Interpretazione nomi

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
Avatar utente
nodo
Livello1
Livello1
Messaggi: 129
Iscritto il: martedì 22 settembre 2009, 21:17
Località: Gazoldo degli Ippoliti
Contatta:
Contatta nodo

Interpretazione nomi

Messaggio da nodo »

Non capisco il secondo nome o cognome nelle due frasi segnate:

Immagine

la prima
Giocanni del .... Giacomo

la seconda
Giuseppe Redeghieri ......

grazie
Top
Avatar utente
Cristiana
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 444
Iscritto il: giovedì 8 ottobre 2009, 9:40
Località: Jesi

Messaggio da Cristiana »

Ciao, il tuo link non funziona.
Cristiana
Top
Kaharot
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3596
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23

Messaggio da Kaharot »

Il primo è Giovanni dell'alfiere Giacomo Davarini.
La seconda è Maria del fu Giuseppe Redeghieri (o simili), la parola che segue è giugali, che significa sposati.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.
Top
Avatar utente
nodo
Livello1
Livello1
Messaggi: 129
Iscritto il: martedì 22 settembre 2009, 21:17
Località: Gazoldo degli Ippoliti
Contatta:
Contatta nodo

Messaggio da nodo »

Grazie Kaharot. Avete qualche idea del significato di Alfiere nel 1800 ?
Top
Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5625
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42

Messaggio da bigtortolo »

Basso ufficiale di fanteria.
Vittore
Top
Rispondi

Torna a “Interpretazione manoscritti in italiano”