lecture document

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
mdelciotto
Livello1
Livello1
Messaggi: 1
Iscritto il: sabato 27 gennaio 2024, 21:25

lecture document

Messaggio da mdelciotto »

Buongiorno,
Mi chiamo Mauro e vivo in Francia e utilizzo un traduttore perché il mio italiano è scarso.
Figlio di emigranti italiani arrivati ​​in Francia nel 1956, vivo nel nord della Francia e non ho mai conosciuto i miei nonni. e non so assolutamente nulla di loro.
Dopo molti anni di ricerche sono riuscito a ritrovare l'atto di nascita di mio nonno materno viaggiando in Puglia in Italia perché era impossibile trovare queste informazioni sul sito Antenati. Allora in pensione da poco, a gennaio, sono andato alla biblioteca della comune di Apricena e ho ottenuto l'atto di nascita di mio nonno e il suo foglio leva ma non riesco a capire la scritta su questo documento.
Per favore, potete aiutarmi a leggere il documento allegato?
Grazie in anticipo... Mauro

Avatar utente
LeVit
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 1102
Iscritto il: martedì 13 dicembre 2005, 14:57
Località: Gemona
Contatta:

Re: lecture document

Messaggio da LeVit »

le istruzioni per inserire le immagini le puoi trovare qui:
viewtopic.php?f=18&t=11128

Rispondi