TuttoGenealogia.it

Ciao,

mi chiamo Mateus Fregonassi e cerco i documenti dei miei antenati. Forse qualcuno mi può aiutare.

Sono pronipote di Angelino Fregonassi (il cui cognome é stato cambiato apparentemente), derivanti da provincia di Treviso (per i suoi documenti), ma alcuni familiari pensano che era di Pordedone.

Il suo documento di straniero segna che sua data di nascita è 8 Maggio 1885.

I genitori di Angelino sono Giovanni e Maria Covre.

Io ho già ricerchato nel FamilySearch e non ho trovato informazioni, forse sto cercando di sbagliato.

Apprezzo si qualcuno mi può dare direzioni per continuare la ricerca.

Saluti!

Cosa hai cercato precisamente su FamilySearch?

mmogno ha scritto:Cosa hai cercato precisamente su FamilySearch?

Io ho cercato gli indici decennali dei nati in molte comune. Ho trovato alcune informazione di persone con cognomi simili come Fregona, Fregonas, Fregonas detto Fuser, Fregonat...

Dopo il mio post qui, ho trovato nel indice di Cordignano (1883) il record di Fregonat Antonio, nato morto, genitori Fregonat Giovanni e Covre Maria...

(ref. https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... C248338401 )

Ma non ho trovato 1884/1885 nel FamilySearch...

Nel Archivio Pubblico Espírito Santo ho trovato il registro di arrivo nel porto di Benevente con sua moglie (Luigia Maria Covre) i figli (Teresa, Angelo, Augusto).

Giovanni Fregonas
País: Itália - Região/Estado: Veneto
Província/Município: Treviso - Comuna/Distrito:
Data de Chegada: 16 Dezembro 1888 - Destino: Porto de Benevente (Anchieta)

Magari Antonio era un fratello del mio bisnonno, ma come i nomi dei genitori Maria e Giovanni sono troppo diffusi, io non sono securo di essere cercando informazione corretta...

Sei sicuro che la famiglia sia quella di Giovanni Fregonas, con moglie Luigia Maria Covre e figli Teresa, Angelo e Augusto?

mmogno ha scritto:Sei sicuro che la famiglia sia quella di Giovanni Fregonas, con moglie Luigia Maria Covre e figli Teresa, Angelo e Augusto?

Si. Io sono sicuro che questa è la mia famiglia. Il mio bisnonno era chiamato di Angelo/Angelino (credo che il nome italiano era altro) e mio padre ha connosciuto la "zia" Teresa.

No sono sicuro che il documento in FamilySearch sia della famiglia.

Sul sito http://www.altreitalie.it il terzo figlio di Giovanni Fregonat e Luigia Maria Covre non risulta essere un maschio, ma una femmina di nome Augusta.

Atto di nascita di Augusta Fregonat:

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1947831

Caro Mateus,
Acho que você está sofrendo à toa! Esse deve ser mesmo o Angelo Fregonat (Fregonas erroneamente grafado no APEES).

Em 26/12/1886 nascem Augusta e Antonio, gêmeos. Veja os registros - Atto 167 e 168>
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1947831

Desculpe-me, mas a Tonia havia postado 1min antes.

Buongiorno, ci sono qualche Fregonas e Covre a Caneva (provincia di Udine) - Ho una dei miei antenati che si chiama Angela Covre . Forse potrei cercare in questo registro. Saluti. Chantal

crviero ha scritto:Caro Mateus,
Acho que você está sofrendo à toa! Esse deve ser mesmo o Angelo Fregonat (Fregonas erroneamente grafado no APEES).

Em 26/12/1886 nascem Augusta e Antonio, gêmeos. Veja os registros - Atto 167 e 168>
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1947831

Obrigado, é sim esse Angelo, nos documentos do ES estou seguro de que é essa família. O problema é o documento italiano dele, até porque, além do sobrenome, o nome também mudou.

Dos seus aparentemente irmãos já foi possível localizar, mas não o dele. Eu já pedi busca em Cordignano, mas não me respondem nem sobre ele nem sobre os irmãos.

Nel documento di arrivo della famiglia al porto Rio de Janeiro (vapore Frizia 1988-12-13), il nome del mio bisnonno era diverso anche.

http://imgur.com/a/cGjZT