...
Eita, se a Teresa morreu em 1883 então ela não é a mãe do Luigi nem do Giuseppe, pois o Giuseppe supostamente nasceu em 1884 e Luigi em 1886, mas é o nome dela que consta na certidão de óbito e casamento do Giuseppe. A única certidão do Luigi onde consta o nome da mãe dele é a de casamento e aí está como Maria Luiza Clemente. Talvez eles sejam filhos de mães diferentes... mas nesse caso, se o Giuseppe realmente for filho da primeira esposa quer dizer que a data de nascimento dele que nós temos também está errada.
...
Infatti Luigi Magagnin è nato il 22.02.1881, da Clemente Magagnin e Teresa Pegoraro.
Sono consapevole che ci sono delle incongruenze tra i documenti italiani e quelli brasiliani. Quelli italiani sono invece tutti coerenti fra di loro.
L'unico anello della catena che non riesco a trovare è il viaggio in Brasile, ma è noto che non tutti gli arrivi sono registrati.
L'amministratore del sito utilizza le donazioni per farlo funzionare. Per questo, se sei d'accordo e ne hai la possibilità, ti propongo di contribuire anche tu, che ne trai vantaggio. A quel punto chiudo anch'io la ricerca, ordino e pubblico tutti i documenti che ho trovato.
Perfeito, agradeço e já contribui com a doação, você gostaria que eu postasse o comprovante?
Eu vim aqui pra comentar que pela certidão que conseguimos da Pierina percebemos que a data de nascimento do Luigi estava errada, porque no casamento é declarado que ela tem 20 anos e ele 22, sabendo que ela nasceu em 1886 não teria como ele ter nascido em 1886 também, mas então faz sentido, acho que ele mesmo nunca soube a idade correta dele. Vou atualizar todas essas informações no nosso family search.
Nascita di Maria-Giuseppina Magagnin (illegittima) il 21.03.1884, a Zimella. Atto n. 28. La bimba (femmina) è nata dall'unione di Clemente con una "donna non maritata, non parente né affine con lui nei gradi che ostano al riconoscimento" https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 06/wrAWnyn
Sério, vocês são simplesmente inacreditáveis! Entramos em contato com os devidos comune mas assim, só de finalmente termos achado o Clemente eu estou em êxtase, isso vai ajudar muita gente, basicamente agora sabemos nossas origens e essa é uma sensação incrível, não tenho palavras. Indiquei o fórum a minha irmã e outros familiares e pedi que fizessem uma doação também, o trabalho de vocês precisa ser reconhecido! Pretendo contribuir mais assim que tiver condições também.
Giovanni Magagnin, padre di Clemente, è morto a 82 anni a Cologna Veneta il 15.04.1893 ed era nato a Sabbion di Cologna, frazione di Cologna Veneta stessa. Quindi dovrebbe essere nato intorno al 1811. Gli atti di nascita del 1806-1815 di quel Comune sono stati digitalizzati da Family Search https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
ma dovrebbero essere visibili solo nei Centri di Storia Familiare dei mormoni.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” Slava Ukraine!
🎗תחי ישראל🎗
In Veneto gli atti di stato civile tra il periodo napoleonico e il 1° Settembre 1871 sono stati tenuti dalla Parrocchie.
Le Parrocchie dei Comuni relativi alla famiglia Magagnin, anche quelli in provincia di Verona, appartengono alla Diocesi di Vicenza.
I Registri Parrocchiali sono stati digitalizzati e le immagini sono state raccolte nell'Archivio Diocesano http://www.ibisweb.it/arsas/acta/htm/ri ... efault.htm
Le richieste di certificati storici vanno indirizzate unicamente a certificati@diocesivicenza.it https://www.diocesivicenza.it/curia/ser ... o-storico/
L'amministratore del sito utilizza le donazioni per farlo funzionare. Per questo, se sei d'accordo e ne hai la possibilità, ti propongo di contribuire anche tu, che ne trai vantaggio. A quel punto chiudo anch'io la ricerca, ordino e pubblico tutti i documenti che ho trovato.
Slava Ukraine! 
תחי ישראל
