Interpretazione atto di matrimonio
Inviato: sabato 28 novembre 2020, 21:21
Ciao a tutti, vorrei chiedervi aiuto per poter decifrare in quale data è nato Angelo Durigan, come si chiamavano i suoi genitori e quanti anni avevano al momento della sua nascita, e se ci sono altre informazioni rilevanti nel verbale che mi aiuteranno a proseguire con la mia ricerca.
Come i nomi dei genitori di Francesco Durigan e Luigia Bombarda, credo siano Angelo Durigan (quello che compare nell'altro disco di cui chiedo il tuo aiuto) e Teresa ma non riesco a decifrare il cognome.
E credo che i genitori di Luigia siano Bartolo Bmbarda e Teresa Bollini, se me lo potessero confermare sarebbe molto bello !, pari all'età che avevano al momento del matrimonio.
Dice anche qualcosa del tipo: "Durigón detto Cavallier", non so a cosa si riferisca.
Vorrei chiedere il tuo aiuto per cercare di capire il documento.
Molte grazie! Federico
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... P-X84&i=52
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 6.jpg.html
Come i nomi dei genitori di Francesco Durigan e Luigia Bombarda, credo siano Angelo Durigan (quello che compare nell'altro disco di cui chiedo il tuo aiuto) e Teresa ma non riesco a decifrare il cognome.
E credo che i genitori di Luigia siano Bartolo Bmbarda e Teresa Bollini, se me lo potessero confermare sarebbe molto bello !, pari all'età che avevano al momento del matrimonio.
Dice anche qualcosa del tipo: "Durigón detto Cavallier", non so a cosa si riferisca.
Vorrei chiedere il tuo aiuto per cercare di capire il documento.
Molte grazie! Federico
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... P-X84&i=52
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 6.jpg.html
