aiutare la traduzione

[cgarzon]

Buongiorno.
Potresti aiutarmi a conoscere i nomi dei genitori del mio avo, si chiama Mario Breno, ma non conosco i nomi dei suoi genitori.

[url=https://postimg.cc/PL6kk7cD][img]https://i.postimg.cc/PL6kk7cD/1.jpg[/img][/url]

[url=https://postimg.cc/G8ZVLnj4][img]https://i.postimg.cc/G8ZVLnj4/2.jpg[/img][/url]

[ziadani]

Mario era figlio di genitori ignoti.
Il nome e il cognome gli sono stati assegnati dall'Ufficiale di Stato Civile.

[cannella55]

Il bimbo, nato all'Ospedale Pammatone di Genova è figlio di genitori ignoti.
La madre non diede il permesso di essere nominata.

[cannella55]

Sono arrivata in ritardo!

[cgarzon]

Grazie mille per l'aiuto.
Spero che non avendo genitori posso fare la cittadinanza

[ziadani]

Non sono pratica di cittadinanze, ma direi di si.
L'antenato è nato in Italia e, non avendo i genitori, automaticamente dovrebbe essere italiano.

[cgarzon]

Muchas gracias