Aiuto per lettura documento

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
adoinel
Livello1
Livello1
Messaggi: 62
Iscritto il: venerdì 15 gennaio 2016, 17:49

Aiuto per lettura documento

Messaggio da adoinel »

Ciao,
potete aiutarmi a leggere questo documento?
Non riesco a capire il giorno di nascita né il mestiere (canepino? di che cosa si trattava?)
Grazie a chi mi risponderà! :-)
Ciao!!!

Immagine

SimoneL
Livello3
Livello3
Messaggi: 562
Iscritto il: venerdì 1 gennaio 2016, 21:08
Località: Ascoli Piceno

Messaggio da SimoneL »

Il giorno dell'atto è il 21, il bambino è nato il 18.
Credo che un canepino fosse chi lavorava la canapa, o meglio in rete ho trovato che da questo deriva il nome del comune italiano Canepina, quindi immagino che per canepino sia lo stesso.
Da Simone a Simone:
Simone 2001 < Valentina 1969 < Mirella 1940-2007 < Emidio 1900-1953 < Maria 1862-1940 < Maria Ubaldina 1834-1913 < Rosa 1811-1885 < Angela Maria 1786-1864 < Simone ~1757-1835 < Michele e Onorata ...

gianantonio_pisati
Esperto
Esperto
Messaggi: 2581
Iscritto il: venerdì 26 settembre 2008, 11:40
Località: Castelnuovo Bocca d'Adda (Lodi)

Messaggio da gianantonio_pisati »

anch'io ho trovato raramente questo termine e penso proprio possa riferirsi alla canapa.
io 1983-G.Pietro 1955-Antonio 1920-Carlo Andrea 1886-Pietro 1850-Giulio 1812-G.Batta 1789-Francesco M. 1760-G.Batta 1717-Francesco M. 1692-G.Batta 1657-Carlo G. 1629-G.Batta 1591-G.Andrea 1565-Pietro-G.Francesco-Pietro di Bartolomeo Broffadelli e Rosa Pisati di Leonino-Bertolino-Leonino? (v. 1428)

Rispondi