Pagina 1 di 2
Familias Vidorett e Biscaro
Inviato: giovedì 25 giugno 2015, 19:46
da Vidoret
Boa Tarde,
Nossas Famílias Vidorett e Biscaro(i) chegaram ao Brasil em SP dia 22 de 08 de 1911, temos informações que vieram de Treviso, porém já procuramos e até agora não encontramos o Comune de nascimento deles, vieram nossos bisnonnos casados e os filhos:
Vidorett Davide
Filho de Giuseppe e Bernardi Orsola
Nascido: +/- 1866
Casado com:
Biscaro(i) Luigia
Filha de: Giuseppe e Trentin Rosa
Nascida: +/- 1868
Os filhos nascidos todos na Itália de Vidorett Davide e Biscaro(i) Luigia:
- Vidorett Pietro ano de nascimento 1908
- Vidorett Angelo ano de nascimento 1905
- Vidorett Olivo ano de nascimento 1901
- Vidorett Antonio ano de nascimento 1899
- Vidorett Giuseppe ano de nascimento 1897
- Vidorett Giovanni ano de nascimento 1896
Agrademos qualquer informação
Gustavo
Inviato: giovedì 25 giugno 2015, 21:06
da crviero
Caro Gustavo,
estive olhando a entrada em SP e percebi que essas duas famílias, Natale e Davide Vidoret já encontravam-se no Brasil desde pelo menos 1905, pois provinham de M.Barboza (Matias Barbosa em Minas Gerais). Alguns filhos devem ter nascido lá.
O casal Giuseppe Biscaro e Rosa Trentin teve um filho em Susegana/TV em 1875.
O casal Natale Vidoret e Maria Baccichetti teve um filho, Angelo que nasceu aos 20/02/1894 - veja:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,248221401
Se você quiser tentar, dê uma olhada nos registros de Susegana no Familysearch daqueles anos que estão disponíveis para consulta. Quem sabe você encontra mais alguma coisa.
Saudações e Boa Sorte!
Cesar
Inviato: giovedì 25 giugno 2015, 21:12
da crviero
Caro Gustavo,
veja mais esse registro:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,248221401
Confirmando, então, que teus Vidoret são de Susegana, província de Treviso.
Abraços
Inviato: giovedì 25 giugno 2015, 21:34
da Vidoret
Muito Obrigado!
Vamos procurar!
Abraços!
Inviato: giovedì 25 giugno 2015, 21:51
da Vidoret
Mamma Mia o irmão do Nonno o Giuseppe foi encontrado!!!
Grazie, Grazie, Grazie Mille!!!
Com um pouco de sorte encontraremos ele na mesma cidade!!!
Obrigado!!!!!! Grazie!!!! Muito Feliz!!!!
Inviato: venerdì 26 giugno 2015, 10:51
da Gianlu
Vidoret ha scritto:Mamma Mia o irmão do Nonno o Giuseppe foi encontrado!!!
Grazie, Grazie, Grazie Mille!!!

Inviato: mercoledì 15 luglio 2015, 22:08
da Vidoret
Cesar e Amigos
Vocês poderiam me orientar de como conseguimos localizar e obter os Atos no family seacher igual vocês localizaram do irmão do meu nonno do Vidoret Giuseppe?
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,248221401
Grato
Gustavo
Inviato: venerdì 17 luglio 2015, 0:20
da crviero
Caro Gustavo, você pode acessar através do link
https://familysearch.org/search/image/i ... /waypoints
Entretanto, como você deve saber, a região sofreu muito durante a primeira guerra e muitos arquivos, tantos os comunais como os paroquiais foram destruídos. O que foi disponibilizado no Familysearch é o que restou, assim, talvez você não encontre o que está buscando. Resta saber se os registros paroquiais desse período existam.
Veja o link da Diocese de Vittorio Veneto à qual pertence as paróquias de Susegana
http://www.diocesivittorioveneto.it/curia/curia.asp
Desejo-lhe boa sorte!
Inviato: venerdì 17 luglio 2015, 6:44
da agasperuzzo
Morte Rosa Trentin:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,248450201
Morte di Orsola Bernardi (probabile):
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,248357401
e
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,248357401
Su FamilySearch Non ci sono gli atti di morte di Giuseppe Biscaro e Giuseppe Vidoret... Sarà necessario provare a chiederli al Comune di Susegana...
buona giornata
Ari
Inviato: venerdì 17 luglio 2015, 6:50
da agasperuzzo
Inviato: lunedì 24 agosto 2015, 12:55
da Vidoret
Amigos
Gostaria de um orientação:
Encontramos o Matrimonio do Nonno em Susegana - TV no ano de 1893, ali no Atto esta escrito que tanto ele Vidoret como ela Biscaro nasceram também em Susegana porém antes do Cartório iniciar (1874) pois nasceram em 1864 e 1870, de forma que já contatamos a Paróquia e o livro do Battesimo foi destruído pela Guerra. O Oficial do Stato Civile vai fazer o Estratto de Matrimonio indicando que ambos nasceram lá, mas e agora será o suficiente? Pois não tem o Battesimo para o reconhecimento da Cidadania, como podemos proceder?
Grato pela ajuda
Atte
Gustavo
Inviato: lunedì 24 agosto 2015, 15:47
da crviero
Prezado Gustavo,
Pessoalmente não sei qual o meio de contornar esse fato. Como já havia alertado, muito foi perdido durante as primeira e segunda guerras.
Sugiro que procurem orientação junto ao Consulado Italiano em São Paulo através do site oficial e também com profissional do direito que atue nessa área. Também podem procurar associações italianas onde, geralmente, tem um depto ou pessoa que orienta no preparo de documentação para a cidadania. Informar-se é o melhor caminho.
Desejo-lhes boa sorte!
Cesar
Inviato: lunedì 24 agosto 2015, 16:16
da piacentino
Ciao! Per ottenere la cittadinanza italiana bisogni la prova di essere discendente di un cittadino italiano(per i nati prima di 1948 deve essere un antenato maschio,padre, nonno, bisnonno, trisavolo).La prova é una certificazione dell'ufficio stato civile del comune di nascita, dove si faccia sapere che l'antenato é nato in quel comune. In questo caso , se nell' estratto dell'atto di matrimonio compare che é nato in quel comune penso sia prova della nascita. Ma puoi chiedere alla parrocchia una certificazione sul fatto che i libri di battessimo sono stati distrutti per la guerra ed é , pervtanto, impossibile rilasciargli. Sicuramente si sono sposati anche nella chiesa parrocchiale(oltre il matrimonio civile). Chiedi alla parrocchia se inlibri di registro di matrimonio sono conservati. Di essere cosi devi fare la richiesta dell'atto di matrimonio dove compaiono dati di nascita(data, luogo,genitori, ecc). Anche puoi richiedere al comune uno Stato di Famiglia del nonno. Anche li compaiono dati di nascita.
Inviato: lunedì 24 agosto 2015, 16:36
da Vidoret
Grazie a Cesar e a Ivan>Eugenio>Carlo>Giovanni>Luigi Bernardino>Carlo>Francesco.
Nell'Estratto di Matrimonio di 19.02.1893 di Susegana ho chiesto all'Ufficiale e lui cercato nel libro e ha mezzo come era li che lui Vidoret Davie di 27 anni è nato a Susegana come la moglie Biscaro Luigia di 23 anni, ma non ha mezzo i nomi dei genitori, penso che sarebbe oppropriate un'Atto Integrale con i nomi di genitori caso sia scritto nel libro.
Quanto la chiesa il Parroco ha detto che la Guerra ha distrutto i libri di Battesimi di 1865 e 1866 fino a 1870 anni della loro nascità ed anche il libro del Matrimonio del 1893.
Inviato: lunedì 24 agosto 2015, 18:26
da piacentino
Ciao Vidoret: mi sembra bene chiedere la copia integrale dell'atto di matrimonio. Se ti inviano le due cose meglio cosi. È possibile(dovrebbe essere cosi) che sulla copia integrale ed anche sull'estratto siano i nomi dei genitori.Anche sarebbe importante avere lo Stato Storico di Famiglia di tuo nonno Davide.Li si trovano tutti i nomi dei figli, dei genitori e di tutti quanti hanno vissuto con loro. Puoi fare la richiesta a Susegana, ma anche all'ultimo comune di residenza in Italia(se é un'altro diverso a Susegana e se lo sai). Ę a pagamento, ma é un documento con validitá legale piena per ottenere la cittadinanza. La copia integrale, l'estratto o lo Stato di famiglia devono avere, ogni uno, l'Apostille per avere validitá mondiale. Ciedi all'ufficio stato civile di fargli apostillare dal Procuratore