Pagina 1 di 2
Certificato di nascita Prini - Corciano, Perugia
Inviato: giovedì 9 gennaio 2020, 23:51
da smercado
Ciao!
Sto cercando il documento di nascita del mio bisnonno che è emigrato in Cile.
nome: Carlos Jose Prini Valanzasca
nascita: 1876 a Corciano, Perugia
morte: 1930 a Valparaíso, in Cile
nome del padre: Francisco Prini
nome della madre: Elisa Valanzasca
sposato con Susana Barbera Ugalde nel 1903 in Cile
Entrambi i nomi (Carlo Jose) sono quelli del registro cileno, anche se avrebbe potuto avere quelli italiani: Carlo Giuseppe. La sua città natale è stata trovata usando familysearch.org ma non ci sono riferimenti al riguardo.
Grazie a tutti per il vostro aiuto!
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 6:29
da ziadani
Se sei sicuro che Carlo Giuseppe sia nato a Corciano devi scrivere al Comune.
In ogni caso sia Prini sia Vallanzasca sono cognomi presenti nel Nord Italia e non nel Centro Italia dove si trova la Provincia di Perugia.
Puoi pubblicare il link a Family Search dove dici di aver trovato la nascita di Carlo Giuseppe?
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 12:26
da smercado
Ziadani, grazie per il tuo messaggio. Come ho già detto in precedenza, non sono sicuro del mio bisnonno nascendo a Corciano in quanto non vi sono riferimenti a questo al familysearch.org (per favore, perdonarmi per il mio italiano).
Quando utilizzo l'app Android per familysearch, posso vedere il luogo di nascita come Corciano, ma non ci sono ulteriori informazioni su questo (posso inviarti uno screenshot se vuoi).
Quando cerco i fratelli del mio bisnonno, sull'app posso vedere lo stesso luogo di nascita per 2 dei fratelli (Juan Prini e Jose Prini). Tuttavia, una sorella (Caterini Prini) nacque a Genova, in Liguria, nel 1862.
Ho inviato un'e-mail al comune di Corciano ma finora nessuna risposta.
Grazie ancora per il vostro aiuto!
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 15:58
da mmogno
Per favore, puoi mettere un link ai siti in cui hai trovato queste informazioni?
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 18:31
da smercado
Mmogno, grazie per il tuo messaggio. Ecco un link ma per vederlo è necessario un account familysearch:
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/G3B9-FT5
Solo usando l'app per Android o iPhone puoi vedere la città natale di Corciano.
Grazie per il vostro aiuto!
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 19:14
da ziadani
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 19:47
da gvvcc
smercado ha scritto:Mmogno, grazie per il tuo messaggio. Ecco un link ma per vederlo è necessario un account familysearch:
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/G3B9-FT5
Solo usando l'app per Android o iPhone puoi vedere la città natale di Corciano.
Grazie per il vostro aiuto!
Usando l’app per ios io vedo solo nato nel 1876 in Italia, nessuna menzione di Corciano (e soprattutto nessuna fonte documentale)...non mi era mai capitata questa differenza tra sistemi operativi...dovrò controllare con un dispositivo android se mi sono perso qualche dato negli alberi di mio interesse...
Comunque si tratta di dati inseriti in un albero genealogico da tale Felipe Mercado (tra l’altro da poco, il 18 Dicembre 2019), potrebbero essere verificati o ipotetici, non essendoci nessuna fonte documentale. Suggerirei, se non già fatto, di contattare l’utente che li ha inseriti e chiedere da che fonti li abbia tratti.
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 20:06
da smercado
Ecco il link per lo screenshot (grazie Ziadani per le istruzioni).
https://i.postimg.cc/qMHRmztC/Screensho ... ch-app.png
Qualcuno ha caricato queste informazioni il 26 dicembre, ho provato a contattare questa persona per chiedere il riferimento specifico ma non ho ancora ricevuto nulla. Gvvcc, se stai usando un iPhone, fai clic nel punto in cui dice nascita e ti porterà su una mappa. Lì puoi vedere Corciano, come nello screenshot.
Dalle informazioni che ho ottenuto finora, queste informazioni potrebbero essere errate. Tuttavia, è l'unico vantaggio finora che ho.
Grazie ancora a tutti per il vostro aiuto.
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 20:35
da gvvcc
smercado ha scritto:Ecco il link per lo screenshot (grazie Ziadani per le istruzioni).
https://i.postimg.cc/qMHRmztC/Screensho ... ch-app.png
Qualcuno ha caricato queste informazioni il 26 dicembre, ho provato a contattare questa persona per chiedere il riferimento specifico ma non ho ancora ricevuto nulla. Gvvcc, se stai usando un iPhone, fai clic nel punto in cui dice nascita e ti porterà su una mappa. Lì puoi vedere Corciano, come nello screenshot.
Dalle informazioni che ho ottenuto finora, queste informazioni potrebbero essere errate. Tuttavia, è l'unico vantaggio finora che ho.
Grazie ancora a tutti per il vostro aiuto.
Non avevo cliccato... comunque quello, purtroppo, non vuol dire che è nato a Corciano è solo dove appare il puntatore sulla mappa quando si imposta la nascita in Italia senza ulteriore specifiche...è solo un punto a caso vicino a Corciano...peccato ma non c’è nessuna menzione di dove è nato
Come riprova ho modificato un soggetto nel mio albero mettendo al posto del luogo esatto “Italia” e mi esce anche a me quel punto vicino a Corciano...
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 21:25
da ziadani
gvvcc ha scritto:comunque quello, purtroppo, non vuol dire che è nato a Corciano è solo dove appare il puntatore sulla mappa quando si imposta la nascita in Italia senza ulteriore specifiche...è solo un punto a caso vicino a Corciano...peccato ma non c’è nessuna menzione di dove è nato
Come sospettavo.
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 21:44
da ziadani
@smercado, dovresti cercare il matrimonio religioso del tuo antenato.
Spesso, nelle registrazioni effettuate in Parrocchia, veniva indicato il luogo di Battesimo che, solitamente, corrisponde con quello di nascita.
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 21:59
da smercado
Grazie per quelle informazioni gvvcc e scusate per la confusione. Dal momento che il suo anno di nascita non ha riferimenti, non posso sapere con certezza che informazione.
Per riassumere, questi sono i dettagli che so essere corretti:
nome cileno: Carlos Jose Prini Valanzasca
nascita: Italia
morte: 1930 a Valparaíso, in Cile
nome del padre: Francisco Prini
nome della madre: Elisa Valanzasca
sposato con Susana Barbera Ugalde nel 1903 in Cile
Grazie ancora per lo straordinario aiuto in questo forum. Qualsiasi informazione sulla sua nascita sarebbe apprezzata.
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 22:05
da smercado
@ziadani, ho il certificato di matrimonio (link) ma non ci sono informazioni sul luogo di nascita.
https://i.postimg.cc/2yWdgDqG/Prini-Valanzasca.jpg
Inviato: venerdì 10 gennaio 2020, 22:33
da mmogno
I cognomi Prini e Vallanzasca potrebbero essere di Lesa (Novara), Novara, Arona, Meina
Inviato: sabato 11 gennaio 2020, 3:45
da ziadani
Non mi sembra il matrimonio religioso.