Quale professione
Moderatori: Collaboratori, Staff
-
- Livello1
- Messaggi: 8
- Iscritto il: lunedì 29 maggio 2023, 21:35
Quale professione
Buongiorno, chiedo il vostro aiuto per decifrare la professione di Labriola Vincenzo di Antonio scritta in questi due certificati; a me sembra "tufarolo" , "fustarolo" "caporale" https://postimg.cc/ZCjS92D2.
Non so se sono riuscita a caricarli correttamente.
Grazie Rosella Agostinelli
Non so se sono riuscita a caricarli correttamente.
Grazie Rosella Agostinelli
-
- Livello1
- Messaggi: 8
- Iscritto il: lunedì 29 maggio 2023, 21:35
Re: Quale professione
Segue il post precedente. questo è il secondo certificato per decifrare la professione. Grazie
https://postimg.cc/qNMpj43p
https://postimg.cc/qNMpj43p
-
- Livello4
- Messaggi: 754
- Iscritto il: martedì 2 novembre 2010, 14:37
- Località: Napoli
Re: Quale professione
Tufarolo.
-
- Collaboratore
- Messaggi: 5486
- Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Re: Quale professione
Potrebbe essere "dugarolo"? Dugarolo: operaio addetto alla conduzione delle acque.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 87/wOnyxxM
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 87/wOnyxxM
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine! 
🎗
תחי ישראל
🎗
🎗
-
- Livello4
- Messaggi: 754
- Iscritto il: martedì 2 novembre 2010, 14:37
- Località: Napoli
Re: Quale professione
Sia nella prima che nella seconda immagine sembra proprio Tufarolo. Per visualizzare meglio occorre scaricare le foto.
- niko29
- Livello3
- Messaggi: 746
- Iscritto il: mercoledì 23 dicembre 2020, 16:42
- Località: Milano
Re: Quale professione
Confermo che è proprio tufarolo, infatti la T iniziale è come quella di Trainante scritta chiaramente nell'atto che ti allego al seguente link:
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 87/0Ageyx9
Se ne vuoi sapere di più:

Pagina tratta da "Le edicole sacre di Andria" che puoi scaricare in pdf da www.pugliadigitallibrary.it
Probabilmente era un cavatore di tufo che è pietra tenera che si può tagliare e squadrare facilmente sostituendo i mattoni nelle costruzioni. Inoltre Tufarolo/Tufaroli è un cognome molto diffuso.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 87/0Ageyx9
Se ne vuoi sapere di più:

Pagina tratta da "Le edicole sacre di Andria" che puoi scaricare in pdf da www.pugliadigitallibrary.it
Probabilmente era un cavatore di tufo che è pietra tenera che si può tagliare e squadrare facilmente sostituendo i mattoni nelle costruzioni. Inoltre Tufarolo/Tufaroli è un cognome molto diffuso.
- uba
- Livello2
- Messaggi: 250
- Iscritto il: martedì 7 settembre 2021, 11:03
Re: Quale professione
La zona è nota per le cave di pietra di trani che dovrebbe essere chiamata anche tufo bianco.
-
- Livello1
- Messaggi: 8
- Iscritto il: lunedì 29 maggio 2023, 21:35
Re: Quale professione
Vi ringrazio tutti per le risposte: anch'io propendo per "tufarolo".
Inoltre volevo segnalarvi che in altro certificato del 1871, la professione di Labriola Vincenzo diventerà "bracciale".
Naturalmente è ovvio che dopo 19 anni avesse cambiato mestiere.
A voi è capitato di trovare il mestiere di bracciale?
Ho letto che con questo termine si indicava un lavoro fatto con le braccia, quindi operaio, manovale.
Rosella Agostinelli
Inoltre volevo segnalarvi che in altro certificato del 1871, la professione di Labriola Vincenzo diventerà "bracciale".
Naturalmente è ovvio che dopo 19 anni avesse cambiato mestiere.
A voi è capitato di trovare il mestiere di bracciale?
Ho letto che con questo termine si indicava un lavoro fatto con le braccia, quindi operaio, manovale.
Rosella Agostinelli
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Quale professione
Sì, nella zona laziale, spesso veniva usato il termine "bracciale", in senso generico, cioè di lavoratore con le braccia, che poteva essere un pò di tutto, senza specializzazione.
- Mariella59
- Livello1
- Messaggi: 190
- Iscritto il: venerdì 4 maggio 2018, 23:17
- Località: Corato Puglia
Re: Quale professione
Ciao Rossella, in Puglia per bracciali si intende bracciante agricolo. Sono pugliese e tra i miei antenati, quasi tutti svolgevano questo lavoro
-
- Livello1
- Messaggi: 8
- Iscritto il: lunedì 29 maggio 2023, 21:35
Re: Quale professione
Cannella 55 e Mariella 59 grazie.