Pagina 1 di 2
Domenico Restelli di Milano ca 1650
Inviato: mercoledì 13 giugno 2018, 9:25
da vitto79
Buon giorno
gentilissimi esperti! mi potete per favore dare una mano nel trovare Domenico Restelli che secondo il documento allegato sarebbe nato/registrato in una parrocchia a Milano?
https://postimg.cc/image/sxadpq731/
Esistono ancora i registri del 1600?
cordiali saluti
Inviato: mercoledì 13 giugno 2018, 14:17
da punzogabriele
Dovresti trovare l'atto di matrimonio in parrocchia tra Domenico Restelli e Paola de Cobellis avvenuto prima del 1690.
Inviato: mercoledì 13 giugno 2018, 18:15
da vitto79
Inviato: mercoledì 13 giugno 2018, 18:23
da vitto79
e qui si sposa Maria, la sorella di Domenico
https://postimg.cc/image/ycnepqijf/
Inviato: mercoledì 13 giugno 2018, 18:30
da vitto79
e qui si sposa giovanni, il fratello di Maria
https://postimg.cc/image/62gdzvkpn/
Inviato: mercoledì 13 giugno 2018, 19:02
da vitto79
Riuscite a leggere i luogi di provenienza? Io ho diffucolta riconoscere i nomi latini..
Inviato: mercoledì 13 giugno 2018, 20:17
da punzogabriele
Domenico figlio di Giovanni e Paola figlia di Bartolomeo. Non riesco a capire il luogo di nascita se c'è ma c'è scritto huius che significa 'questo'.
Inviato: mercoledì 13 giugno 2018, 20:20
da punzogabriele
Prova a mettere questa discussione nella sezione Documenti Antichi Interpretazione Manoscritti e forse ti risponderanno più esperti nel latino.
Inviato: mercoledì 13 giugno 2018, 20:55
da vitto79
ok. metto i documenti nella sezione indicata
Inviato: mercoledì 13 giugno 2018, 21:21
da Okbash
vitto79 ha scritto:Riuscite a leggere i luogi di provenienza? Io ho diffucolta riconoscere i nomi latini..
Nel matrimonio di Domenico e Paola c'è scritto solo abbreviato "omnes huius paroechiae" ovvero "tutti di questa parrocchia".
In quello di Giovanni e Maria: "Joannem de Leonis viduum qm Ceciliae de Turre (?) ex parochia Divi Simeonis Mantuae et Mariam filiam qm Joannis de Restellis ex Toscolano diocesis brixiana" quindi "Giovanni Leoni vedovo di Cecilia Torre della parrocchia di San Simeone di Mantova e Maria figlia del fu Giovanni Restelli da Toscolano diocesi di Brescia". Toscolano dovrebbe essere l'attuale Toscolano Maderno.
Inviato: lunedì 20 agosto 2018, 14:17
da vitto79
ciao ancora a tutti.. avevo tentato di contattare l email
ufficiparrocchiali@santercolano.org.. ma purtroppo nessuno riscponde.
avete idea dove posso avere piu successo? cerco i battesimi di Giovanni Restelli degli anni 1640/50 a Toscolano.
Inviato: lunedì 20 agosto 2018, 18:26
da sonia67
In questo periodo di ferie, non è facile comunicare con alcune Parrocchie, certe Curie sono chiuse, e riaprono a settembre.
Ho anche letto che a Maggio scorso ci sono stati tantissimi cambiamenti, spostamenti, tra i Parroci della Diocesi di Brescia.
Oltre al indirizzo e-mail che hai pubblicato tu, puoi anche vedere i contatti diretti a Don Leonardo Farina in questa pagina:
http://www.santercolano.org/it/CONTATTI.html
REV.DO DON LEONARDO FARINA
parroco a Toscolano dal 2017
Telefono: 0365 641336
Indirizzo: PIAZZA S. MARCO, 16 - 25080 - MADERNO DI TOSCOLANO (BS)
Parrocchia Arcipretale Di S. Andrea Apostolo
donleonardo@santercolano.org
dongiovanni@santercolano.org
Inviato: lunedì 20 agosto 2018, 19:28
da vitto79
Grazie! ci proverò subito..
Inviato: mercoledì 10 ottobre 2018, 22:30
da vitto79
Bel frattempo ho trovato ulterior info a Cavriana
Giovanni Restelli padre nasce intorno al 1622 a Milano e muore 11.02.1685 a Cavriana
I figli secondo i certificati di matrimonio di Cavriana nascono a Toscolano.
Domenico Giovanni (* ca.1659 ?, +02.12.1699 Cavriana)
Giacobbe (* ca. 1665 ?, +24.02.1700 Cavriana)
Giovanni (* ca. 1667 Toscolano, +04.09.1707 Cavriana)
Maria (* ? Toscolano, + ? Cavriana)
Deduco dalle date che Giovanni padre potrebbe essere fuggito dalla peste da bimbo all’età di 8 anni assieme ai suoi genitori da Milano a Toscolano.
Giovanni padre potrebbe avere sposato quindi tra il 1640 ed il 1659 a Toscolano.
Ho scritto anche all archivio di Brescia. Forse qualcuno mi risponde..
Inviato: venerdì 12 ottobre 2018, 8:50
da vitto79
mi sapete dire quali erano le parrocchie di milano nel 1622?