Il nome della madre

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
fermton
Livello1
Livello1
Messaggi: 133
Iscritto il: domenica 8 maggio 2016, 22:36

Il nome della madre

Messaggio da fermton »

Buonasera!

Un aiuto, per favore. Non riesco a capire il nome della madre di Largura Bortolo (atto di morte #41): "... fu ? Maria"

https://drive.google.com/file/d/1AQLRs8 ... sp=sharing

Grazie.

Tonia
Esperto
Esperto
Messaggi: 1852
Iscritto il: sabato 4 dicembre 2004, 17:16

Re: Il nome della madre

Messaggio da Tonia »

Mi sembra che sia Candeago.

BlackPanther72
Livello1
Livello1
Messaggi: 123
Iscritto il: sabato 29 novembre 2014, 15:15

Re: Il nome della madre

Messaggio da BlackPanther72 »

Potrebbe essere Candrago oppure Candiago anche se manca il puntino della "i"

fermton
Livello1
Livello1
Messaggi: 133
Iscritto il: domenica 8 maggio 2016, 22:36

Re: Il nome della madre

Messaggio da fermton »

Grazie a tutti!
Credo che sia Candeago, anche se non è sicuro al 100%.

Matulli
Livello1
Livello1
Messaggi: 16
Iscritto il: domenica 1 novembre 2020, 21:44

Re: Il nome della madre

Messaggio da Matulli »

Buongiorno. Anche io leggo Candeago, inoltre facendo una ricerca veloce sul sito mappadeicognomi.it si può notare come il cognome sia per lo più diffuso nell'area del bellunese e questo va a nozze con il tuo atto del comune di Mel.
Andrea
Andrea (1996) < Paolo (1953) < Giovanni (1915) < Leonida (1880) < Antonio (1817) < Giovanni (1776) < Francesco (1739) < Marco (1696) < Giuliano (1661) < Marco (1633) < Francesco (?)

fermton
Livello1
Livello1
Messaggi: 133
Iscritto il: domenica 8 maggio 2016, 22:36

Re: Il nome della madre

Messaggio da fermton »

Sì, grazie mille, Andrea! :D

Rispondi