FAMÍLIA ROGATE

[minisci29brasile09]

Buon Giorno,

Eu recebi uma mensagem em meu email dizendo que havia mensagem particular de meus familiares na italia e não consigo encontrar a mensagem. Onde tenho que procurar.

Esta é a mensagem:

Ciao minisci29brasile09,

italiancestors ti ha inviato un Messaggio Privato nel sito TuttoGenealogia.it.

Poderiam me orientar como encontrá-la?

Grazzie
Cláudia

[ziadani]

Guarda sulla sinistra dello schermo. C'è una casella verde "Chi è on line". All'interno trovi il tuo nome con numero / numero, Clicca lì sopra e si apriranno i tuoi messaggi privati.

[minisci29brasile09]

Grazzie per la informazioni.

[CDallaPace]

Prezados,

Embora seja um tópico mais antigo, como estou ajudando um amigo, tomei a liberdade de perguntar mais sobre os Rogati.
Procuramos:

Giuseppe Rogati (aproximadamente 1868)
Pai: Melchiore Rogati
Mãe: Anna Schiesaro
Esposa: Clarina Manzalli (aproximadamente 1878 - Castelnovo Bariano)

Agradeço muito desde já.

[mmogno]

Giuseppe ROGATO, figlio di Melchiore e Anna SCHIESARO è nato il 05/08/1868 a S.MARTINO DI VENEZZE, provincia di Rovigo.

Il matrimonio con Clarina Manzali è avvenuto in Italia? Sai quando?
Figli in Italia?

[Langhedoc]

Il cognome di Clarina è Mazzali come confermato dall’atto di nascita del fratello Giovanni, presente in quest’albero:
https://www.familysearch.org/tree/pedig ... t/L1VL-XYZ

[Langhedoc]

Il vero nome di Clarina potrebbe essere Maria?
Maria Mazzali nasce il 2 maggio 1878 atto #54.
I genitori sono gli stessi di Giovanni : Felice e Candida Bianchini.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1497241

[mmogno]

Nella lista passeggeri compare nel nucleo familiare Mazzali con il nome di Chiara. Quindi non dovrebbe essere già stata sposata con Giuseppe Rogato.

https://postimg.cc/qhcvj7Xg


A questo punto l'atto di nascita di Giuseppe deve essere chiesto alla Parrocchia di S.MARTINO DI VENEZZE.
Denominazione ufficiale:
Parrocchia di S. Martino di Venezze
Telefono: 042599015
Fax: 042599015
Indirizzo: Via Giuseppe Mazzini, 13, 45030 San Martino di Venezze RO, Italia
Mail: sanmartinodiv@unpastosmb.it
Arciprete: Zattarin Don Giuliano

[Langhedoc]

Chiara Mazzali è nata il 2 agosto 1875
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1497241

In Brasile potrebbe essere stata chiamata Clarina.
Allora Maria sarebbe Emilia?
Le età sulla lista di sbarco potrebbero non essere esatte.

[Langhedoc]

No, Emilia non è Maria.
Maria muore il 17 ottobre 1880 all’età di 2 anni e 6 mesi.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1497241

[CDallaPace]

Óbito da Chiara:



Óbito do José:



Ainda não conseguimos encontrar o casamento de Giuseppe e Chiara, mas as informações constantes nos óbitos validam que são as mesmas pessoas que os senhores já nos apontaram.

[mmogno]

Pare che comunque il matrimonio sia stato celebrato in Brasile.

[CDallaPace]

Acredito que o casamento de Giuseppe e Chiara foi celebrado no Brasil.

Tenho conhecimento que o filho João nasceu em Annapolis (atual Analândia) em 29/06/1898.
Pedi essa certidão em inteiro teor para o cartório de Analândia, mas parece que há um lapso nos registros (19/06/1898 a 25/09/1899).
Não encontrei o batismo na diocese de Limeira.

Assim, falta o casamento de Giuseppe e Chiara e o registro do nascimento do João (filho) parece não existir.

[CDallaPace]

https://postimg.cc/tnqc0LL0

https://postimg.cc/9zCKq7zx

Esse são os óbitos em inteiro teor.
No óbito da Clara afirmam que o casamento teria ocorrido na Itália.