Pagina 1 di 2
la nascita e il matrimonio certificato
Inviato: giovedì 17 marzo 2016, 23:27
da rcelso
Buon giorno ritornerà per chiedere un aiuto a voi , Cerco un certificato di nascita e di matrimonio Tommasone Benedetto i suoi genitori sono Angelico Tommasone e Rose Mangini, sposata con Ferri Maria Giuseppa , è arrivato in Brasile nel 1895 , quindi penso che si sono sposati in Italia prima di quest'anno , Benedetto è nato nel 1860 circa ,
famiglia e del sud Italia.
grazie mille
Inviato: giovedì 17 marzo 2016, 23:33
da ziadani
Hai già verificato sui documenti Brasiliani se compare il luogo di nascita?
Inviato: venerdì 18 marzo 2016, 21:31
da rcelso
nei documenti brasiliani non dire da dove sono venuti , che posto in Italia ha lasciato So che il vapore si chiama San Gottardo 1892
Inviato: sabato 19 marzo 2016, 7:54
da ziadani
Possibile che negli atti di morte non ci sia nessuna indicazione sul luogo di nascita? Le informazioni sono troppo scarse, impossibile fare una ricerca.
Inviato: sabato 19 marzo 2016, 13:33
da mmogno
Nella lista dei passeggeri del S. Gottardo, trovata al link sottostante, compare (pag 55) il gruppo: Tomasone Benedetto capofamiglia 32 anni contadino, Ferri Maria Giuseppa moglie 30 anni, Angelico figlio 6 anni, Filomena figlia 3 anni.
http://museudaimigracao.org.br/acervodi ... 000083.pdf
Inviato: sabato 19 marzo 2016, 18:59
da ziadani
Certo che se quando sono sbarcati avevano già due figli di 6 e 3 anni, è quasi certo che si fossero sposati in Italia forse prima del 1889. Quale tipo di ricerche hai fatto in Brasile?
Inviato: sabato 19 marzo 2016, 19:40
da rcelso
tu mi stai chiedendo cosa ho trovato in Brasile ? su di esso trovato il certificato di morte e di matrimonio e la morte di uno dei figli di Benedeto
Inviato: sabato 19 marzo 2016, 20:06
da mmogno
Inviato: sabato 19 marzo 2016, 23:12
da rcelso
grazie
Inviato: sabato 19 marzo 2016, 23:16
da rcelso
come il certificato di nascita e di matrimonio , sono disponibili a questo link ?
Inviato: domenica 20 marzo 2016, 7:05
da ziadani
rcelso ha scritto:su di esso trovato il certificato di morte e di matrimonio e la morte di uno dei figli di Benedeto
Benedetto si è risposato in Brasile? Possiamo vedere i documenti che hai trovato? Magari c'è qualche indicazione in più.
Inviato: domenica 20 marzo 2016, 7:22
da ziadani
Mi sono accorta adesso che avevi già pubblicato un altro messaggio relativo a questa famiglia
rcelso ha scritto:Buon giorno ritornerà per chiedere un aiuto a voi , Cerco un certificato di nascita e di matrimonio Tommasone Benedetto , sposata con Ferri Maria Giuseppa , è arrivato in Brasile nel 1895 , quindi penso che si sono sposati in Italia prima di quest'anno , Benedetto è nato nel 1860 circa , la più alta concentrazione di questo cognome che ho trovato era a Caserta : Alvignano , Pietramelara ; Provincia di Foggia : Luccera , Celenza Valfartore , e la città di Napoli
grazie mille
Hai già provato a cercare tra gli atti di Lucera e Celenza Valfortore?
Li puoi trovare qui
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043436
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043436
Inviato: domenica 20 marzo 2016, 7:26
da ziadani
Inviato: domenica 20 marzo 2016, 7:33
da ziadani
Per restringere un po' la ricerca, tenendo buone le informazioni fornite al momento dello sbarco, Tomasoni o Tommasoni Benedetto era nato nel 1862-1863 circa
Ferri Maria Giuseppa nel 1864-1865 circa
Tomasoni Angelico nel 1889
Tomasoni Filomena nel 1892
Il matrimonio dovrebbe essere antecedente al 1889.
Inviato: lunedì 21 marzo 2016, 15:00
da rcelso
Buongiorno , attestati non dico niente di Italia , il traduttore italiano e cattivo ma quello queroa dire e non riesco a capire le informazioni dei vecchi certificati di link che mi hai mandato , sto cercando di trovare un palaeographer in Brasile per aiutare me la ricerca , ma non riesce a trovare
grazie