Domenico Zago

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

Rispondi
czago
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: venerdì 17 marzo 2017, 0:57

Domenico Zago

Messaggio da czago »

Ciao,

Sto cercando informazioni sulla comuna di mio italiano bisnonno, DOMENICO ZAGO. O dove era sposato (che chiese o parrocchie che esisteva tra il 1873 ~ 1888)?


E alcuni documenti, sono scritti che è venuto da Treviso. Non sappiamo se si tratta di comuna o provincia.

Lui è venuto in Brasile, sposato con Angela Conduta (o Condota).


Angela Conduta Zago
Nata il 25 marzo del 1866 (TREVISO / Italia) *** non abbiamo il certificato di nascita
Morta il 15 deciembre del 1947 a cittá Jundiai / Sao Paulo - Brasile
Sappiamo che è arrivato in Brasile con circa 22 anni ed è sposato.

DOMINGOS ZAGO (DOMENICO ZAGO)
Nato tra il 1857 ~ 1859 (TREVISO / Italia) *** non abbiamo il certificato di nascita e non la data
Sappiamo che è arrivato in Brasile con circa 30 anni ed è sposato.
Morto il 19 deciembre del 1944 a cuttá Jundiai / Sao Paulo - Brasile


Domenico Zago è il figlio di :
Angelo ZAGO
Juanna Stringuetto (in origine dovrebbe essere così è scritto)
• Nessun documento e date


Grazie Mille

Carolina

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Oi Carolina,
parece que a família acima é essa>
http://www.inci.org.br/acervodigital/li ... ilia=00969

Domenico Zago, 30 (1858~)
Angela, 22 (1866~)

mãe: Giovanna, 68
irmã: Angela, 23

Destino: Campinas
Vapor: Fortunata R(aggio).

Tendo o Domenico Zago se casado com Angela depois de 1871 o casamento pode ser encontrado no "Comune", o que ainda não se sabe.

Já os nascimentos ocorridos antes de 1871, devem ser buscados junto à paróquia onde nasceram, também desconhecido ainda.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

E em quais documentos você encontrou as datas e a província de Treviso.
Eles tiveram filhos ainda na Itália? Ou só a partir da chegada no Brasil?
Nasceram em Jundiaí ou outro lugar?

czago
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: venerdì 17 marzo 2017, 0:57

Messaggio da czago »

Olá, obrigada pelo retorno.
Eu já havia pesquisado essa família, 969, é a mais próxima da realidade.
Até então, não sabiamos que tinha vindo com mãe e irmã.
Pela idade dos documentos, sabemos que ela pode ter nascida em 1865 e ele pode ter nascido em 1858
Na certidão de óbito dos meus bisavos (Angela Conduta e Domingos Zago) diz apenas NATURALIDADE: Treviso, Itália.

Não tiveram filhos na Itália. Todos nasceram aqui. Vieram casados.

Já solicitei algumas certidões de inteiro teor, mas está dificil de saber exatamente a comune.

Se tiver alguma outra crítica, papai do céu, irá te recompensar... :D

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Você não pode ficar presa somente nos documentos dos bisavós. Precisa encontrar os batismos dos filhos, desde o primeiro. Isso com certeza vai dar alguma pista.

Os filhos nasceram onde? Também em Jundiaí?

czago
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: venerdì 17 marzo 2017, 0:57

Messaggio da czago »

Meus bisavós vieram casados.
Todos os seus 9 filhos nasceram em Jundiai e região.
No Batismo do meu avô não tem a origem dos pais.
Não tenho data de nascimento de nenhum outro tio-avo

Rispondi