TuttoGenealogia.it

Buongiorno,

vi chiedo aiuto per l'interpretazione dell'atto di nascita allegato.

Grazie a tutti

Quale dei tre?

Quale dei 3?

ziadani ha scritto:Quale dei tre?

ahahahaha sincronizzati!

dobbiamo giocare a "flik" o "flok"

Uno, due, tre flik

Che ciucci! L'ha scritto nel titolo. Atto 560!

Dipartimento del Tagliamento, Distretto, Cantone e Comune di Treviso, giorno di lunedì, li diecinove Agosto milleottocentoundici, alle nove antimeridiane.
Si è presentata a quest'Ufficio Giovanna Peruzzini, di anni cinquantasette, domiciliata in Parrocchia di San Leonardo al numero milleseicentonovanta, Levatrice, portando seco un infante di sesso maschile nato jeri alle sei pomeridiane in Casa di Domenico Campaner detto Pin, Parrocchia di Santa Maria Maggiore, al numero centotto, a cui furono imposti li nomi di Girolamo Vincenzo. La suddetta dichiarò essere di lui figlio il neonato del già detto Domenico Campaner detto Pin di anni quarantasette, Barcajuolo e di Antonia Querini jugali di anni trentasette di nessuna professione, domiciliata col Marito nella stanza del quale si è predetta dalla Levatrice assistente al parto. Testimonij il Signor Pietro Calliari di anni ventiquattro, jmpiegato, domiciliato in detta Parrocchia di Santa Maria Maggiore al numero centosessantaquattro, e Luigi Costa, di anni trentatre, Calzolajo domiciliato in Parrocchia di Sant'Andrea al numero trecentoventitre, non parenti del neonato. Si è letto il presente Atto alli Comparenti
Giovanna Peruccini Notificante
Pietro Calliari Testimonio
Luigi Costa Testimonio

PS.
Non aprire post doppi, non si può.
Basta avere solo un po' di pazienza

Grazie delle risposte.

avevo indicato nel titolo del messaggio il n° 560