Pagina 1 di 1
Busca de certidao de nascimento
Inviato: domenica 6 marzo 2016, 23:46
da rlcalegari
Ola a todos.
Estou em busca da certidao de nascimento de meu bisavô.
As informacoes que tenho sao que ele veio ainda criança para o Brasil e chegou entre 1890 e 1900 no porto de Santos e se instalaram no interior de SP. A regiao que eles vieram era Piemonte e seu nome era Estevam Calegari, seus pais eram Jose Calegari e Josefina Rossi. Seu nascimento foi algo proximo a 1880. O Jose Calegari nasceu em 1840 aproximadamente e o nome de seus pais eram Eusebio Calegari e Luzia Perolla.
Se alguem puder me ajudar a encontrar, agradeço.
Att,
Ricardo
Inviato: lunedì 7 marzo 2016, 18:32
da crviero
Olá Ricardo, bem vindo ao forum.
Pelo menos você deveria ter os dados da entrada, já que foi por Santos. Não encontraste nada no site do Museu da Imigração?
Isso ajudaria muito, pois os nomes estariam grafados em italiano, além da idade de cada integrante da família.
Com os nomes na grafia aportuguesada você não teria chance de encontrá-los na Itália. Assim, sugiro que primeiro localize a entrada do grupo familiar no Brasil.
No momento é isso.
Cesar
Inviato: lunedì 7 marzo 2016, 20:34
da rlcalegari
Cesar, boa tarde.
Obrigado pela acolhida e pelo rapido retorno.
Ja fiz busca no site do museu da imigracao e nada encontrei. Os parentes mais antigos nao se recordam de nada...somente que vieram de piemonte e se instalaram em itobi/sp.
Nao sei como dar sequencia nas buscas.
O que voce sugere?
Obrigado.
Att,
Ricardo
Inviato: lunedì 7 marzo 2016, 21:12
da crviero
Olá Ricardo,
Encontrei alguma coisa que pode servir como complementação ao que você já deve saber.
Está no link a seguir:
https://www.myheritage.com.br/site-fami ... lyTreeID=8
Quanto aos nomes, podem ser Estevam = Stefano; José = Giuseppe; Josefina = Giuseppa/Giuseppina. Esses seriam os nomes principais, i.é,
Pais: Giuseppe Calegari e Giuseppa/Giuseppina Rossi
filho: Stefano Calegari
Eu apostaria no Callegari como sobrenome correto.
Segundo a árvore genealógica no MyHeritage consta que o Stefano nasceu 02 ou 03/09/1881.
Essas datas podem estar certas ou erradas. Isso não dá para saber. Eram informadas pelos próprios ou seus filhos nos casamentos, etc.
Quanto à região, Piemonte é uma vasta região. Esta região é composta pelas seguintes províncias:
Alessandria
Asti
Biella
Cuneo
Novara
Turim
Verbano-Cusio-Ossola
Vercelli
Agora, a questão é como situar Callegari/Rossi já que Rossi é muito comum em toda a região.
No site do Familysearch existe muita coisa online para pesquisar. Você deveria tentar, já que esse é o caminho que qualquer um de nós faria.
Para as regiões da Itália no FS:
https://familysearch.org/search/collect ... ion=Itália
Para localizar sobrenome por comune:
http://italia.indettaglio.it/ita/cognomi/cognomi.html
ou
cognomix.it/mappe-dei-cognomi-italiani/
Boa sorte!
Cesar
Inviato: lunedì 7 marzo 2016, 21:26
da rlcalegari
Cesar, estes sao meus parentes mesmo.
Tem algum email que poderia conversar com voce mais facilmente? Ja pesquisei nesses sites mas acredito que eu nao esteja sabendo fazer as buscas.
Obrigado