interpretazione cognome
Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff
-
cittonick
- Livello1
- Messaggi: 15
- Iscritto il: sabato 11 maggio 2019, 17:48
interpretazione cognome
Buongiorno, non riesco ad interpretare il cognome del defunto. Si tratta di un atto parrocchiale di Semonzo, provincia di Treviso. Vi ringrazio fin da subito!
-
MauroTrevisan
- Livello3
- Messaggi: 673
- Iscritto il: domenica 9 ottobre 2016, 20:18
- Località: Treviso
Re: interpretazione cognome
Le prime lettere potrebbero essere Br, per il resto, mi arrendo... è troppo anche per me (per il resto leggo "Giovanni e Margherita Bordignon")
Giuseppe 1881 < Paolo 1851 < Angelo 1817 < Guglielmo 1785 < Domenico 1751 < Antonio 1720c < Santo 1689 < Antonio 1652c < Agnol 1625c < Francesco 1606 < Bernardo < Francesco < Antonio
-
ginamarquardi
- Livello3
- Messaggi: 580
- Iscritto il: lunedì 20 marzo 2017, 10:43
- Località: Udine
Re: interpretazione cognome
è parte di un registro? riesci a pubblicare tutto il foglio?
Gina - Gino e Giana - Umberto e Amelia - Luigi e Maria 1852 - Angelo e Giovanna 1828 - Luigi Vincenzo e Andrianna 1782 - Daniello Pietro e Santa Catterina 1733 - Pietro Antonio e Rosa 1704 - Joanni Battista e Francesca 1678 - Pietro e Marta 1632 - Joanne e Elisabetta - Danielis e Ursula 1587 -
-
cittonick
- Livello1
- Messaggi: 15
- Iscritto il: sabato 11 maggio 2019, 17:48
Re: interpretazione cognome
Si, ecco qui la pagina completa:ginamarquardi ha scritto: ↑mercoledì 5 gennaio 2022, 8:02è parte di un registro? riesci a pubblicare tutto il foglio?
Personalmente lo interpreto come "Brun" o "Brena", però è solo un'ipotesi.
-
EmiliaC
- Livello1
- Messaggi: 132
- Iscritto il: lunedì 6 febbraio 2017, 19:14
Re: interpretazione cognome
Penso che possa essere Brena.
La "B" maiuscola è abbastanza simile a quella di Bordignon. La"r" è simile alla "r" di "furono" e la "a" assomiglia a quella di Margherita. Brena esiste ancora come cognome, anche se in provincia di Trento.
Emilia
La "B" maiuscola è abbastanza simile a quella di Bordignon. La"r" è simile alla "r" di "furono" e la "a" assomiglia a quella di Margherita. Brena esiste ancora come cognome, anche se in provincia di Trento.
Emilia