Un parere intorno ai soprannomi e ai cognomi nel 1400
Inviato: domenica 29 luglio 2018, 17:30
Buongiorno a tutti,
volevo chiedervi un parere intorno ad un fenomeno che ho riscontrato durante le mie ricerche.
Mi ha incuriosito una particolare famiglia che si passava un nome alquanto raro per la zona presa in esame (un comune del Cremonese, Casalbuttano): Manfredo.
Orbene, tale famiglia si ritrova in alcuni atti del 1510 nelle persone di Francesco Biolchi detto Sovinardi, il fratello Battista Biolchi detto Sovinardi e, nelle coerenze degli atti, appaiono anche gli eredi di Bernardino Biolchi detto Sovinardi (quindi, era già defunto nel 1510). Sono tutti figli del fu Manfredo. Francesco abita in un comune vicino, Annicco. Sovinardi potrebbe anche essere Soninardi.
Il personaggio di Francesco si ritrova anche in un atto di un altro notaio in cui riceve la dote della moglie nel 1499. E' chiamato Francesco Biolchi figlio del fu Manfredo. Abita già nel comune di Annicco.
Nel 1494 trovo un altro atto di un altro notaio ancora riguardante i deputati, il console, i sindaci e gli uomini del comune di Casalbuttano. Appare Bernardino Suynardi figlio di Manfredo. Egli sostituisce il padre negli affari propri e paterni e fa le veci di pater familias.
Nel 1476, 1474 e 1471 si trova, tra gli uomini del comune di Casalbuttano, Manfredo Suynardi, figlio del fu Girardo/Gherardo. Il notaio è ancora differente rispetto agli atti precedenti.
I seguenti sono rogati dallo stesso notaio.
In atti precedenti del 1434 appaiono nelle coerenze gli eredi di Manfredo Biolchi.
In atti del 1412 e del 1410 appare Manfredo Biolchi nelle coerenze.
In un atto del 1376 appare sempre Manfredo Biolchi nelle coerenze.
Orbene, io penso che, dato il fatto che Manfredo era nome unico di quella famiglia durante il Quattrocento (cfr. gli atti che riguardano il Comune, in cui appaiono anche gli uomini di Casalbuttano), tale famiglia aveva cognome Biolchi ma, in qualche maniera, a partire, probabilmente, da Girardo/Gherardo, abbiano preso anche il soprannome Suynardi/Sovinardi/Soninardi, finché tale soprannome non ha preso il sopravvento anche in atti ufficiali del comune (stessa cosa si osserva in un ramo di un'altra famiglia, che talvolta appare come De Lanzonibus detti De Bramino, altre volte come De Bramino e basta). Dunque, il filo diretto paterno sarebbe: Manfredo Biolchi -> Gherardo Biolchi detto Suynardo? -> Manfredo Suynardo -> Bernardino, Francesco, Battista Biolchi detti Suynardi.
Il nome Suynardo e Girardo suonano molto simili...
Voi che cosa ne pensate?
Nel frattempo, sto facendo passare gli atti rogati da notai di curia tra il 1434 e il 1470 per trovare nelle coerenze Gherardo e sperare in un Gherardo detto Suynardo Biolchi.
volevo chiedervi un parere intorno ad un fenomeno che ho riscontrato durante le mie ricerche.
Mi ha incuriosito una particolare famiglia che si passava un nome alquanto raro per la zona presa in esame (un comune del Cremonese, Casalbuttano): Manfredo.
Orbene, tale famiglia si ritrova in alcuni atti del 1510 nelle persone di Francesco Biolchi detto Sovinardi, il fratello Battista Biolchi detto Sovinardi e, nelle coerenze degli atti, appaiono anche gli eredi di Bernardino Biolchi detto Sovinardi (quindi, era già defunto nel 1510). Sono tutti figli del fu Manfredo. Francesco abita in un comune vicino, Annicco. Sovinardi potrebbe anche essere Soninardi.
Il personaggio di Francesco si ritrova anche in un atto di un altro notaio in cui riceve la dote della moglie nel 1499. E' chiamato Francesco Biolchi figlio del fu Manfredo. Abita già nel comune di Annicco.
Nel 1494 trovo un altro atto di un altro notaio ancora riguardante i deputati, il console, i sindaci e gli uomini del comune di Casalbuttano. Appare Bernardino Suynardi figlio di Manfredo. Egli sostituisce il padre negli affari propri e paterni e fa le veci di pater familias.
Nel 1476, 1474 e 1471 si trova, tra gli uomini del comune di Casalbuttano, Manfredo Suynardi, figlio del fu Girardo/Gherardo. Il notaio è ancora differente rispetto agli atti precedenti.
I seguenti sono rogati dallo stesso notaio.
In atti precedenti del 1434 appaiono nelle coerenze gli eredi di Manfredo Biolchi.
In atti del 1412 e del 1410 appare Manfredo Biolchi nelle coerenze.
In un atto del 1376 appare sempre Manfredo Biolchi nelle coerenze.
Orbene, io penso che, dato il fatto che Manfredo era nome unico di quella famiglia durante il Quattrocento (cfr. gli atti che riguardano il Comune, in cui appaiono anche gli uomini di Casalbuttano), tale famiglia aveva cognome Biolchi ma, in qualche maniera, a partire, probabilmente, da Girardo/Gherardo, abbiano preso anche il soprannome Suynardi/Sovinardi/Soninardi, finché tale soprannome non ha preso il sopravvento anche in atti ufficiali del comune (stessa cosa si osserva in un ramo di un'altra famiglia, che talvolta appare come De Lanzonibus detti De Bramino, altre volte come De Bramino e basta). Dunque, il filo diretto paterno sarebbe: Manfredo Biolchi -> Gherardo Biolchi detto Suynardo? -> Manfredo Suynardo -> Bernardino, Francesco, Battista Biolchi detti Suynardi.
Il nome Suynardo e Girardo suonano molto simili...
Voi che cosa ne pensate?
Nel frattempo, sto facendo passare gli atti rogati da notai di curia tra il 1434 e il 1470 per trovare nelle coerenze Gherardo e sperare in un Gherardo detto Suynardo Biolchi.