Pagina 1 di 1

Scafini - Sto cercando il battesimo o il matrimonio a Pavia

Inviato: lunedì 17 giugno 2019, 13:41
da scafini1986
Ciao a tutti. Prima mi dispiace per eventuali errori di battitura. Sono brasiliano e sto scrivendo con l'aiuto del traduttore.

Sto cercando il certificato di battesimo o il certificato di matrimonio del mio trisavolo Scafini Domenico, figlio di Scafini Domenico e Dallera Theresa.

Nascita: 03/04/1860 (poiché compare nella tomba in Brasile)

Luigi di nascita: Mortara - Pavia - Lombardia - Italia (poiché compare nel registro storico della sua immigrazione in Brasile).

Nome della moglie: Montini Verginia, figlia di Montini Giuseppe e Maria.

Scafini Domenico (figlio) emigrò il 12-19-1888. Arrivò a bordo del piroscafo Solferino, di 28 anni. Poi venne la moglie Verginia all'età di 25 anni e il figlio Luigi all'età di 3 anni.

Nota: il battesimo e il matrimonio erano già richiesti nel comune di Mortara, così come il battesimo nella parrocchia di Mortara, ma non fu trovato nulla.

Se qualcuno ha qualche suggerimento che potrebbe aiutarmi a trovare i dati sul mio bis-bisnonno, sarò immensamente grato.

Inviato: lunedì 17 giugno 2019, 14:20
da crviero
Olá, você não precisa escrever em italiano utilizando tradutor, uma vez que há no "Forum di Ricerca" no menu da coluna à esquerda, "Pesquisas ancestrais na Itália" que serve aos falantes de português para se manifestarem, ok?

Inviato: lunedì 17 giugno 2019, 14:56
da scafini1986
Ok. Já repostei lá. Se possível, pode excluir este. Desculpe o erro. Não tinha percebido.
Muito obrigado

Inviato: lunedì 17 giugno 2019, 17:12
da ziadani
Messaggio doppio, discussione chiusa.