Pagina 1 di 2

TREBALDI origine

Inviato: martedì 20 novembre 2018, 8:22
da ginamarquardi
Compare nel mio albero con matrimonio attorno al 1850. Qualcuno conosce l'origine del cognome in Friuli?

ps: giuro che è l'ultima domanda che faccio per molto tempo

Inviato: martedì 20 novembre 2018, 14:53
da ciao457
Senza una seria e approfondita ricerca sulla tua genealogia, difficilmente potrai ottenere le informazioni che cerchi.

Inviato: martedì 20 novembre 2018, 15:56
da MauroTrevisan
Concordo con ciao457.

Comunque, a voler essere precisini :p
1) se volevi dire "ultima domanda DA molto tempo": è falso in quanto questa è una nuova domanda e l'ultima quindi non poteva essere l'ultima.
2) se volevi dire "ultima domanda CHE FARO' E POI BASTA PER molto tempo": è falso in quanto io non credo che tu possa prevedere il futuro.
3) se volevi proprio dire "ultima domanda PER molto tempo": è falso perché io sono riuscito a leggerla in poco tempo.
4) di dove sei? :)

Inviato: martedì 20 novembre 2018, 16:36
da ginamarquardi
MauroTrevisan ha scritto:Concordo con ciao457.

Comunque, a voler essere precisini :p
1) se volevi dire "ultima domanda DA molto tempo": è falso in quanto questa è una nuova domanda e l'ultima quindi non poteva essere l'ultima.
2) se volevi dire "ultima domanda CHE FARO' E POI BASTA PER molto tempo": è falso in quanto io non credo che tu possa prevedere il futuro.
3) se volevi proprio dire "ultima domanda PER molto tempo": è falso perché io sono riuscito a leggerla in poco tempo.
4) di dove sei? :)
stupendo!!!!

*__*

io di Udine

Inviato: martedì 20 novembre 2018, 16:40
da ginamarquardi
ciao457 ha scritto:Senza una seria e approfondita ricerca sulla tua genealogia, difficilmente potrai ottenere le informazioni che cerchi.
chiarisci "seria e approfondita". finora ho inserito 227 persone, avvelendomi di Friuli inPrin, SAN (leggendo TUTTE le schede dei paesi di origine e anche di quelli limitrofi), ricerche in biblioteca, parrocchia e affini. mi manca l'Arcivescovado ma ci sto arrivando

Inviato: martedì 20 novembre 2018, 17:52
da MauroTrevisan
Prima di arrivare a una spiegazione del perché di un soprannome io sono arrivato al 1810. Di altri due soprannomi sono arrivato a poco prima del 1700 e ancora non sono riuscito ad arrivare a niente (solo qualche sospetto non ancora accertato). Figurati riuscire a capire l'origine del cognome.
Io sono di Treviso.

Inviato: martedì 20 novembre 2018, 18:45
da ginamarquardi
MauroTrevisan ha scritto:Prima di arrivare a una spiegazione del perché di un soprannome io sono arrivato al 1810. Di altri due soprannomi sono arrivato a poco prima del 1700 e ancora non sono riuscito ad arrivare a niente (solo qualche sospetto non ancora accertato). Figurati riuscire a capire l'origine del cognome.
Io sono di Treviso.
Trevisan (nome in omen o viceversa) è molto comune. Molti anche in Friuli. Trebaldi, invece, pare rarissimo e non presente in Friuli. Di qui la mia richiesta :-)

Inviato: martedì 20 novembre 2018, 19:58
da piacentino
Anche se per alcuni Trebaldi è d'origine Vercellese per altri è un cognome veneto.d'origine germanico
Infatti "Trebaldi assolutamente rarissimo sembrerebbe della zona vercellese lomellina, pare discendere da Thibaut (Teobaldo o Teodebaldo) nome di un cavaliere franco giunto in Italia nella zona di Lomello vicino a Pavia.
Integrazioni fornite da Giovanni Vezzelli :
Trebaldi è cognome veneto derivato dal personale germanico Atarbald, Adroald Förstemann 184."
http://www.ganino.com/cognomi_italiani_t

Allora tuo antenato potrebbe essere un Vercellese emigrato in Friuli e sposato li...o forse chissa un friulano

Inviato: mercoledì 21 novembre 2018, 7:50
da ginamarquardi
piacentino ha scritto:Anche se per alcuni Trebaldi è d'origine Vercellese per altri è un cognome veneto.d'origine germanico
Infatti "Trebaldi assolutamente rarissimo sembrerebbe della zona vercellese lomellina, pare discendere da Thibaut (Teobaldo o Teodebaldo) nome di un cavaliere franco giunto in Italia nella zona di Lomello vicino a Pavia.
Integrazioni fornite da Giovanni Vezzelli :
Trebaldi è cognome veneto derivato dal personale germanico Atarbald, Adroald Förstemann 184."
http://www.ganino.com/cognomi_italiani_t

Allora tuo antenato potrebbe essere un Vercellese emigrato in Friuli e sposato li...o forse chissa un friulano
grazie!

Inviato: sabato 24 novembre 2018, 16:51
da ginamarquardi
piacentino ha scritto:Anche se per alcuni Trebaldi è d'origine Vercellese per altri è un cognome veneto.d'origine germanico
Infatti "Trebaldi assolutamente rarissimo sembrerebbe della zona vercellese lomellina, pare discendere da Thibaut (Teobaldo o Teodebaldo) nome di un cavaliere franco giunto in Italia nella zona di Lomello vicino a Pavia.
Integrazioni fornite da Giovanni Vezzelli :
Trebaldi è cognome veneto derivato dal personale germanico Atarbald, Adroald Förstemann 184."
http://www.ganino.com/cognomi_italiani_t

Allora tuo antenato potrebbe essere un Vercellese emigrato in Friuli e sposato li...o forse chissa un friulano
dopo una lettura attenta dei registri di Padova, che partono dal 1730 circa, ho trovato ben tre pagine di Trebaldi. Non mi resta che propendere per un'origine veneta.
comunque grazie :-)

Inviato: sabato 24 novembre 2018, 20:01
da sonia67
Come curiosita', se parliamo di "origini", veramente ce già un Trebaldi a Siena nel 1200 / 1300 e le trovi pure nel Aretino. E non è detto che avessero una correlazione con quelli Veneti.
(Ho letto pero che tu cercavi solo origini in Friuli)

Inviato: domenica 25 novembre 2018, 7:27
da ginamarquardi
sonia67 ha scritto:Come curiosita', se parliamo di "origini", veramente ce già un Trebaldi a Siena nel 1200 / 1300 e le trovi pure nel Aretino. E non è detto che avessero una correlazione con quelli Veneti.
(Ho letto pero che tu cercavi solo origini in Friuli)
In effetti cercavo ovunque. L'atto di matrimonio è in Friuli, che è anche terra di passaggio o conquista. Interessanti queste tracce toscane. Grazie

Inviato: domenica 25 novembre 2018, 14:58
da mmogno
Se sei della zona, potresti cercare in biblioteca il libro
I toscani nel patriarcato di Aquileia in età medioevale: atti del convegno di Udine (19 - 21 giugno 2008).
Figliuolo, Bruno • Pinto, Giuliano [Publ.]. - Udine (2010)

Magari ci trovi qualcosa d'interessante

Inviato: domenica 25 novembre 2018, 18:57
da Moscjon
Tra le famiglie toscane immigrate in Friuli non trovo i Trebaldi

https://www.tuttogenealogia.it/index.ph ... c&start=45



M.

Inviato: lunedì 26 novembre 2018, 8:40
da ginamarquardi
mmogno ha scritto:Se sei della zona, potresti cercare in biblioteca il libro
I toscani nel patriarcato di Aquileia in età medioevale: atti del convegno di Udine (19 - 21 giugno 2008).
Figliuolo, Bruno • Pinto, Giuliano [Publ.]. - Udine (2010)

Magari ci trovi qualcosa d'interessante
grazie! magari chiedo direttamente al prof. Figliuolo e cerco nella Biblioteca dell'Università.