Da Ancestry "Elenco passeggeri di Amburgo, 1850-1934"
L'arrivo a Buones Aires della futura moglie di Luis Adolfo, Ricarda che viaggia con la madre Andrea.
Nome:
Ricarda Merzbacher
Sesso: weiblich (Donna)
Età alla partenza: 1 Jahr 1 Monat
Stato civile: ledig (Singolo)
Data di nascita: circa 1909
Residenza: Tübingen
Data di partenza: 10 Dez 1910 (10 dic 1910)
Porto di partenza: Hamburg
Destinazione: Buenos Aires
Porto di arrivo: Boulogne; Southampton; Coruna; Vigo; Lissabon; La Plata
Nome nave: Cap Arcona
Addetto spedizione: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Linea di spedizione: Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
Tipo di nave: Dampfschiff
Bandiera della nave: Deutschland
Emigrazione: nein
Sistemazione: 1. Klasse
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 229
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Andrea Merzbacher 27
Ricarda Merzbacher 1 anno e 1 mese
Questo è un secondo viaggio in cui Ricarda arriva con tutta la famiglia:
Nome:
Ricarda Merzbacher
Sesso: weiblich (Donna)
Età alla partenza: 13
Gruppo etnico / Nazionalità: Argentinien
Stato civile: ledig (Singolo)
Religione: evangelisch
Data di nascita: circa 1910
Residenza: Buenos Aires
Data di partenza: 20 Feb 1923
Porto di partenza: Hamburg
Destinazione: Buenos Aires
Porto di arrivo: Bilbao; La Coruna; Vigo; Santos; Montevideo; Buenos Aires
Nome nave: Espana
Comandante: Meyer, H.
Addetto spedizione: Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
Linea di spedizione: Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft
Tipo di nave: Dampfschiff
Bandiera della nave: Deutschland
Sistemazione: 2. Klasse
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 293
Ludwig Merzbacher 48
Andrea Merzbacher 40
Hans Merzbacher 11
Heinz Merzbacher 10
Ricarda Merzbacher 13 (passeggero n.98)
Erica