TuttoGenealogia.it

Buonasera a tutti. Svolgendo le mie ricerche, mi sono trovato a dover decifrare un nome da un registro di arrivo per gli immigrati italiani giunti ad Ellis Island, New York. Il nome che non riesco a leggere dal documento è quello di un parente del passeggero (Del Chiaro Guglielmo, arrivato a New York nel maggio 1900). Il documento è scritto in inglese e le prime due parole dovrebbero essere "his brother" (cioè "suo fratello"), seguite poi dal nome che non riesco a leggere. Qualcuno riesce a darmi una mano?

https://www.jewishgen.org/databases/EID ... e=manifest

First Name : Guglielmo
Last Name : Del Chiaro
Nationality : Italy, Italian North
Last Place of Residence : Montuolo
Date of Arrival : May 2nd, 1900
Age at Arrival : 39y
Gender : Male
Marital Status : Married
Ship of Travel : Aller
Port of Departure : Genoa
Manifest Line Number : 0021

https://assets.libertyellisfoundation.o ... 190248.jpg

http://www.castlegarden.org/quick_searc ... id=8960918

Mi pare "his brother in law Del Moro ??? S: Francisco C"

Grazie!

Ciao,
potrebbe essere Antonio Del Moro, S. Francisco.
Guglielmo potrebbe essersi diretto anche a Sacramento, dato che è stato aggiunto a lato.

Suo figlio Amerigo si è sposato a San Francisco ed è deceduto a Santa Cruz, la figlia Augusta si è sposata a Manhattan nel 1911 ed è deceduta a San Mateo.

Nel 1920 Guglielmo si trovava in Italia....

Ti possono interessare questi dati o li hai già?


Saluti,
Erica

Grazie, Erica.
Sì, ho potuto confermare anche con altri dati che si tratta di Antonio Del Moro. Grazie anche per gli altri dati che non avevo ancora trovato.

Atto di nascita di Amerigo Del Chiaro (Cocombola, Lucca, 31/07/1883):

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=721079


Matrimonio:

Da FamilySearch "California, County Marriages, 1850-1952"
Nome: Amerigo Delchioro
Tipologia di evento: Marriage
Data dell'evento: 27 May 1914
Luogo dell'evento: San Francisco, California, United States
Sesso: Male
Età: 30
Anno di nascita (approssimativo): 1884
Nome del padre: William Delchioro
Nome della madre: Zelinda Filippini
Nome del coniuge: Mabel Amerighi
Età del coniuge: 21
Sesso del coniuge: Female
Anno di nascita del coniuge (approssimativo): 1893
Nome del padre del coniuge: Luigi Leucioni
Nome della madre del coniuge: Cecilie Herroni

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XL67-LNY


Decesso:

Da FamilySearch "California Death Index, 1940-1997"

Nome: Americo D Delchiaro
Tipologia di evento: Death
Data dell'evento: 25 Jun 1954
Luogo dell'evento: Santa Cruz, California, United States
Data di nascita: 31 Jul 1883
Luogo di nascita: Other Country
Sesso: Male
Nome del padre: Delchiaro
Nome della madre: Filippini

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VP7P-8FZ


Erica

Atto di nascita di Augusta Del Chiaro (Montuolo, Lucca, 01/01/1892):

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=721079

Matrimonio:

Da FamilySearch "New York, New York City Marriage Records, 1829-1940"

Nome: Alberto Barsanti
Tipologia di evento: Marriage
Data dell'evento: 06 Nov 1911
Luogo dell'evento: Manhattan, New York, New York, United States
Luogo dell'evento (originale): Manhattan, New York
Sesso: Male
Età: 23
Stato civile: Single
Etnia: White
Anno di nascita (approssimativo): 1888
Luogo di nascita: Pescaglia, Lucca
Nome del padre: Quinto
Nome della madre: Elena Gambogi
Nome del coniuge: Augusta Del Chiaro
Sesso del coniuge: Female
Età del coniuge: 19
Stato civile del coniuge: Single
Etnia del Coniuge: White
Anno di nascita del coniuge (approssimativo): 1892
Luogo di nascita del coniuge: Montulolo, Lucca
Nome del padre del coniuge: Guglielmo
Nome della madre del coniuge: Zelinda Filippini

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:243X-N8B



Augusta molto probabilmente si è risposata con un tale Profumo Francesco, l'indirizzo di residenza è lo stesso:

Da Ancestry "Elenchi passeggeri ed equipaggio (California), 1882-1959"

Nome: Francisco Profumo
Data di arrivo: 11 Sep 1961 (11 set 1961)
Porto di arrivo: Los Angeles, California, USA (Stati Uniti)
Compagnia aerea: PAA






Decesso:

Nome: Augusta Profumo
SSN: 545-01-5617
Ultima residenza:
94010 Burlingame, San Mateo, California, USA
Luogo di nascita: 1 Jan 1892 (1 gen 1892)
Data del decesso: Apr 1985
SSN statale (anno) rilasciato: California (Before 1951)

Da FamilySearch "California Death Index, 1940-1997"

Nome: Augusta Profumo
Tipologia di evento: Death
Data dell'evento: 10 Apr 1985
Luogo dell'evento: San Mateo, California, United States
Data di nascita: 01 Jan 1892
Luogo di nascita: Other Country
Sesso: Female
Nome del padre: Delchiaro
Nome della madre: Filippini

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VPXY-DMD

Sepoltura

https://www.findagrave.com/memorial/44413428


Saluti,
Erica