maria...

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: Tegani, Kaharot, AleSarge, Staff

Rispondi
Avatar utente
MauroTrevisan
Livello3
Livello3
Messaggi: 547
Iscritto il: domenica 9 ottobre 2016, 20:18
Località: Treviso
Contatta:

maria...

Messaggio da MauroTrevisan »

Sinceramente non capisco cosa cosa voleva fare questa Maria con quest'anno notarile... qualcuno saprebbe dirmi?
grazie

Immagine Immagine
IN C(hri)sti No(m)i(n)e Amen: 1692: Ind(izio)ne XV: in g(ior)no di venerdi :9: Maggio
in Villa di Levada di Silvelle nella casa dell'inf(rascrip)ta: Cond?e:. P(rese)nti
M(agistro) Michiel Longatto q(uondam) Girolamo da Torreselle, et M(agistro) Antonio Pasin
q(uondam) Paulo da Levada testes et --
Const(itut)a: et f?ne: Maria figlia di M(agistro) Zuanne Trevisan di d(ett)a: Villa di Le=
vada, et al p(rese)nte moglie di M(agistro) Vendramin Manesso, et un'ogni
miglior modo possibile nella Causa vertente trà essa Consd?e:, et
il d(ett)o: M(agistro) Zuanne suo Pad(r)e:, con l'assenso, e p(rese)nza d(e)l d(ett)o: M(agistro) Ven=
\
dramin suo marito, ha costituito, et creatto suo vero me?o
Comesso?, et special suo ?voc?, il Seg(nor) Gio(van) Andrea dall'Oniga Cittad(in)o:
e Nod(ar)o: di Trev(is)o: abiente et Apoter?, e dover à nome suo compa=
rir avvanti l? Pub(lic)a: d(e)l Sig(nor) Pod(est)à:, e Cap(itani)o: di Trev(is)o:, sive? al ?:
et ?ub?mo: Sig(nor) suo Vic?o: VGP?, et sua c?e, et ivi ove si dovesse
t?aba? d(ett)a: Causa possi presentar Scrit(tu)re:, produr Testimonij Carte
et In?e?og?ni?, far andar qualsivoglia atto di va(da?)gne opportuno, et
necessario, udir una, e più sen(ten)ze le favo?vali laudar, et
proseguir l'appelatione in forma, far ?are spese, q(ue)lle
recuperavan, giuvar in'Anima di d(ett)a: Con?e: ogni levita? giuram(en)to:
et in somma à far, et operar, à difesa di d(ett)a Con?e: tuttociò
che potrà occorrere, come se la med(esi)ma: fosse sempre personala?e:
p(rese)nte, ancorche fossero cose tali, che richiedessero mand?o: P
di più ampla Autorità, q?i tutte s'intendino per espres=
se e dichiarate, che per mancanza d'A(utori?)tà non ve?i d'ope=
rar à difesa sua, q(ua)nto potrà esser necesario; Promet=
tendo in'oss(ervazio?)ne d(ett)a: Con?e:, che tutto ciò sarà da d(ett)o: suo Sig(nor) P?
in tal maniera operatto d'haver sp?e p(er) fermo, vatto?, equatto?,
e di non contravenire in'alcun t?o, et ciò sotto obb(ligazio)ne: et c?ità
?e?: et --
Giuseppe 1881 < Paolo 1851 < Angelo 1817 < Guglielmo 1785 < Domenico 1751 < Antonio 1720c < Santo 1689 < Antonio 1652c < Agnol 1625c < Francesco 1606 < Bernardo < Francesco < Antonio

AleSarge
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 523
Iscritto il: mercoledì 1 agosto 2018, 1:11
Contatta:

Re: maria...

Messaggio da AleSarge »

Mi sembra che Maria deleghi il signor Giovan Andrea dell'Oniga a comparire, in qualità di suo procuratore, davanti al podestà di Treviso, per sostenere una causa contro Zuanne Trevisan, suo padre. Sono poi elencate tutte le azioni che il procuratore potrà compiere per far valere le ragioni di Maria. Non credo siano specificati i motivi della causa tra Maria e Zuanne.
Alessio 1999 < Marco 1968 < Amelio 1924 < Umberto 1895 < Giuseppe 1863 < Serafino 1823 < Tommaso 1790 < Pietro 1765 < Bartolomeo 1725 < Giovan Domenico 1693 < Bartolomeo 1670 ca. < Domenico 1640 ca.

Avatar utente
MauroTrevisan
Livello3
Livello3
Messaggi: 547
Iscritto il: domenica 9 ottobre 2016, 20:18
Località: Treviso
Contatta:

Re: maria...

Messaggio da MauroTrevisan »

Peccato, grazie Ale.
Giuseppe 1881 < Paolo 1851 < Angelo 1817 < Guglielmo 1785 < Domenico 1751 < Antonio 1720c < Santo 1689 < Antonio 1652c < Agnol 1625c < Francesco 1606 < Bernardo < Francesco < Antonio

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti