Beneficio da atto parrocchiale

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: Tegani, Kaharot, AleSarge, Staff

Rispondi
matt1983
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: domenica 22 marzo 2020, 9:44
Contatta:

Beneficio da atto parrocchiale

Messaggio da matt1983 »

Buongiorno a tutti,
ricostruendo alcune vicende riguardanti la mia famiglia, mi sono imbattuto in un documento conservato in archivio parrocchiale, che riguarda un beneficio beneficio. Sono un po' in difficoltà con la maggior parte del breve testo; qualcuno riesce a decifrarlo per favore?
Grazie

https://postimg.cc/BLyM34Tc

cannella55
Livello5
Livello5
Messaggi: 1003
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Beneficio da atto parrocchiale

Messaggio da cannella55 »

Di che posto stiamo parlando?

Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5367
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42
Contatta:

Re: Beneficio da atto parrocchiale

Messaggio da bigtortolo »

Il benefizio di S. Gioanni Battista eretto all’altare che rimane distrutto in San Dioniggi posseduto ultimamente dal sacerdote don Gioanni Paniagna (...) del 1736 anchora non è provisto, e rimane nelle mani dell’ecconomato e per quanto ho potuto sapere dal sig. don Antonio Canegia viceeconomo è di questa cavata
Il Capitolo paga £? 40 (...) terra esente quartara 4 segala et lire 13 in denari
L’altar maggiore per un campo paga £ 1 soldi 8
Il signor canonico Gallarati paga per un prato £ 3 soldi 9
Luiggi Morando paga per un prato £ 1 soldi 8
Il luogo pio dello Spirito Santo paga £ 6 et quartari 2 formento
Le messe oggidì le dice don Antonio Canepa, et egli ha sempre scodato
Le scriture le ha il signor canonico Santanghelo
Vittore

cannella55
Livello5
Livello5
Messaggi: 1003
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Beneficio da atto parrocchiale

Messaggio da cannella55 »

Leggo Antonio Canepa

matt1983
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: domenica 22 marzo 2020, 9:44
Contatta:

Re: Beneficio da atto parrocchiale

Messaggio da matt1983 »

Grazie mille del prezioso aiuto!

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti