Altro aiuto
Inviato: lunedì 9 maggio 2016, 15:28
Questo è l’atto di morte di Tonan Luigi (#99).
Mi date una mano? Grazie.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1946877
L’anno milleottocentosettantatre, nel giorno ventinove del mese di Agosto nella Casa Comunale di Trebaseleghe alle dieci antimeridiane.
Divanti al me Girolanno nobile _____ Sindaco Ufficiale dello Stato Civile del Comune di Trebaseleghe provincia di Padova sono comparsi Tonan ___ fu ____ d’anni quarantasei, villico, Pietro ____ fu Giuseppe d’anni ___, ____, ambidue di qui, i quali mi dichiararo che alle ore otto antimeridiane del giorno ventinove corrente Agosto qui in Trebaseleghe nella casa numero centotrentacinque, è morto nella casa duecentoquarantanove Luigi Tonan, d’anni quarantotto, villico, qui nato e domiciliato, vedovo di Maria Mason e figlio dei furono Giovanni Maria e Maria. La quale dichiarazione fu fatta ala presenza di Carlo ___ fu Giovanni e Francesca ____ di Antonio, maggiorenni, impiegati di questo _____, i quali, previa lettura hanno ____ firmato l’atto presente ____ illetrati i due dichiaranti.
Mi date una mano? Grazie.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1946877
L’anno milleottocentosettantatre, nel giorno ventinove del mese di Agosto nella Casa Comunale di Trebaseleghe alle dieci antimeridiane.
Divanti al me Girolanno nobile _____ Sindaco Ufficiale dello Stato Civile del Comune di Trebaseleghe provincia di Padova sono comparsi Tonan ___ fu ____ d’anni quarantasei, villico, Pietro ____ fu Giuseppe d’anni ___, ____, ambidue di qui, i quali mi dichiararo che alle ore otto antimeridiane del giorno ventinove corrente Agosto qui in Trebaseleghe nella casa numero centotrentacinque, è morto nella casa duecentoquarantanove Luigi Tonan, d’anni quarantotto, villico, qui nato e domiciliato, vedovo di Maria Mason e figlio dei furono Giovanni Maria e Maria. La quale dichiarazione fu fatta ala presenza di Carlo ___ fu Giovanni e Francesca ____ di Antonio, maggiorenni, impiegati di questo _____, i quali, previa lettura hanno ____ firmato l’atto presente ____ illetrati i due dichiaranti.