Cognome Grillo in Friuli
Moderatori: Collaboratori, Staff
-
- Livello1
- Messaggi: 4
- Iscritto il: martedì 28 luglio 2015, 17:12
Cognome Grillo in Friuli
Sto cercando informazioni sul cognome "Grillo" abitanti in Friuli (Pordenone - Travesio ecc.) Grazie
-
- Esperto
- Messaggi: 2391
- Iscritto il: sabato 19 aprile 2008, 14:51
- Località: Friûl / Friaul / Furlanija
Buona serata, Koriandolo, e ben arrivato tra noi.
La tua domanda è un po' generica: che cosa intendi per "informazioni" ?
Prima di tutto ti consiglio di vedere la distribuzione in Friuli del cognome nel periodo ottocentesco http://www.friulinprin.beniculturali.it ... ognomi.htm
Poi ti ricordo che nella stessa famiglia, a seconda di colui che trascriveva gli atti, il cognome poteva trasformarsi nella originaria forma friulana, Gri / Grì e viceversa, anche in riferimento ad una sola persona. Esempio padre con cognome Grì, un figlio con cognome Grillo, altri figli con il cognome Gri (senza accento) e nipoti con il cognome Grilli.
La tua domanda è un po' generica: che cosa intendi per "informazioni" ?
Prima di tutto ti consiglio di vedere la distribuzione in Friuli del cognome nel periodo ottocentesco http://www.friulinprin.beniculturali.it ... ognomi.htm
Poi ti ricordo che nella stessa famiglia, a seconda di colui che trascriveva gli atti, il cognome poteva trasformarsi nella originaria forma friulana, Gri / Grì e viceversa, anche in riferimento ad una sola persona. Esempio padre con cognome Grì, un figlio con cognome Grillo, altri figli con il cognome Gri (senza accento) e nipoti con il cognome Grilli.
-
- Livello1
- Messaggi: 4
- Iscritto il: martedì 28 luglio 2015, 17:12
Grazie Moscjon, dal sito che mi hai suggerito, ho potuto vedere che il cognome Grillo era presente in Friuli già dal 1860. Stavo cercando la famiglia di un certo Grillo Virgilio (?) che stava a Travesio all'inizio del '900 o giù di lì. Cosa posso fare per avere dati su questa famiglia? Ti ringrazio ancora, Koriandolo.Moscjon ha scritto:Buona serata, Koriandolo, e ben arrivato tra noi.
La tua domanda è un po' generica: che cosa intendi per "informazioni" ?
Prima di tutto ti consiglio di vedere la distribuzione in Friuli del cognome nel periodo ottocentesco http://www.friulinprin.beniculturali.it ... ognomi.htm
Poi ti ricordo che nella stessa famiglia, a seconda di colui che trascriveva gli atti, il cognome poteva trasformarsi nella originaria forma friulana, Gri / Grì e viceversa, anche in riferimento ad una sola persona. Esempio padre con cognome Grì, un figlio con cognome Grillo, altri figli con il cognome Gri (senza accento) e nipoti con il cognome Grilli.
-
- Esperto
- Messaggi: 2391
- Iscritto il: sabato 19 aprile 2008, 14:51
- Località: Friûl / Friaul / Furlanija
In effetti dai “cartellini” dell’Anagrafe comunale di Travesio risulta una sola famiglia Grillo, giunta da Tarcento, iscritta all’Anagrafe di Travesio il 21 aprile 1931. Questa famiglia abitava in via Zancan, n.° 34.
Dal Censimento Generale del 1936 (presso Archivio Storico Comunale di Travesio), di cui ti allego le immagini, il capofamiglia è la moglie (professione “attendente alla casa”, oggi si direbbe casalinga) per cui a quell’epoca era già vedova. Pietro e Gino invece sono scolari.
Da grande Gino si trasferirà a Milano e la sue professioni saranno minatore e terrazzaio.
https://sites.google.com/site/moscjondi ... elalungje/
Dal Censimento Generale del 1936 (presso Archivio Storico Comunale di Travesio), di cui ti allego le immagini, il capofamiglia è la moglie (professione “attendente alla casa”, oggi si direbbe casalinga) per cui a quell’epoca era già vedova. Pietro e Gino invece sono scolari.
Da grande Gino si trasferirà a Milano e la sue professioni saranno minatore e terrazzaio.
https://sites.google.com/site/moscjondi ... elalungje/
-
- Livello1
- Messaggi: 4
- Iscritto il: martedì 28 luglio 2015, 17:12
Grazie Moscjon, tutto giusto e visto che sei così bravo, ti disturbo ancora. Può essere che Grillo Virgilio, visto che non risulta dal censimento del 1936, non fosse morto come presumi, ma fosse andato via dalla famiglia e quindi la moglie risultasse capofamiglia? Il figlio Pietro, mi dissero che andò in Francia, Gino venne a lavorare a Milano, ed è giusto, mentre Renzo restò con la madre.Moscjon ha scritto:In effetti dai “cartellini” dell’Anagrafe comunale di Travesio risulta una sola famiglia Grillo, giunta da Tarcento, iscritta all’Anagrafe di Travesio il 21 aprile 1931. Questa famiglia abitava in via Zancan, n.° 34.
Dal Censimento Generale del 1936 (presso Archivio Storico Comunale di Travesio), di cui ti allego le immagini, il capofamiglia è la moglie (professione “attendente alla casa”, oggi si direbbe casalinga) per cui a quell’epoca era già vedova. Pietro e Gino invece sono scolari.
Da grande Gino si trasferirà a Milano e la sue professioni saranno minatore e terrazzaio.
https://sites.google.com/site/moscjondi ... elalungje/
E' possibile sapere le date di morte di Virgilio e della moglie Cleva Domenica? Ti ringrazio tanto, Koriandolo.
-
- Livello1
- Messaggi: 4
- Iscritto il: martedì 28 luglio 2015, 17:12
- Gianlu
- Amministratore
- Messaggi: 4815
- Iscritto il: sabato 12 maggio 2007, 11:08
- Località: Verona
- Contatta:
Chiedi al comune di controllare gli indici decennali e poi, se c'è, chiedi la copia integrale.koriandolo ha scritto:vorrei trovare il certificato di matrimonio tra Grillo Virgilio e Cleva Domenica sposati a Travesio intorno agl'anni 1920 - 1921 - 1922

La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca