La ricerca per il mio Debarbieri antenati e di non trovare i
Inviato: sabato 12 agosto 2017, 23:44
Mi scuso in anticipo per la qualità della mia traduzione in italiano dall'inglese ed eventuali errori, ho purtroppo non ancora imparato a parlare italiano correntemente.
Io sono la paterna pronipote di Roger Anderton (nato Ruggero Luigi Maria Anna Debarbieri, figlio di Emanuele Rudolfo Debarbieri, figlio di Luigi Debarbieri di Benedetto (e Anna Debarbieri, ne Garaventa di Paolo), che insieme con il suo fratello, Emanuele e figlio Benedetto Domenico Riccardo Debarbieri, sono stati i direttori del Collegio Convitto Debarbieri a 15A Via Palestro, Genova C 1870 al 1907 ?.. Luigi e Benedetto erano ingegneri mentre Emanuele era un professore di diritto - credo che inizialmente in Firenze fino a Venezia, credo.
Un molto utile archivista dall'Archivio Storico del Comune di Genova, ha sollevato un elenco dei miei parenti come essi appreared in una famiglia di censimento del 1864. L'archivista mi ha suggerito di contattare statocivile@comune.genova.it per post 1864 informazioni che ho fatto e sono in attesa di risposta.
Mi sto trovando praticamente in assenza di documenti ufficiali, nascite, morti, matrimoni ecc - anche mio nonno il certificato di nascita - se ho una copia del suo battesimo al Battistero di Firenze. Ho aderito Ancestry.co.uk (Worldwide), tuttavia il solo documenti italiani che sono trovati sono già parte di un altro membro americano gli alberi e non sono direttamente da archivi italiani e non corrispondono al mio padre profili.
So che finora sembra fossero state scambiando il loro primo e secondo nome intorno). Il mio compianto Padre a sinistra un elenco di nomi e di alcune informazioni su di loro, alcune delle quali si scopre che è quasi completamente sbagliato, (con molte, molte grazie per l'archivista per li untangling fino al 1864) e ha sollevato due nomi che erano a me sconosciuti, mentre due nomi che ho avuto non sono per essere trovato - probabilmente nome swap?
Io sono ancora in grado di localizzare più di due documenti ufficiali (nascita record) relative a qualsiasi dei miei antenati Debarbieri. Mentre ho scoperto diverse pubblicazioni relative alla scuola, ci sono solo tanti documenti disponibili sul forum aperto, specialmente senza essere certi del mio rispetto vero nomi piuttosto che ciò che appare essere 'utilizzando nomi". Purtroppo la generazione che ha conservato il ricordo dei loro anziani e le ha trasmesse ai membri più giovani della famiglia sono ormai passati e queste memorie vengono diluite e / o dimenticati.
Nella speranza che si possa fare un po' di luce su uno o più dei seguenti,
potete aiutarmi a continuare la mia ricerca o anche per il reindirizzamento di me per coloro che vorrebbero essere in grado di farlo:
fatti:
"In merito alla Sua richiesta alquanto complessa ed articolata, le fornisco alcune notizie tratte dalla documentazione conservata nell' Archivio Storico.
Nel censimento della popolazione di Genova del 1871 ( Vol. 9 - DAB/DEZ e Vol. 73/371/il 3/9 ) è registrato il nucleo familiare di Luigi Debarbieri, che risultava così costituito:
Carta 96 - Foglio di Famiglia n. 3 (1864)
Debarbieri Luigi di Benedetto - Professione: Professore - Nato a Genova nel 1834
Garaventa Anna di Paolo - Moglie - Nata a Genova nel 1829
Debarbieri Ricardo di Luigi - Figlio - Nato a Genova nel 1861
Debarbieri Beatrice di Luigi - Figlia - Nata a Genova nel 1862
Debarbieri Rodolfo di Luigi - Figlio - Nato a Genova nel 1864
Rosa [ non è indicato il cognome] - Domestica - Nata a Busalla nel 1849
Debarbieri Maria di Luigi - Figlia - Nata a Genova il 20 luglio 1867"
due record che ho fatto trovare tramite accesso esterno:
Aristide Giovanni Battista Luigi Debarbieri, nata il 27 07 1878 (ho un certificato di nascita). Erminia Rosa Luigia Debarbieri 05 11 1876 (ho un certificato di nascita).
Emanuele Rodolfo Andrea Debarbieri (figlio di Luigi): avrebbe sposato in Firenze e vissuto fino a quando non viene separato da Isabella, quindi eventualmente a Venezia e si ritira a e morì a Genova (egli era un Commendatore).
Sposato con: Isabella Maria Debarbieri ne Isabelle Maria Radlett nel 1890, che nel 1899 fu nominato alla cattedra di italiano presso l'Istituto SS. Annunziata, dove rimase fino alla sua morte per cancro nel 1904.
Il loro figlio: Ruggero Anna Luigi Maria Debarbieri (più tardi Roger Radlett)- presumibilmente nato a Firenze sicuramente 27 dicembre 1891, battezzato a Firenze (ho una copia del solo record battesimale Febbraio 1892) e presumibilmente anche vissuto a Firenze fino alla sua madre lo mandò in Inghilterra, dove a 20 anni divenne Roger Radlett.
Essi hanno una tomba in Genova Stigliano - un gran brutto, in vista della torre dell'orologio, se mi Ricordami Dalla mia visita nel 1979. Ma, ricordando il mio italiano è finora non è buono, non ho avuto ancora risposta da quelli che ho affrontato.
Non riesco a trovare (accessibile elettronicamente) copie di uno qualsiasi dei certificati di nascita da uno qualsiasi dei membri della famiglia diverso da Erminia nato 1876 e Aristide nato 1878.
Ho le foto di Luigi, Anna, Rodolfo, Emanuele e almeno un altro - non identificati.
Così tante domande - - - chiunque può portare un po' di luce?
Io sono la paterna pronipote di Roger Anderton (nato Ruggero Luigi Maria Anna Debarbieri, figlio di Emanuele Rudolfo Debarbieri, figlio di Luigi Debarbieri di Benedetto (e Anna Debarbieri, ne Garaventa di Paolo), che insieme con il suo fratello, Emanuele e figlio Benedetto Domenico Riccardo Debarbieri, sono stati i direttori del Collegio Convitto Debarbieri a 15A Via Palestro, Genova C 1870 al 1907 ?.. Luigi e Benedetto erano ingegneri mentre Emanuele era un professore di diritto - credo che inizialmente in Firenze fino a Venezia, credo.
Un molto utile archivista dall'Archivio Storico del Comune di Genova, ha sollevato un elenco dei miei parenti come essi appreared in una famiglia di censimento del 1864. L'archivista mi ha suggerito di contattare statocivile@comune.genova.it per post 1864 informazioni che ho fatto e sono in attesa di risposta.
Mi sto trovando praticamente in assenza di documenti ufficiali, nascite, morti, matrimoni ecc - anche mio nonno il certificato di nascita - se ho una copia del suo battesimo al Battistero di Firenze. Ho aderito Ancestry.co.uk (Worldwide), tuttavia il solo documenti italiani che sono trovati sono già parte di un altro membro americano gli alberi e non sono direttamente da archivi italiani e non corrispondono al mio padre profili.
So che finora sembra fossero state scambiando il loro primo e secondo nome intorno). Il mio compianto Padre a sinistra un elenco di nomi e di alcune informazioni su di loro, alcune delle quali si scopre che è quasi completamente sbagliato, (con molte, molte grazie per l'archivista per li untangling fino al 1864) e ha sollevato due nomi che erano a me sconosciuti, mentre due nomi che ho avuto non sono per essere trovato - probabilmente nome swap?
Io sono ancora in grado di localizzare più di due documenti ufficiali (nascita record) relative a qualsiasi dei miei antenati Debarbieri. Mentre ho scoperto diverse pubblicazioni relative alla scuola, ci sono solo tanti documenti disponibili sul forum aperto, specialmente senza essere certi del mio rispetto vero nomi piuttosto che ciò che appare essere 'utilizzando nomi". Purtroppo la generazione che ha conservato il ricordo dei loro anziani e le ha trasmesse ai membri più giovani della famiglia sono ormai passati e queste memorie vengono diluite e / o dimenticati.
Nella speranza che si possa fare un po' di luce su uno o più dei seguenti,
potete aiutarmi a continuare la mia ricerca o anche per il reindirizzamento di me per coloro che vorrebbero essere in grado di farlo:
fatti:
"In merito alla Sua richiesta alquanto complessa ed articolata, le fornisco alcune notizie tratte dalla documentazione conservata nell' Archivio Storico.
Nel censimento della popolazione di Genova del 1871 ( Vol. 9 - DAB/DEZ e Vol. 73/371/il 3/9 ) è registrato il nucleo familiare di Luigi Debarbieri, che risultava così costituito:
Carta 96 - Foglio di Famiglia n. 3 (1864)
Debarbieri Luigi di Benedetto - Professione: Professore - Nato a Genova nel 1834
Garaventa Anna di Paolo - Moglie - Nata a Genova nel 1829
Debarbieri Ricardo di Luigi - Figlio - Nato a Genova nel 1861
Debarbieri Beatrice di Luigi - Figlia - Nata a Genova nel 1862
Debarbieri Rodolfo di Luigi - Figlio - Nato a Genova nel 1864
Rosa [ non è indicato il cognome] - Domestica - Nata a Busalla nel 1849
Debarbieri Maria di Luigi - Figlia - Nata a Genova il 20 luglio 1867"
due record che ho fatto trovare tramite accesso esterno:
Aristide Giovanni Battista Luigi Debarbieri, nata il 27 07 1878 (ho un certificato di nascita). Erminia Rosa Luigia Debarbieri 05 11 1876 (ho un certificato di nascita).
Emanuele Rodolfo Andrea Debarbieri (figlio di Luigi): avrebbe sposato in Firenze e vissuto fino a quando non viene separato da Isabella, quindi eventualmente a Venezia e si ritira a e morì a Genova (egli era un Commendatore).
Sposato con: Isabella Maria Debarbieri ne Isabelle Maria Radlett nel 1890, che nel 1899 fu nominato alla cattedra di italiano presso l'Istituto SS. Annunziata, dove rimase fino alla sua morte per cancro nel 1904.
Il loro figlio: Ruggero Anna Luigi Maria Debarbieri (più tardi Roger Radlett)- presumibilmente nato a Firenze sicuramente 27 dicembre 1891, battezzato a Firenze (ho una copia del solo record battesimale Febbraio 1892) e presumibilmente anche vissuto a Firenze fino alla sua madre lo mandò in Inghilterra, dove a 20 anni divenne Roger Radlett.
Essi hanno una tomba in Genova Stigliano - un gran brutto, in vista della torre dell'orologio, se mi Ricordami Dalla mia visita nel 1979. Ma, ricordando il mio italiano è finora non è buono, non ho avuto ancora risposta da quelli che ho affrontato.
Non riesco a trovare (accessibile elettronicamente) copie di uno qualsiasi dei certificati di nascita da uno qualsiasi dei membri della famiglia diverso da Erminia nato 1876 e Aristide nato 1878.
Ho le foto di Luigi, Anna, Rodolfo, Emanuele e almeno un altro - non identificati.
Così tante domande - - - chiunque può portare un po' di luce?
