Pagina 1 di 1

cerca cognome CULETTO di Pradelis, Udine e GIANNINI di Pian di Sco, Arezzo

Inviato: martedì 9 agosto 2022, 0:10
da MrJmO
Gentilissimo Signora e signore,

Mi chiamo ONGENA Jean-Marie, vivo in Francia e Mi sono permesso di contattare persone su questo sito in quanto desiderei avere una corrispondenza on lori per il seguente motivo:

La mia famiglia parte della mia nonna materna è originaria de Montéaperta é LUSEVERA (regione FVG)e emigro in Francia. Mi interesso da tempo alla ricerca dei miei antenati per scoprire il loro modo di vivere, la loro storia, i loro mestieri...
La bis nonna della mia nonna :
CULETTO Maria (nata a Pradielis,Lusevera circa nel 1825-1826) sposata con PASCOLO Natale sopranome Colauat di Montéaperta forze in 1855 ?

Parte dello mio nonno: GIANNINI Giuseppe Fortunato francesco (17/04/1893 Pian di Sco, Arezzo - 05/03/1970 Francia) di Lorenzo et BETTINI Serafina di pui non lo so (fratelli ecc...?)

Il mio interesse non è altro che storico

Desiderei sapere se nelle vostre famiglie c'è stato un interesse per la ricerca della storia famigliare. Le sarei molto grato di farmelo sapere anche se le informazioni sono minime o farmi pervenire l'indirezzo di qualcuno interessato.

Fiducioso nell'attesa di una sua riposta, La ringrazio anticipatamente e Le porgo i miei distinti saluti

ONGENA Jean-Marie

(by Google Traduttore)

Re: cerca cognome CULETTO di Pradelis, Udine e GIANNINI di Pian di Sco, Arezzo

Inviato: martedì 9 agosto 2022, 8:11
da Moscjon
Dal libro "cognomi e nomi di famiglia dell'alta Val Torre", di Roberto Dapit, ediz. 2001, pagine 33 e 34


Immagine

Immagine

Re: cerca cognome CULETTO di Pradelis, Udine e GIANNINI di Pian di Sco, Arezzo

Inviato: martedì 9 agosto 2022, 8:31
da Moscjon
anno 1567 - Sebastian Pasculi de Monteaperta (Schedario Corgnali)

anno 1767 - Joannis Pascul de Monte Aperto (R. Dapit)



M.

Re: cerca cognome CULETTO di Pradelis, Udine e GIANNINI di Pian di Sco, Arezzo

Inviato: martedì 9 agosto 2022, 14:19
da mmogno

Re: cerca cognome CULETTO di Pradelis, Udine e GIANNINI di Pian di Sco, Arezzo

Inviato: giovedì 11 agosto 2022, 14:27
da MamyClo
Bonjour Jean-Marie
voilà qu'on se retrouve!
Quel actes as-tu trouvé?

je t'avais déjà répondu en 2017...sur géné


"En sachant qu’il faut chercher dans les mairies de 1866 à nos jours et dans les paroisses pour les dates antérieures à 1866 exceptée la période napoléonienne dont les registres sont numérisés sur Antenati

Je te propose de faire un tour sur ces sites
http://www.friulinprin.beniculturali.it/
Banca dati en bas à D. >>le patronyme. Inutile de mettre Lusevera car ceux de Praedelis n’apparaîtraient pas. Tu reconaîtras peut-être des gens, cela te permettra de contourner et peut-être de trouver le fil à tirer…
Faire la même chose pour PASCOLO. Je vois une Anna ° Monteaperta en 1850, une autre en 1853. Je te laisse le plaisir de la découverte…

http://www.antenati.san.beniculturali.it/
Les + sont numérisés de 1871 à 1900
Archivio della Curia Arcivescovile Udinese, Fondo Anagrafe
http://www.diocesiudine.it/archivio_dio ... grafe.html
Je n’ai pas encore été voir ce que l’on trouve là, je suis moi aussi fille de frioulan.
Un peu d’histoire de la région
http://www.axl.cefan.ulaval.ca/europe/italiefrioul.htm
Puisque tu maîtrise l'italien fait aussi un tour
index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic& ... highlight=
Voilà de quoi occuper tes heures libres !
Bonne journée
Oups, tu n'apprécies peut-être pas le tutoiement mais à force d'aller sur des sites italiens, j'en ai pris l'habitude. Je te prie de m'excuser si c'est un problème pour toi
Claude"

j'avais commencé des recherches et comme je voulais regarder dans quel diocèse il fallait chercher je suis tombée sur ma précédente réponse...

CULETTO & PASCOLO sont très représentés mais avec les dates de ° approximatives que tu donnes nous ne les trouverons pas sur ce site car ce n'est pas dans "lo satato civile italiano" qui commence en 1866. Pour les dates antérieures les actes sont tenus par les prêtres mais sans dates exactes aucun ne fera de recherches
Lusevera
-S. Floriano Martire
Vedronza
Via Villanova, 56/A
33010 Lusevera (UD) Numero di abitanti 131
- S. Giorgio Martire
Frazione Ne Vedronza ,
33010 LUSEVERA - (UD) Numero di abitanti: 162
Praedelis est une "frazione" di Lusevera
- S. Giuseppe Sposo della Beata Vergine
Pradielis ,
33010 LUSEVERA -(UD) Numero di abitanti: 209

Monteaperta est un village situé sur le territoire de la commune de Taipana, 4 églises dont une à
- S. GIOVANNI BATTISTA
Platischis ,
33040 TAIPANA (UD) Numero di abitanti: 25
- S. LEONARDO
Fr.ne Prossenicco ,
33040 TAIPANA (UD) Numero di abitanti: 16
S. MATTIA APOSTOLO
Via Roma, 84 ,
33040 TAIPANA (UD) Numero di abitanti: 153
S. MICHELE ARCANGELO
- Monteaperta ,
33040 TAIPANA (UD) Numero di abitanti: 170