TuttoGenealogia.it

Nello sfogliare i registri del comune di Cingoli su Family S. a cavallo tra fine 800 e inizi 900 mi sono imbattuto in diversi soggetti con cognome Transilvani. Oggi questo cognome non mi risulta esistere a Cingoli. Secondo voi potrebbe avere a che fare con l'origine geografica? La terra di Dracula "Transilvania" oppure potrebbe avere a che fare con il nome Silvano, o con il termine che indica la silvicoltura, la coltura dei boschi?
Non ha a che fare col mio cognome o con la mia famiglia, ma mi ha incuriosito questo cognome perchè subito mi ha richiamato la Transilvania e solo dopo ho pensato che potrebbe essere collegato ai boschi

Prova ad andare indietro di qualche generazione su questi Transilvani e, magari, scopri che sono trovatelli: assomiglia ad un cognome affibbiato dall'ufficiale dello stato civile ai bambini esposti.

poi magari mi sbaglio e venivano proprio dalla transilvania.

Buona ricerca

Guarda l'ipotesi di Transilvania è quella più fantasiosa anche se più affascinante, sono invece più propenso a pensare che Transilvani tragga origine da Trans e Selva, Trans è un suffisso che indica il superamento di un limite di un confine vedi Transalpino, Transfrontaliero etc etc oppure un trasferimento vedi il termine Transumanza. Silvani invece potrebbe derivare da Selva, Boscaglia, Foresta. Gli antichi romani avevano il Dio Silvano che era Dio delle Selve, dei Boschi, della Campagna, dei Pastori.
Transilvani potrebbe essere indicativo di una famiglia proveniente da "oltre il bosco", "oltre la foresta", "oltre i monti boscosi". Cingoli è un comune immerso nel verde, i cui monti sono ricchi di folta vegetazione, fino oltre il Monte San Vicino oltre 1400 metri sul livello del mare.
Chissà. Cercando in internet sembre essere un cognome molto raro in Italia

A quanto pare avevi ragione

guecello ha scritto:





[/img]

guecello ha scritto:Prova ad andare indietro di qualche generazione su questi Transilvani e, magari, scopri che sono trovatelli: assomiglia ad un cognome affibbiato dall'ufficiale dello stato civile ai bambini esposti.

poi magari mi sbaglio e venivano proprio dalla transilvania.

Buona ricerca

[/img]