così ci facciamo un’idea di quello che hai già trovato.
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GGBP-ZLC

Angelo e Palmira avevano lo stesso cognome?

Gracias!! Si tenían el mismo apellido en todos los documentos q encontré. Incluso en su llegada en barco a Argentina Palmira aparece con el apellido BAI.
como puedo enviar una imagen? Para que vean lo que dice el acta de bautismo de que pueblo eran. Muchas gracias

Se la tua Palmira é questa, giunta l’8 gennaio 1885 sembra viaggiare solo con due bambini, niente marito.
Pasquale di 1 anno e Rodolfo di 5.
http://www.ciseionline.it/portomondo/De ... p?id=47409

Se le immagine che vuoi mandare sono le stesse del family tree le guardiamo li.

Quando dovrebbe essere nato Giovanni Liziero? Quando, dove e con chi è emigrato? Hai qualche idea da dove venisse? Sposato con chi? Altri figli oltre a Anna? Anna quando sarebbe nata?

Liziero/Lizziero o Lisiero e Condotta sembrano cognomi del Veneto. Ma c'è bisogno di altre informazioni, in particolare di date e documenti che hai già trovato. Puoi postarli qui? inserimento-immagini

Fra gli arrivi in Argentina nel 1885 trovo questi

LIZZIERO ANNA 23 F Celibe/Nubile JORNALERO Cattolico GENOVA ADRIA 12-10-1885 Sa
LIZZIERO SANTE 51 M Celibe/Nubile JORNALERO Cattolico GENOVA ADRIA 12-10-1885 Sa

CONDOTTA ISIDORO 800 M D JORNALERO Cattolico GENOVA ITALIA 21-01-1885 Senza indicazione

Anna si sposa con Isidoro in Argentina?

Langhedoc ha scritto: ↑

venerdì 12 gennaio 2024, 21:39

Se la tua Palmira é questa, giunta l’8 gennaio 1885 sembra viaggiare solo con due bambini, niente marito.
Pasquale di 1 anno e Rodolfo di 5.
http://www.ciseionline.it/portomondo/De ... p?id=47409

Se le immagine che vuoi mandare sono le stesse del family tree le guardiamo li.

Sisi es ella yo también encontré ese mismo registro. Lo raro es que SANTOS que es mi tatarabuelo hijo de Palmira y Angelo el no aparece con ese nombre habrá entrado con otro nombre? Será Rodolfo porque coinci de la edad porque el nació en 1879 aprox.
Si el registro que quería enviar esta en el acta de bautismo de Hermenegildo Bay ahí figura el pueblo de donde eran pero no logro descifrar cuál es

mmogno ha scritto: ↑

venerdì 12 gennaio 2024, 21:43

Quando dovrebbe essere nato Giovanni Liziero? Quando, dove e con chi è emigrato? Hai qualche idea da dove venisse? Sposato con chi? Altri figli oltre a Anna? Anna quando sarebbe nata?

Liziero/Lizziero o Lisiero e Condotta sembrano cognomi del Veneto. Ma c'è bisogno di altre informazioni, in particolare di date e documenti che hai già trovato. Puoi postarli qui? inserimento-immagini

Fra gli arrivi in Argentina nel 1885 trovo questi

LIZZIERO ANNA 23 F Celibe/Nubile JORNALERO Cattolico GENOVA ADRIA 12-10-1885 Sa
LIZZIERO SANTE 51 M Celibe/Nubile JORNALERO Cattolico GENOVA ADRIA 12-10-1885 Sa

CONDOTTA ISIDORO 800 M D JORNALERO Cattolico GENOVA ITALIA 21-01-1885 Senza indicazione

Anna si sposa con Isidoro in Argentina?

El Giovanni que encontré firma y es testigo del nacimiento del hijo de Juana Liziero ( que entiendo que es hermana de Ana Liziero) en 1907. Giovanni figura que tiene 57 años. Así que nació en 1850 aproximadamente.
No se más nada sobre ellos ayer a la noche encontré a Giovanni de casualidad.
Nose si Anna con Isidoro se casaron en Argentina no encontré ningún acta de matrimonio. Pero sus hijos comenzaron a nacer en 1887 enseguida que llegaron de Italia.

Nadiaduarte ha scritto: ↑

venerdì 12 gennaio 2024, 22:18

mmogno ha scritto: ↑

venerdì 12 gennaio 2024, 21:43

Quando dovrebbe essere nato Giovanni Liziero? Quando, dove e con chi è emigrato? Hai qualche idea da dove venisse? Sposato con chi? Altri figli oltre a Anna? Anna quando sarebbe nata?

Liziero/Lizziero o Lisiero e Condotta sembrano cognomi del Veneto. Ma c'è bisogno di altre informazioni, in particolare di date e documenti che hai già trovato. Puoi postarli qui? inserimento-immagini

Fra gli arrivi in Argentina nel 1885 trovo questi

LIZZIERO ANNA 23 F Celibe/Nubile JORNALERO Cattolico GENOVA ADRIA 12-10-1885 Sa
LIZZIERO SANTE 51 M Celibe/Nubile JORNALERO Cattolico GENOVA ADRIA 12-10-1885 Sa

CONDOTTA ISIDORO 800 M D JORNALERO Cattolico GENOVA ITALIA 21-01-1885 Senza indicazione

Anna si sposa con Isidoro in Argentina?

El Giovanni que encontré firma y es testigo del nacimiento del hijo de Juana Liziero ( que entiendo que es hermana de Ana Liziero) en 1907. Giovanni figura que tiene 57 años. Así que nació en 1850 aproximadamente.
No se más nada sobre ellos ayer a la noche encontré a Giovanni de casualidad.
Nose si Anna con Isidoro se casaron en Argentina no encontré ningún acta de matrimonio. Pero sus hijos comenzaron a nacer en 1887 enseguida que llegaron de Italia.

Acabo de encontrar en el índice de matrimonios de la Basílica de Lujan Buenos Aires el matrimonio de Isidoro y Ana en 1887. Pero no logro encontrar el acta detallada creo que no está digitalizada.

Il comune scritto sull’atto di Hermenegildo é un po’ storpiato però dovrebbe essere Cassano Magnago.

Qui il family tree della famiglia Condotta/Lizziero.
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GGBG-TY9

Langhedoc ha scritto: ↑

sabato 13 gennaio 2024, 1:02

Qui il family tree della famiglia Condotta/Lizziero.
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GGBG-TY9

Sisi lo arme yo a eso. Fui encontrando a los hijos y los fui agregando pero nada dice de donde son Isidoro y Ana.

Nell'indice dei decessi 1731-1918 di Nuestra Señora de Luján, risulta l'atto di morte n. 195 nel 1904 di Santos Lizieri/Liziers a questa pagina
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912

Non si riesce a recuperare l'atto completo da qualche parte, per vedere se c'è il luogo di nascita? Mi pare che potrebbe essere quel LIZZIERO SANTE 51 M Celibe/Nubile JORNALERO Cattolico GENOVA ADRIA 12-10-1885, delle liste degli sbarchi in Argentina, arrivato con Anna.

Il nome Santa è anche quello di una figlia di Anna, il cui padrino di battesimo è Antonio Mattiazzi, cognome pure tipicamente veneto, la madrina è Caterina Corrente, anche questo cognome veneto della provincia di Treviso, come quello Lizziero/Liziero/Lisiero, come anche Gagno (c'è solo in provincia di Treviso) della madrina di Albina Epifania, e anche Berti.

Anche Condotta è un cognome della provincia di Treviso

Hola Nadia, buenas noches, yo conseguí la partida de mis bisabuelos en Luján que también se casaron en 1887. Te paso el link del casamiento de tus avos:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2676983

y también el link del acta de muerte que encontró mmogno:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2676983 (usaron un libro viejo y aparece 1867, pero es 1904; si te fijás en otra hoja está arreglado).

Y este es el mail de la señora que se ocupa de legalizar las actas por el Obispado de Basílica de Luján. Luego tendrás que ir a buscarlas (es lo que yo hice).
Zunilda.Chavez(arroba)santuariodelujan.org.ar (no me deja poner bien la dirección)

Espero haber sido de ayuda.
Saludos
Graciela

Grazie!! Si dimostra che Anna era figlia di Santos (probabilmente in Italia era Sante) Liziero e di Teresa Zanata. Anche i nuovi cognomi che compaiono, quelli dei testimoni Vendramin e Bertelli, sono tutti veneti. Pure lo è Mattarolo, quello della madre di Isidoro.

https://italia.indettaglio.it/ita/cogno ... eneto.html

Nell'atto di morte di Santos (1904) compare come testimone Juan Ligiero, 54 anni. Per età potrebbe essere questo
Cognome: LIZIERO
Nome: GIOVANNI
Sesso: MASCHILE
Età: 34
Professione: JORNALERO
Leggere e scrivere: Sa
Data del viaggio (Sbarco a Buenos Aires): 25-03-1884
Porto di imbarco: GENOVA
Nome nave: GALILEO
Classe:

Cognome: LIZIERO
Nome: GIOVANNI
Sesso: MASCHILE
Età: 49
Professione: JORNALERO
Leggere e scrivere: Sa
Data del viaggio (Sbarco a Buenos Aires): 02-12-1898
Porto di imbarco: GENOVA
Nome nave: PROVENCE
Classe: Terza