Aiuto per interpretazione comune/frazione/località

[denismarson]

Pian pianino, anche grazie a molti aiuti di tutti voi, sto ricomponendo il mosaico dell'albero genealogico della mia famiglia.

Questa volta mi sono imbattuto in un comune/frazione di cui ho qualche interpretazione personale, ma volevo chiedere qualche suggerimento sul nome (quello nel riquadro in rosso).

https://postimg.cc/QFGYBZSx/6326fa9e

Ricordo che l'atto di matrimonio è della parrocchia di Fossalta di Portogruaro (Ve), per cui la frazione/località ritengo sia nelle vicinanze.

Grazie per gli aiuti.

[ery1]

Ciao,
la località potrebbe essere La gessaja, magari il parroco stava scrivendo Fossalta e poi l'ha corretto con La gessaja.
Ci sono cave di gesso nella zona?


Erica

[sonia67]

Credo invece che la località potrebbe essere "Blessaglia" di Pramaggiore (in modo fonetico), dove inoltre ci sono delle persone di cognome Zaina

[denismarson]

Grazie sonia67 .

Pure io ero orientato su Blessaglia. Credo che tu abbia ragione…