TuttoGenealogia.it

Olá colegas, preciso de ajuda com a transcrição do ato de matrimônio de meus antepassados Bortolo e Santina, casados em 21/02/1702. Se alguém puder ajuda, fico muito grato.

Eduardo Ribeiro

Puoi postare un'immagine di tutta la pagina? Di dov'è questo documento?

A di 21 d[ett]o
Fatte le tre solite pubblicazioni, ne essendosi scoperto alcun impedimento, furon congiunti in matrim[oni]o da me D[on] Placido sud[dett]o p[er] verba de pre[se]nti, m[esse]r Bortolo fig[li]o di m[esse]r Zanmaria di Meneghi ed Santina fig[li]a di m[esse]r Agniolo Vian ambi di q[ues]ta Cura; testimoni m[esse]r Franc[esc]o Bertin? et m[esse]r Bortolo Botter?

AleSarge ha scritto:A di 21 d[ett]o
Fatte le tre solite pubblicazioni, ne essendosi scoperto alcun impedimento, furon congiunti in matrim[oni]o da me D[on] Placido sud[dett]o p[er] verba de pre[se]nti, m[esse]r Bortolo fig[li]o di m[esse]r Zanmaria di Meneghi ed Santina fig[li]a di m[esse]r Agniolo Vian ambi di q[ues]ta Cura; testimoni m[esse]r Franc[esc]o Bertin? et m[esse]r Bortolo Botter?

Muito obrigado AleSarge!

mmogno ha scritto:Puoi postare un'immagine di tutta la pagina? Di dov'è questo documento?

Purtroppo non ho l'immagine completa. L'archivista della parrocchia di Monastier di Treviso che lo ha inviato per e-mail.